Publicidad
STEP-BY-STEP
ILLUSTRATED
BEFORE YOU BEGIN
AVANT D'INSTALELR
ANTES DE EMPEZAR
It is recommended that an experienced plumber complete this installation.
Note: When choosing the location for your free-standing tub, always consider the location of your water supply, faucet hookup
and drainage connection. The tub should be in a location where it is easy to hookup your bathtub and/or shower faucet. Please
read instructions carefully and thoroughly before assembling.
Please read instructions thoroughly before beginning the installation.
This specific tub can not have the faucet mounted on its rim. It is strictly wall mounted or floor mounted faucet assembly.
Remove the unit from its packaging. Inspect it to make sure that there are no damages or defects in the finish. If there are
damages or defects to the finish please contact your distributor. The warranty does not cover damages or defects in the finish
once the unit has been installed.
Nous vous recommandons de faire appel à un plombier expérimenté pour effectuer cette installation.
Remarque : Lors du positionnement de votre baignoire autoportante, tenez toujours compte de l'emplacement de votre
alimentation en eau, du raccordement du robinet et du raccord de drainage. La baignoire doit se situer en un endroit permettant
un raccord facile de votre baignoire et/ou robinet de douche. Veuillez lire attentivement les instructions avant l'assemblage.
Veuillez lire les instructions complètement avant de commencer l'installation.
Cette baignoire spécifique ne peut pas avoir le robinet monté sur son rebord. Cet ensemble de robinet est destiné exclusivement à
un montage sur le mur ou au sol.
Enlevez l'appareil de son emballage. Inspectez-le pour vous assurer de l'absence de dommages ou de défauts au niveau de
la finition. En cas de dommages ou de défauts de finition, veuillez contacter votre distributeur. La garantie ne couvre pas les
dommages ou les défauts de finition une fois la pièce installée.
Se recomienda que un plomero experimentado complete esta instalación.
Nota: Al elegir la ubicación de su bañera independiente, siempre tenga en cuenta la ubicación de su suministro de agua,
conexión de la llave y conexión del drenaje. La bañera debe estar en un lugar donde sea fácil conectar la llave de su bañera o
ducha. Lea las instrucciones cuidadosa y detenidamente antes de armar.
Lea las instrucciones detenidamente antes de comenzar la instalación.
Esta bañera específica no puede tener la llave montada en su borde. Es un ensamblaje de llave estrictamente montado en el piso o a
la pared.
Retire la unidad de su embalaje. Inspeccione para asegurarse de que no haya daños o defectos en el acabado. Si hay daños o
defectos en el acabado, comuníquese con su distribuidor. La garantía no cubre daños o defectos en el acabado una vez que la
unidad ha sido instalada.
SEPTEMBER 2020
SEPTEMBRE 2020
SEPTIEMBRE 2020
Instructions
SORA
ILLUSTRÉES
ÉTAPE PAR ÉTAPE
ILUSTRADO
PASO A PASO
page 3/7
Publicidad
