Siemens RDG100KN Instrucciones De Manejo

Instrucciones de manejo es
RDG100KN / RDG160KN – El termostato ambiente con comunicación KNX le permite ajustar la
temperatura ideal que desee. El termostato trabaja en los siguientes modos operativos Confort,
Económico y Protección.
Además puede trabajar en modo Auto acorde con un programa horario vía bus KNX.
El ventilador trabaja en modo Automático o con selección de velocidad Manual.
Puede confiar en los ajustes de fábrica o realizar los ajustes que se adapten a sus necesidades
individuales.
Pantalla principal
Temperatura ambiente
Temperatura exterior
Temperatura ambiente en
grados Celsius
Temperatura ambiente en
grados Fahrenheit
Bloqueo de botones activo
Indicador de fallo *
Condensación en el ambiente*
Función de temporizador
activa
Semanal 1 = Lunes
Información adicional,
pe. Hora del día
Escape (Cancelar)
Confirmar (OK)
Botón de modo de operación
Botón de modo de ventilador
Mando giratorio
* Necesita ser configurado por el instalador de calefacción
Cambio de la temperatura ambiente
 Gire el mando giratorio en sentido horario (+) para aumentar o en sentido anti-
horario (-) para reducir la consigna de la temperatura ambiente actual. El termo-
stato cambia a Confort
El rango de ajustes es de 5...40 °C; estos se pueden limitar con los parámetros P09 y P10.
(para los parámetros de ajuste, ver el reverso).
Ajuste de la velocidad de ventilador

Pulse el botón derecho repetidamente hasta seleccionar la velocidad de ventilador
deseada.

En modo Automático
termostato dependiendo de la consigna y la temperatura ambiente actual.
RDG100KN: Cuando la temperatura ambiente alcanza la consigna, el ventilador
mantiene la velocidad minima (ajuste de fábrica).
RDG160KN: El ventilador se para (ajuste de fábrica), o mantiene la velocidad
minima (P15).
 En modo Manual, el ventilador trabaja independientemente y de manera continua
Baja Media Alta
a la velocidad ajustada: baja / media / alta.
Nota:
Si se desea, se puede cambiar el modo de selección del ventilador vía P03: Auto / manual, Manual
solo, o Manual incluyendo el modo Protección.
Cambio del modo de operación del termostato
Pulse el botón de modo de operación repetidamente hasta que el símbolo muestre el
modo operativo deseado.
1. Modo Protección
 En el modo Protección, la planta deja de funcionar. Sin embargo, si la temperatura
ambiente desciende por debajo 8 °C, se active la calefacción para proteger el
ambiente contra la congelación.
Si se desea, el instalador de calefacción puede cambiar las consignas para el modo de Protección:
Cambios realizados por el instalador:
Protección antihielo: ____________ ˚C Protección de calefacción: ______________˚C
2. Modo Confort
 En el modo Confort, el termostato mantiene la temperatura ambiente a la
consigna la cual puede reajustarse con el mando giratorio
3. Modo Auto

En modo Auto, el termostato conmuta automáticamente entre Confort y
Económico acorde con el programa horario vía bus KNX.
Si no hay un programa horario disponible vía KNX, el modo Auto se reemplaza por
Confort
4. Modo Económico

En el modo Económico, el termostato mantiene la temperatura ambiente por
debajo o por encima de la consigna, para ahorrar energía y dinero.

El termostato puede ajustarse al modo Económico presionando el botón de modo
de operación si esta habilitado (P02 = 2), o vía una señal externa (contacto o
comando por bus KNX) como un contacto de ventana, tarjetero o detector de
presencia.

Las consignas de Económico se ajustan de fábrica en15 °C para calefacción y 30 °C
para refrigeración. Estos parámetros pueden ajustarse vía P11 y P12 (para ver los
parámetros de ajustes, ver la otra cara).
Importante: Estas consignas se pueden ajustar a OFF; lo que significa que el
termostato no esta activo, pe. sin función de Protección de calefacción y refrige-
ración. ¡Riesgo de congelación!
Cambio del modo de calefacción al de refrigeración

El cambio desde calefacción a refrigeración (o viceversa) se puede hacer
– automáticamente por una sonda, por un contacto de cambio de acción, o por
un comando remoto vía KNX
– o manualmente presionando el botón de modo de operación.
Si el termostato está configurado para "solo calefacción" o "solo refrigeración", el
cambio de acción no estará disponible (ver parámetro P01)
 Para seleccionar refrigeración o calefacción manualmente (P01=2), pulse el botón
de modo de operación hasta que el símbolo muestre el ajuste deseado.
 Con el cambio automático o continuo de calefacción/refrigeración, los símbolos
/ indican el estado actual de calor o frío.
 Con el cambio manual, los símbolos
opera en modo calefacción o refrigeración. Los símbolos
orden de apertura de las válvulas de calor/frío respectivamente.
s
RDG100KN
RDG160KN
Modo de operación
Modo de calefacción
Calentador eléctrico
activado
Modo de refrigeración
Modo Confort
Económico
Modo Automático
Modo de Protección:
Protección antihielo
Indicador modo de
selección
7 = Domingo
Modo de ventilador
Ventilador automático
Ventilador manual:
Bajo Medio Alto
.
, la velocidad se selecciona automáticamente por el
/ indican que el sistema actualmente
/ indican la