Driftsforstyrrelser
Feil
Årsak
Halogenlyskasteren har
defekt sikring, ikke slått på,
ikke spenning
brudd på ledningen
kortslutning
Halogenlyskasteren slår
lyselementet er defekt
seg ikke på
bryteren er AV
sikring defekt
Konformitetserklæring
Dette produktet oppfyller kravene i
- lavspenningsdirektivet 2006/95/EF
- EMC-direktivet 2004/108/EF
Funksjonsgaranti
Dette STEINEL-produktet er fremstilt med største
nøyaktighet. Det er prøvet mht. funksjon og sikkerhet
i henhold til gjeldende forskrifter og deretter under-
kastet en stikkprøvekontroll. STEINEL gir full garanti
for kvalitet og funksjon.
Garantitiden utgjør 36 måneder, regnet fra dagen
apparatet ble solgt til forbrukeren. Vi erstatter mangl-
er som kan føres tilbake til fabrikasjonsfeil eller feil
ved materialene. Garantien ytes ved reparasjon eller
ved at deler med feil byttes ut. Garantien bortfaller
ved skader på slitasjedeler eller for skader eller
mangler som oppstår på grunn av ufagmessig bruk
eller vedlikehold eller som en følge av at det har
vært tatt i bruk fremmede deler. Følgeskader ved
bruk (skader på andre gjenstander) dekkes ikke av
garantien.
Tiltak
ny sikring, slå på bryteren;
kontroller ledningen med
spenningstester
kontroller koplingspunktene
skift lysmiddel
slå på
ny sikring, kontroller
evt. koplinger
Garantien ytes bare hvis hele apparatet pakkes godt
inn og sendes til importøren. Legg ved en kort
beskrivelse av feilen samt kvittering eller regning.
Reparasjonsservice:
Etter garantitidens utløp, eller ved
mangler som ikke dekkes av garanti-
en, kan vårt verksted foreta repara-
sjoner. Vennligst pakk apparatet godt
inn og send det til importøren.
- 24 -
Οδηγίες εγκατάστασης
GR
Αξι τιµε Πελάτη,
ευχαριστούµε πολύ για την εµπιστοσύνη που µας δείξατε
αγοράζοντας το νέο σας προβολέα αλογ νου της STEI-
NEL. Επιλέξατε ένα προϊ ν υψηλής ποι τητας, το οποίο
κατασκευάζεται, ελέγχεται και συσκευάζεται µε µεγάλη
προσοχή.
Σας παρακαλούµε, πριν απ την εγκατάσταση να
εξοικειωθείτε µε τις παρούσες οδηγίες εγκατάστασης.
Υποδείξεις ασφάλειας
Κατά την εγκατάσταση ο προς σύνδεση ηλεκτρικ ς
αγωγ ς πρέπει να είναι ελεύθερος ηλεκτρικής τάσης.
Για το λ γο αυτ πρέπει πρώτα να διακ πτετε το ηλεκ-
τρικ ρεύµα και να ελέγχετε µε δοκιµαστικ τάσης αν
πράγµατι έχει διακοπεί η παροχή ηλεκτρικής τάσης.
Κατά την εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρ κειται
για εργασία στο δίκτυο ηλεκτρικής τάσης. Συνεπώς θα
πρέπει να εκτελείται εξειδικευµένα και σύµφωνα µε τις
σχετικές προδιαγραφές εγκατάστασης και τους κανο-
νισµούς σύνδεσης. ( D -VDE 0100, A -ÖVE/ÖNORM E
8001-1,
-SEV 1000)
Μη συναρµολογείτε τη συσκευή σε εύφλεκτες
επιφάνειες.
Η λάµπα πρέπει να βρίσκεται σε οριζ ντια θέση (± 15°).
Καταλληλ τητα για εξωτερικούς και εσωτερικούς
χώρους (έως 25 °C θερµοκρασία δωµατίου).
Η συναρµολ γηση των προβολέων πρέπει να
γίνεται έτσι ώστε για λες τις εφικτές θέσεις
περιστροφής να διασφαλίζεται ελάχιστη απ σταση
1 µέτρου ως προς την επιφάνεια προβολής.
Εγκατάσταση
Ο αγωγ ς τροφοδοσίας αποτελείται απ καλώδιο 3
συρµάτων:
L = Φάση (συνήθως µαύρο ή καφέ)
N = Ουδέτερος αγωγ ς (συνήθως µπλε)
PE = Αγωγ ς γείωσης (πράσινο/κίτρινο)
Προσοχή: Το µπέρδεµα των συνδέσεων θα προκαλέσει
αργ τερα στη συσκευή ή στην ασφαλειοθήκη σας
βραχυκύκλωµα. Στην περίπτωση αυτή θα πρέπει να γίνει
αναγνώριση των µεµονωµένων καλωδίων και νέα
εγκατάσταση. Στον αγωγ τροφοδοσίας µπορεί φυσικά να
Tεχνικά στοιχεία
∆ιαστάσεις:
215 x 155 x 170 mm (Υ x Π x Β)
Ισχύς:
µέγ. 150 Watt
Εγκατάσταση:
230 – 240 V
Ορια περιστροφής προβολέα:
οριζοντίως ± 40°
καθέτως + 110°
έως – 40°
Κατηγορία προστασίας:
IP 44
Βάρος:
950 g
Επιφάνεια προβολής:
περ. 240 cm
∆ι τι µ νο η εξειδικευµένη εγκατάσταση και θέση σε
λειτουργία µπορούν να διασφαλίσουν τη µακρ χρονη,
αξι πιστη και άψογη λειτουργία χωρίς διαταραχές.
Επιθυµία µας είναι να χαρείτε τις λειτουργίες του νέου
σας προβολέα αλογ νου της STEINEL.
Οι προβολείς αλογ νου προβλέπονται µ νο για την
τοποθέτηση στον τοίχο και χι για την τοποθέτηση στην
οροφή. Η απ σταση προς την οροφή πρέπει να
ανέρχεται τουλάχιστον σε 1 µέτρο.
Σε περίπτωση θραύσης του γυαλιού
θα πρέπει πριν απ την
επαναλειτουργία να τοποθετηθεί οπωσδήποτε νέο
γυαλί. Eίναι απαραίτητο ένα ειδικ ψηµένο γυαλί
πάχους 4 mm.
Οποιος εκτίθεται για µεγάλο διάστηµα στην ακτινοβολία
του προβολέα αλογ νου κατά τη λειτουργία µε 10 %
υπέρταση, πρέπει να υπολογίζει µε ερεθισµούς του
δέρµατος και των µατιών.
Το πλαίσιο του προβολέα υπερθερµαίνεται κατά τη
διάρκεια της λειτουργίας. Η ρύθµιση του προβολέα
επιτρέπεται µ νο εφ σον ο προβολέας έχει κρυώσει.
Χρησιµοποιείτε µ νο γνήσια ανταλλακτικά.
Μην αποσυναρµολογείτε απ µ νος σας τη συσκευή.
Οι επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται µ νο απ
εξειδικευµένα συνεργεία.
εγκατασταθεί διακ πτης δικτύου για ενεργοποίηση και
απενεργοποίηση.
Εξωτοίχια καλωδίωση
Για την εξωτοίχια καλωδίωση έχουν προβλεφτεί δύο
αµφιδέτες κάτω στην πλάκα εγκατάσταση
. Σπάστε τον
έναν απ τους δύο αµφιδέτες. Κλείστε την οπή καλωδίου
της πλάκας εγκατάστασης µε τη στεγανοποιητική τάπα.
∆ιατρυπήστε τη στεγανοποιητική τάπα και περάστε µέσα
το καλώδιο. Αφού περαστεί µέσα το καλώδιο, µπορεί να
βιδωθεί η πλάκα εγκατάστασης και να πραγµατοποιηθεί
η σύνδεση.
2
- 25 -