STEP-BY-STEP
ILLUSTRATED
HARDWARE & PARTS / QUINCAILLERIE ET PIÈCES / ACCESORIOS Y PIEZAS :
A
B
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED / OUTILS ET FOURNITURES NÉCESSAIRES / HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS :
Waste Talpiece
Bonde de vidage
Desagüe final de
residuos
Note: Improper care may cause the warranty
to become invalid.
Care and Maintenance: The surface should not
be cleaned with abrasive cleaners with grit.
Clean the surfaces with mild soap and warm
water. Then dry with a soft cloth.
SEPTEMBER 2020
SEPTEMBRE 2020
SEPTIEMBRE 2020
Instructions
Lever
Niveau
Palanca
Pipe Wrench
Clé à tuyau
Llave de tubo
Remarque : Le mauvais entretien du produit
pourrait invalider sa garantie.
Soins et Entretien : La surface ne doit pas de
nettoyant abrasif ni désincrustant pour nettoyer
le dessus. Nettoyez les surfaces à l'eau chaude
additionnée de détergent doux. Essuyez ensuite
à l'aide d'un chion doux.
SORA
A Acrylic Tub / Baignoire en acrylique / Bañera acrílica
B
Built-in Waste and Overflow Attachment
trop-plein et système d'écoulement intégrés
desagüe y desbordamiento incorporado
Measuring Tape
Ruban à mesurer
Cinta métrica
Silicone
Silicone
Silicona
ILLUSTRÉES
ÉTAPE PAR ÉTAPE
ILUSTRADO
PASO A PASO
/
Attachement
/
Accesorio de
Pencil
Crayon
Lápiz
Pipe Seal Tape
Ruban scellant pour tuyau
Cinta de sellado de tubería
Nota: El cuidado inadecuado puede invalidar
la garantía.
Cuidado y mantenimiento: La superficie no
debe limpiarse con productos de limpieza
abrasivos con grano. Limpie las superficies con
jabón suave y agua tibia. Luego seque con un
paño suave.
page 2/7