Regulación de tensión del
mecanismo sincro
Adjusting synchro mechanism tension
Réglage de la tension du mécanisme synchrone
Desplazar la manivela lateral hacia el
exterior de la silla y girar en sentido horario
o anti-horario para dar más o menos tensión
al respaldo.
Pull side lever outwards and turn clockwise or anti-
clockwise to increase or decrease the tension of back
support.
Déplacer la manivelle latérale vers l'extérieur de la
chaise et tourner dans le sens des aiguilles d'une
montre ou dans le sens contraire pour donner plus ou
moins de tension au mécanisme synchrone.