Complies to EN16232:2013/ENI2790:2009
WARNING}
{EN
WARNING:
Complies to EN16232:2013/ENI2790:2009
Complies to EN16232:2013/ENI2790:2009
IMPORTANT - „Keep these instructions for future
reference"
WARNING:
WARNING:
IMPORTANT - Keep these instructions for future reference.
Failure to follow these warnings and the assembly
IMPORTANT - „Keep these instructions for future
instructions could result in serious injury or death.
Failure to follow these warnings and the assembly instructions
reference"
could result in serious injury or death.
WARNING: Always use the restraint system.
Failure to follow these warnings and the assembly
WARNING: Always use the restraint system.
instructions could result in serious injury or death.
WARNING: Never leave the child unattended.
WARNING: Never leave the child unattended.
WARNING: Always use the restraint system.
WARNING: Do not use this product once your child
WARNING: Do not use this product once your child can sit up
can sit up unaided or weighs more than 9kg.
unaided or weighs more than 9kg.
WARNING: Never leave the child unattended.
WARNING: Never use this product on an elevated surface (e.g.
WARNING: Never use this product on an elevated
WARNING: Do not use this product once your child
table etc).
surface (e.g. table etc).
can sit up unaided or weighs more than 9kg.
WARNING: Do not move or lift this product with the
WARNING: Never use this product on an elevated
baby inside it.
surface (e.g. table etc).
WARNING: Do not let children play with this product
WARNING: Do not move or lift this product with the
baby inside it.
WARNING: To avoid injury ensure that children are
kept away when unfolding and folding this product
WARNING: Do not let children play with this product
WARNING: Always use on a flat, level floor.
WARNING: To avoid injury ensure that children are
kept away when unfolding and folding this product
WARNING: This product is not designed for pro-
longed periods of Sleeping. This product does not
WARNING: Always use on a flat, level floor.
replace a cot or bed. Should your child need to sleep,
WARNING: This product is not designed for pro-
then place the child in a suitable cot or bed.
longed periods of Sleeping. This product does not
WARNING: Do not use the product once the child
replace a cot or bed. Should your child need to sleep,
can sit unaided.
then place the child in a suitable cot or bed.
WARNING: Do not use the product without the seat
WARNING: Do not use the product once the child
cushion.
can sit unaided.
WARNING: Do not leave or place the product close
WARNING: Do not use the product without the seat
to another product which could present a danger of
cushion.
suffocation or strangulation, e.g. strings, blind/curtain
WARNING: Do not leave or place the product close
cords etc.
to another product which could present a danger of
Strings can cause strangulation. DO NOT place items
suffocation or strangulation, e.g. strings, blind/curtain
with a string around your child's neck, such as hood
cords etc.
strings or pacifier cords etc.
Strings can cause strangulation. DO NOT place items
DO NOT suspend strings over the product or attach
with a string around your child's neck, such as hood
strings to the toys.
strings or pacifier cords etc.
DO NOT suspend strings over the product or attach
strings to the toys.
DISCONTINUE USING YOUR PRODUCT should it
become damaged or broken.
Swing intended for children upto 9kg.
DISCONTINUE USING YOUR PRODUCT should it
become damaged or broken.
Swing intended for children upto 9kg.
WARNING: Do not use the product if any parts
are broken, torn or missing and use only spare parts
approved by the manufacturer. Do not use accesso-
WARNING: Do not use the product if any parts
ries other than those approved by the manufacturer.
are broken, torn or missing and use only spare parts
WARNING: Be aware of the risk of open fire and
approved by the manufacturer. Do not use accesso-
other sources of strong heat, such as electric bar fires,
ries other than those approved by the manufacturer.
gas fires, etc. in the vicinity of the product.
WARNING: Be aware of the risk of open fire and
This product requires adult assembly. Follow assembly
other sources of strong heat, such as electric bar fires,
instructions carefully. If you experience any difficulties,
gas fires, etc. in the vicinity of the product.
please contact the Customer Service Department.
This product requires adult assembly. Follow assembly
Transformer or batteries: Product is not to be connec-
instructions carefully. If you experience any difficulties,
ted to more than the recommended number of power
please contact the Customer Service Department.
supplies.
Transformer or batteries: Product is not to be connec-
Children should be supervised to ensure that they do
ted to more than the recommended number of power
not play with the appliance.
supplies.
Electronic toys (on certain models): Do not open. No
Children should be supervised to ensure that they do
serviceable parts inside. Remove and immediately dis-
not play with the appliance.
card plastic tab from slot in toy.
Electronic toys (on certain models): Do not open. No
FOR SAFE BATTERY USE:
serviceable parts inside. Remove and immediately dis-
Keep the batteries out of children's reach.
card plastic tab from slot in toy.
Batteries are to be inserted with the correct polarity.
FOR SAFE BATTERY USE:
Keep the batteries out of children's reach.
Only the recommended batteries or equivalent are to
be used, volts and size.
Batteries are to be inserted with the correct polarity.
Remove exhausted batteries from the product.
Only the recommended batteries or equivalent are to
be used, volts and size.
DO NOT short-circuit supply terminals.
Remove exhausted batteries from the product.
Rechargeable batteries are to be removed from the
product before being charged.
DO NOT short-circuit supply terminals.
Rechargeable batteries are only to be charged under
Rechargeable batteries are to be removed from the
adult supervision.
product before being charged.
Any battery may leak battery acid if mixed with a dif-
Rechargeable batteries are only to be charged under
ferent battery type, if inserted incorrectly (put in back-
adult supervision.
wards) or if all batteries are not replaced or recharged
Any battery may leak battery acid if mixed with a dif-
at the same time. Do not mix old and new batteries.
ferent battery type, if inserted incorrectly (put in back-
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechar-
wards) or if all batteries are not replaced or recharged
geable (nickel-cadmium) batteries.
at the same time. Do not mix old and new batteries.
Any battery may leak battery acid or explode if dispo-
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechar-
sed of in fire or an attempt is made to charge a battery
geable (nickel-cadmium) batteries.
not intended to be recharged.
Any battery may leak battery acid or explode if dispo-
Never recharge a cell of one type in a recharger made
sed of in fire or an attempt is made to charge a battery
for a cell of another type.
not intended to be recharged.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Never recharge a cell of one type in a recharger made
for a cell of another type.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
10
10
11