Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asus ET2221I Serie
Resumen de contenidos para Asus ET2221I Serie
- Página 1 PC Todo En Uno Manual de usuario Serie ET2221I / A6410...
- Página 2 Limitación de responsabilidad Pueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derecho a obtener una compensación por daños y perjuicios de ASUS. En cada uno de esos casos, independientemente de la base que le dé derecho a reclamar daños y perjuicios de ASUS, la responsabilidad de ASUS no será...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contenido ................................3 Acerca de este manual ............................5 Convenciones utilizadas en este manual ......................6 Iconos .................................... 6 Tipografía ..................................6 Información de seguridad ..........................7 Instalación del sistema ............................7 Consideraciones a tener en cuenta durante el uso ..................7 Advertencia de nivel de presión sonora...................... - Página 4 Configurar la conexión inalámbrica Bluetooth ..................54 Apagado de su equipo Todo En Uno ASUS ....................55 Activar el modo de suspensión en su equipo Todo En Uno ASUS ............55 Capítulo 4: Recuperar el sistema Acceso a la configuración de la BIOS ......................57 Acceder a la BIOS rápidamente ...........................
-
Página 5: Acerca De Este Manual
Acerca de este manual Este manual proporciona información acerca de las características de hardware y software de su PC todo en uno, organizada en los siguientes capítulos: Capítulo 1: Configuración de hardware Este capítulo detalla los componentes de hardware de su PC todo en uno. Capítulo 2: Uso de su PC todo en uno Este capítulo le proporciona información sobre cómo utilizar su PC todo en uno. -
Página 6: Convenciones Utilizadas En Este Manual
Todas las ilustraciones y capturas de pantalla incluidas en este manual solamente sirven de referencia. Las especificaciones de productos y las imágenes de programas pueden variar en función del país. Visite la página Web de ASUS www.asus.com para obtener la información más reciente. -
Página 7: Información De Seguridad
Información de seguridad Su PC todo en uno ET2221I / A6410 Series se ha diseñado y comprobado para cumplir las normativas más recientes de seguridad para equipos de tecnología de la información. No obstante, para garantizar su seguridad, es importante que lea las siguientes instrucciones de seguridad. -
Página 8: Advertencia De Nivel De Presión Sonora
Advertencia de nivel de presión sonora Un nivel de sonido excesivo en los auriculares o audífonos puede dañar los oídos o causar pérdida de audición. El ajuste del control de volumen y el ecualizador a valores diferentes de su posición central podría aumentar el voltaje de salida de los auriculares y, por tanto, el nivel de presión sonora. -
Página 9: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410 Teclado (con cable o inalámbrico, opcional) Ratón (con cable o inalámbrico, opcional) Adaptador de CA Cable de alimentación Guía rápida Tarjeta de garantía Receptor KBM USB (opcional) Nota: Las ilustraciones del teclado, el ratón, la fuente de alimentación, el mando a distancia... - Página 10 PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410...
-
Página 11: Capítulo 1: Configuración De Hardware
Capítulo 1: Configuración de hardware Primer contacto con su PC todo en uno Vista frontal LED de cámara Web Indica que la cámara Web integrada está habilitada. Cámara Web La cámara Web integrada y el micrófono permiten iniciar conversaciones con vídeo en línea. -
Página 12: Micrófono Digital (Integrado)
Micrófono digital (integrado) El micrófono digital se puede utilizar para conferencias de vídeo, narraciones de voz, grabaciones de audio y aplicaciones multimedia. Pantalla LCD (Función táctil en algunos modelos) La pantalla LCD cuenta con la resolución óptima. Los modelos táctiles ofrecen vida digital a las yemas de sus dedos. -
Página 13: Vista Posterior
Vista posterior Puertos de E/S posteriores *varía en función del modelo Orificios para anclaje sobre pared Fije los cuatro tornillos de montaje en pared dentro de estos orificios y fije su PC todo en uno a una pared. NOTA: Los tornillos para montaje en pared son elementos opcionales y se compran por separado. -
Página 14: Puertos De E/S Posteriores
Puertos de E/S posteriores NOTA: Los puertos de E/S posteriores varían en función del modelo. Puertos de E/S de ET2221I-B85 / A6410-B85 Entrada de antena (solo para ciertos modelos) La entrada de antena permite recibir la señal de frecuencia de TV así como conectar la antena de TV digital proporcionada. - Página 15 Puerto USB 2.0 (con AI Charger II*) Este puerto USB (Universal Serial Bus, es decir, Bus serie universal) admite dispositivos USB 2.0 o USB 1.1, como por ejemplo teclados, dispositivos de señalización, unidades flash, discos duros externos, cámaras e impresoras. Para la Serie ET2221I / A6410 Todo en uno, este puerto incluye la función AI Charger II que permite cargar rápidamente dispositivos compatible.
- Página 16 Puerto de salida HDMI Conecte este puerto con dispositivos equipados con puerto de entrada HDMI, como por ejemplo el monitor LCD o el proyector. Puerto de adaptador de la tarjeta gráfica de vídeo (VGA, Video Graphics Adapter) Hay puertos VGA disponibles para conectar monitores o pantallas VGA adicionales. Puerto COM Este puerto serie se puede conectar un módem u otros dispositivos que cumplen las especificaciones serie.
-
Página 17: Vista Lateral
Vista lateral Puertos USB 3.0 Estos puertos USB (Universal Serial Bus) proporcionan una tasa de transferencia de hasta 5Gbit/s y son retrocompatibles con USB2.0. Conector para auriculares El conector para auriculares estéreo (3,5 mm) se utiliza para enviar la señal de salida de audio del sistema a los auriculares. - Página 18 Botón MODO Presiónelo para cambiar la fuente de señal de visualización. Cuando se cambie a la entrada HDMI o a la entrada VGA, el equipo multifunción se podrá utilizar como monitor LCD de sobremesa estándar. Bloqueo de menú Pulse para activar el botón MENU (MENÚ) en el panel frontal. Unidad óptica La unidad óptica integrada admite discos compactos (CD), discos de vídeo digital (DVD) y/o discos Blu-ray (BD), y también puede tener funcionalidades de grabación...
-
Página 19: Capítulo 2: Uso De Su Pc Todo En Uno
Capítulo 2: Uso de su PC todo en uno Situar su PC todo en uno Tire del pedestal situado en la parte posterior del equipo Todo en uno y, a continuación, coloque el dispositivo en una superficie plana y estable. Gently Empuje con cuidado el panel de (+1.5 la pantalla hasta que la bisagra emita un... -
Página 20: Anclaje Sobre Pared
Anclaje sobre pared Para montar su PC ASUS Todo en uno sobre una pared, compre unos tornillos y un kit de ANCLAJE SOBRE pared (VESA 100). Instale los componentes para el anclaje conforme a las instrucciones siguientes. Para liberar el pie, coloque primero el PC... - Página 21 Quite las cuatro tapas de material de plástico mylar® de los orificios del panel posterior. Asegure los cuatro tornillos para instalación en pared en los orificios del panel posterior. PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410...
- Página 22 Instale su PC todo en uno en una pared firme aplicando un kit estándar (relleno y soporte) a los tornillos para instalación en pared. Siga las instrucciones descritas en el manual de instalación incluido con el kit para el anclaje sobre pared. ¡IMPORTANTE! • Para proporcionar ventilación a la unidad, asegúrese de dejar una distancia de al menos 6 cm entre el equipo y la pared.
-
Página 23: Preparación De Su Pc Todo En Uno
Preparación de su PC todo en uno Conexión del teclado y ratón con cable Conecte el teclado y el ratón al puerto USB del panel posterior. También puede conectar el teclado al puerto USB situado en el lateral izquierdo del panel si el cable de dicho teclado no es suficientemente largo. -
Página 24: Encendido De Su Pc Todo En Uno
Encendido de su PC todo en uno Conecte el adaptador CA proporcionado al conector de entrada CC en el panel posterior ), voltaje de la toma de corriente de pared: 100Vac-240Vac) y a continuación pulse el interruptor de Encendido situado a mano derecha ( ) para encender el sistema. -
Página 25: Gestos
Gestos Los gestos le permiten iniciar programas y acceder a las configuraciones de su PC todo en uno. Las funciones pueden activarse utilizando los gestos manuales en el panel de pantalla de su PC todo en uno. Uso de los gestos Deslizar sobre el borde izquierdo Deslizar sobre el borde derecho Deslice el dedo desde el borde izquierdo de... -
Página 26: Acercar Zoom
Alejar zoom Acercar zoom Junte los dos dedos sobre el panel táctil. Aparte los dos dedos sobre el panel táctil. Tocar sin soltar Tocar/Pulsar dos veces • Para mover una aplicación, pulse su • Pulse un aplicación para iniciarla. mosaico sin soltar y arrástrelo a una • En el modo Escritorio, pulse dos veces nueva ubicación. -
Página 27: Uso Del Menú En Pantalla (Osd)
Uso del menú en pantalla (OSD) El menú en pantalla (OSD) aparece si: • Activa el menú en pantalla pulsando el botón de bloqueo de menú en la parte izquierda de su PC todo en uno, y a continuación pulsa el botón de Menú en el panel frontal. Instrucciones de las funciones OSD Para mostrar el menú... -
Página 28: Configuración Del Sistema
Configuración del sistema • Configuración OSD: • Permite ajustar las posiciones horizontal (Posición-H) y vertical (Posición-V) del menú OSD. • Permite ajustar el tiempo de espera del menú OSD entre 10 y 120 segundos. • Permite habilitar o deshabilitar la función DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface, es decir, Canal de datos de visualización/Interfaz de comandos). • Información: permite mostrar la información del monitor. • Idioma: permite establecer el idioma OSD. • Restablecer todo: permite restablecer toda la configuración OSD. Selección de la señal de entrada Aparece el menú... - Página 29 Haga clic con el botón derecho en el icono del Mezclador de volumen en la barra de tareas de Windows® y haga clic en Playback devices (Dispositivos de reproducción). En la pantalla Reproducción, seleccione Digital Audio (HDMI) (Audio digital HDMI). Haga clic en Configure (Configurar) y aparecerá...
- Página 30 PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410...
-
Página 31: Capítulo 3: Trabajar Con Windows® 8.1
Después de configurar los elementos básicos, Windows® 8.1 continúa con la instalación de las aplicaciones y configuraciones preferidas. ¡IMPORTANTE! No apague su equipo Todo En Uno ASUS durante el proceso de configuración. Cuando el proceso de configuración se complete, aparecerá la pantalla Start (Inicio) de Windows®... -
Página 32: Interfaz De Usuario De Windows
Windows® desde la pantalla de Inicio. También incluye las siguientes funciones que puede utilizar mientras trabaja con su equipo Todo En Uno ASUS. Pantalla de Inicio La pantalla de Inicio aparece una vez que ha iniciado sesión con éxito en su cuenta de usuario. - Página 33 Puntos de acceso Los puntos de acceso en pantalla le permiten iniciar programas y acceder a las configuraciones del equipo Todo En Uno ASUS. Las funciones de estos puntos de acceso se pueden activar por medio del ratón. Puntos de acceso en una aplicación en ejecución...
-
Página 34: Punto De Acceso
Punto de acceso Acción esquina superior Sitúe el puntero del ratón sobre la miniatura de la aplicación reciente izquierda y luego tóquela para volver a ella. Si inició más de una aplicación, desplácese hacia abajo para ver todas las aplicaciones en ejecución. esquina inferior Desde la pantalla de una aplicación en ejecución: izquierda... -
Página 35: Botón Inicio
Botón Inicio Windows® 8.1 incluye el botón Start (Inicio) que permite cambiar entre las dos aplicaciones más recientes que haya abierto. Se puede acceder al botón Start (Inicio) desde la pantalla Start (Inicio) mientras el modo Escritorio está activo y en cualquier aplicación que este actualmente abierta la pantalla. -
Página 36: Botón Inicio En El Modo Escritorio
Windows® 8.1 cuando hace clic con el botón secundario en el botón Start (Inicio). El menú contextual también incluye las siguientes opciones de apagado para el equipo Todo en uno portátil de ASUS: Cerrar sesión, Suspender, Apagar y Reiniciar. PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410... -
Página 37: Personalizar La Pantalla Inicio
Personalizar la pantalla Inicio Windows® 8.1 permite personalizar la pantalla Start (Inicio), gracias a lo cual puede arrancar directamente en el modo Escritorio y personalizar la organización de las aplicaciones en la pantalla. Para personalizar la configuración de la pantalla Start (Inicio): Inicie Desktop (Escritorio). -
Página 38: Trabajo Con Aplicaciones Windows
Trabajo con aplicaciones Windows ® Utilice el panel táctil o el teclado de su PC Todo En Uno de ASUS para iniciar y personalizar sus aplicaciones. Inicio de aplicaciones Pulse un aplicación para iniciarla. Coloque el puntero del ratón sobre la aplicación y haga clic con el botón izquierdo una vez para iniciarla. -
Página 39: Desanclar Aplicaciones
Desanclar aplicaciones Pulse sin soltar el archivo de aplicación durante un (1) segundo y, a continuación, suéltelo para iniciar la barra Customize (Personalizar). Pulse para desanclar una aplicación. Haga clic con el botón secundario en la aplicación para activar la barra Personalizar y, a continuación, haga clic en Cierre de aplicaciones Pulse sin soltar la parte superior de la aplicación en ejecución y arrástrela hacia la... -
Página 40: Acceso A Todas Las Aplicaciones
Acceso a Todas las aplicaciones Además de las aplicaciones que ya están ancladas en su pantalla de Inicio, puede abrir otras, como las aplicaciones de software exclusivas ASUS incluidas con su PC a través de la pantalla Todas las aplicaciones. -
Página 41: Anclar Más Aplicaciones A La Pantalla De Inicio
Anclar más aplicaciones a la pantalla de Inicio Puede anclar más aplicaciones a la pantalla Start (Inicio) utilizando las siguientes opciones: Inicie la pantalla All Apps (Todas las aplicaciones). Pulse sin soltar la aplicación que desea agregar al inicio para activar la barra Personalizar. -
Página 42: Barra De Botones De Acceso (Charms Bar)
Consiste en varias herramientas que le permiten compartir aplicaciones y proporcionan acceso rápido para personalizar las configuraciones de su PC Todo En Uno de ASUS. Charms bar (Barra de botones de acceso) PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410... - Página 43 Dentro de la Charms bar (Barra de botones de acceso) Search (Buscar) Esta herramienta le permite buscar archivos, aplicaciones o programas en su PC todo en uno. Share (Compartir) Esta herramienta le permite compartir aplicaciones a través de redes sociales o correo electrónico.
-
Página 44: Función Snap (Acoplar)
Función Snap (Acoplar) La función Snap (Acoplar) muestra dos aplicaciones desplegados lado a lado para que pueda trabajar o alternar entre ellas. Barra Snap (Acoplar) PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410... -
Página 45: Uso De La Función Snap (Acoplar)
Uso de la función Snap (Acoplar) Active y use la función Ajustar mediante cualquiera de las opciones siguientes: Inicie la aplicación que desea acoplar. Toque sin soltar la parte superior de la aplicación y arrástrela hacia la parte izquierda o derecha de la pantalla hasta que aparezca la barra de acople. Inicie otra aplicación. -
Página 46: Otros Accesos Directos De Teclado
Cambia entre la pantalla de Inicio y la última aplicación en ejecución Inicia el escritorio Inicia la ventana This ASUS All-in-One PC (Este equipo) en modo Escritorio Abre la opción File (Archivo) en el acceso Search (Buscar) Abre el panel de uso compartido... - Página 47 Inicia el panel Project (Proyecto) Abre la opción Everywhere (Todo) en el acceso Search (Buscar) Abre la ventana Ejecutar Abre el Centro de accesibilidad Abre la opción Settings (Configuración) bajo el acceso Search (Buscar) Abre el menú contextual del botón Start (Inicio) Activa el icono de aumento y acerca el zoom en la pantalla Aleja el zoom en la pantalla Abre las configuraciones de Narrador...
-
Página 48: Configurar Una Pantalla Secundaria Mediante El Puerto De Salida Hdmi
Configurar una pantalla secundaria mediante el puerto de salida HDMI Si desea utilizar un televisor de alta definición como dispositivo de salida de audio, conéctelo a su Home Theater PC y siga los pasos que se indican a continuación para definir las configuraciones de audio. - Página 49 Seleccione Stereo (Estéreo) y haga clic en Next (Siguiente). Seleccione la opción Front left and right (Izquierdo y derecho delantero), y haga clic en Next (Siguiente). Haga clic en Finish (Finalizar) para salir de la configuración de altavoz. PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410...
-
Página 50: Conexión A Internet
Conexión a Internet Acceda a su correo electrónico, navegue por Internet, y comparta aplicaciones a través de redes sociales en o desde su PC Todo En Uno de ASUS por medio de una conexión cableada o inalámbrica. Configurar una conexión Wi-Fi en Windows® 8.1 Inicie la barra de botones de acceso (Charms bar) en la pantalla de Inicio o desde cualquier modo de aplicación. -
Página 51: Conexión Por Cable
Conexión por cable Utilice un cable de red (RJ-45) para conectar su PC Todo En Uno de ASUS a un módem con cable DSL o a una red local (LAN). Encienda el ordenador. Realice las configuraciones de conexión a Internet necesarias. -
Página 52: Configuración De Una Conexión De Red Dinámica Ip/Pppoe
Configuración de una conexión de red dinámica IP/PPPoE Para configurar una conexión de red dinámica IP/PPPoE o IP estática: Desde la pantalla Start, haga clic en Desktop (Escritorio) para iniciar el Modo Escritorio. Desde la barra de tareas de Windows®, haga clic con el botón derecho en el icono de red y haga clic en Open Network and Sharing Center (Abrir el centro de redes y recursos compartidos). -
Página 53: Configuración De Una Conexión De Red Con Ip Estática
Configuración de una conexión de red con IP estática Para configurar una conexión de red con IP estática: Repita los pasos 1 a 4 de la sección anterior Configuring a dynamic IP/PPPoE network connection (Configuración de una conexión de red dinámica IP/PPPoE). Haga clic en Use the following IP address (Utilice la siguiente dirección IP). -
Página 54: Configurar La Conexión Inalámbrica Bluetooth
Configurar la conexión inalámbrica Bluetooth Los equipos Todo en uno con tecnología Bluetooth no necesitan cables para conectar dispositivos compatibles con dicha tecnología. Entre los ejemplos de dispositivos se encuentran equipos portátiles, equipos de sobremesa y teléfonos móviles. NOTA: Si el equipo Todo en uno no integra la tecnología Bluetooth, necesitará conectar un módulo Bluetooth USB para disponer de dicha tecnología. -
Página 55: Apagado De Su Equipo Todo En Uno Asus
(4) segundos, hasta que se apague. Activar el modo de suspensión en su equipo Todo En Uno ASUS Active el modo de suspensión en su equipo Todo En Uno ASUS o en su equipo Todo en uno portátil de ASUS utilizando los siguientes procedimientos: •... - Página 56 PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410...
-
Página 57: Capítulo 4: Recuperar El Sistema
Capítulo 4: Recuperar el sistema Acceso a la configuración de la BIOS La BIOS (Sistema básico de entrada y salida) almacena las configuraciones de hardware del sistema necesarias para iniciar el sistema en el PC. En circunstancias normales, las configuraciones BIOS por defecto se aplican a numerosas condiciones para garantizar un funcionamiento óptimo. -
Página 58: Recuperación Del Sistema
Recuperación del sistema La opción Reset your PC (Reiniciar su PC) restablece las configuraciones de fábrica de su PC. ¡IMPORTANTE! Haga una copia de seguridad de todos sus datos antes de utilizar esta opción. Para reiniciar el PC Todo En Uno: Si su PC todo en uno está... -
Página 59: Recuperar Desde Un Archivo De Imagen Del Sistema
Recuperar desde un archivo de imagen del sistema Puede crear una unidad de recuperación USB y utilizarla para recuperar todas las configuraciones de su PC Todo En Uno. Crear una unidad de recuperación USB ¡ADVERTENCIA! Todos los archivos de su dispositivo de almacenamiento USB se borrarán definitivamente durante el proceso. -
Página 60: Eliminar Todo Y Reinstalar Windows
Haga clic en Create (Crear). Espere a que el proceso se complete. Cuando el proceso esté completo, haga clic en Finish (Finalizar). Eliminar todo y reinstalar Windows Puede restaurar los valores de fábrica de su PC Todo En Uno utilizando la opción Remove everything and reinstall (Eliminar todo y reinstalar) en Configuraciones de equipo. -
Página 61: Apéndices
En cumplimiento del marco reglamentario REACH (registro, evaluación, autorización y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que puede acceder a través de la dirección http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Reciclado de ASUS/Servicios de recuperación Los programas de reciclaje y recuperación de productos de ASUS están totalmente... -
Página 62: Advertencia A La Exposición De Radiofrecuencia
• Reorientar o reubicar la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito distinto al que está conectado el receptor. • Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia. ¡IMPORTANTE! Las operaciones en el exterior en la banda de 5,15~5,25 GHz están prohibidas. -
Página 63: Declaración De Conformidad (Directiva R&Tte 1999/5/Ec)
Declaración de conformidad (directiva R&TTE 1999/5/EC) Los siguientes puntos se completaron y se consideran relevantes y suficientes: • Requisitos esenciales según el [Artículo 3] • Requisitos de protección para la salud y seguridad según el [Artículo 3.1a] • Comprobación de la seguridad eléctrica según la norma [EN 60950] • Requisitos de protección para la compatibilidad electromagnética del [Artículo 3.1b] • Comprobación de la compatibilidad electromagnética de las normas [EN 301 489-1] y [EN 301 489-17]... -
Página 64: La Garantía No Se Aplica A Productos Desmontados Por Los Usuarios
NO DESMONTAR La garantía no se aplica a productos desmontados por los usuarios Advertencia relacionada con la batería de ion-litio ATENCIÓN: si la pila se cambia por una incorrecta, existe el riesgo de explosión. Sustituya la batería únicamente por una igual o equivalente recomendada por el fabricante. -
Página 65: Declaración Y Cumplimiento De Normativas Medioambientales Globales
ASUS trabaja en el concepto de diseño ecológico para diseñar y fabricar nuestros productos y se asegura de que cada etapa del ciclo de vida del producto ASUS cumple las normativas medioambientales globales. Además, ASUS revela la información pertinente basándose en requisitos legales. -
Página 66: Producto Homologado De Acuerdo Con La Norma Energy Star
Todos los productos ASUS que ostentan el logotipo del programa ENERGY STAR satisfacen los requisitos de la norma ENERGY STAR y se entregan con la función de administración de energía habilitada de forma predeterminada. -
Página 67: Fabricante
Fabricante ASUSTek COMPUTER INC. Tel: +886-2-2894-3447 Dirección 4F No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Representante ASUS COMPUTER GmbH Autorizado en HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY Dirección Europa PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410... - Página 68 PC Todo En Uno Serie ET2221I / A6410...