Palram Roma Manual Del Usuario página 6

SV
IMPORTANT
Dessa instruktioner är endast kompatibla med Palrams Roma / Monaco–
Trädgårdslusthus (Garden Gazebo)
Säkerhetsråd
•
Om du använder en trappstege eller elverktyg du se till att du följer tillverkarens
säkerhetsanvisningar.
Före montering
•
Detta gardin-set inkluderar 6 delar, lämpliga för Roma / Monaco lusthuset.
•
Läs instruktionerna noggrant innan du börjar att montera den här produkten.
•
Vänligen utför stegen i den ordning som anges i denna instruktion.
•
Förvara dessa instruktioner på en säker plats för framtida referens.
•
Vissa av stegen kan kräva hjälp av en till person.
Under montering
För att montera gardinerna behöver du
använda del #7829.
Denna del medföljer paviljongen. Om
delen inte blivit infogad under montering
av pavilijongen, hänvisa till den relevanta
pavilijongsmonteringsinstruktionen.
(Du kan ladda ner monteringsintsruktioner från
vår hemsida: www.palramapplications.com)
Steg 2: (Roma) Se till att dragkedjorna är igendragna, så som visas i ritningen.
Steg 4: (Monaco) Se till att dragkedjorna är öppna och inte dragits ihop, och att
tyget är ihopvikt inuti, så som visas i ritningen.
Steg 5: (Roma) Justera Gardinerna/Nätet till lämplig storlek.
•
När det är stängt så måste gardinerna / näten stängas med blixtlås och sträckas
för att förvara dem.
•
När de är öppna bör gardinerna / näten knytas till
stolparna med de inbyggda remmarna.
* Valfritt: Det är möjligt att fästa en gardinvik
i nederkanten.
NN
VIKTIG
Disse instruksjonene er kompatible med Palrams Roma / Monaco lysthus.
Sikkerhetsinstrukser
• Dersom du bruker en gardintrapp eller elektroverktøy, sørg for at du følger
produsentens sikkerhetsinstrukser.
Före montering
• Dette gardin/nettingsettet inkluderer 6 deler som dekker hele lysthuset.
• Vennligst les disse instruksjonene nøye før du starter sammensettingen av produktet.
• Vennligst utfør stegene i rekkefølgen som er oppgitt i disse instruksjonene.
• Lagre disse instruksjonene på et trygt sted for senere bruk.
• Noen av stegene kan kreve assistanse fra en annen person.
Under sammensetting
For å sette sammen gardinene må du bruke del
#7829.
Denne delen følger med lysthuset. Dersom
delen ikke ble satt inn når lysthuset ble satt
sammen, vennligst se relevante instruksjoner
for sammensetting av lysthuset.
7829
(Du kan laste ned
sammensettingsinstruksjonene fra nettsiden
vår: www.palramapplications.com)
Steg 2: (Roma) Sørg for at glidelåsene er lukket, som vist på tegningen
Steg 4: (Monaco) Sørg for at glidelåsene er åpne, og stoffet er brettet på innsiden, som
vist på tegningen.
Steg 5: (Roma) Juster gardinene/nettingen til passende størrelse.
• Når de er lukket, må gardinene være strukket for å kunne vedlikeholde dem
på riktig måte.
• Når de er åpnet, bør gardinene bindes til stengene
med de innebygde stroppene.
* Valgfritt: Det er mulig å tre på en vektkjede på
gardinen nederst.
7829