Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Faites glisser la poignée sur l'extrémité de l'arbre d'entrée.
1.
Avec une clé à cliquet et une douille de ¾ po, serrez l'écrou de
2.
blocage de 1/2 -13 contre la poignée jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.
Installez le capuchon sur la poignée en l'enfonçant en place.
3.
•
Lors du remplacement d'une courroie, il faut
utiliser un écrou de grade 5 pour fixer la courroie.
•
Serrez l'écrou de blocage seulement jusqu'à ce
qu'il n'y ait plus de jeu dans l'extrémité du
boulon. Un serrage excessif peut déformer le
tambour.
•
Pour les treuils comprenant un ancrage de
courroie, faites passer la boucle de la courroie
sous le boulon transversal, insérez l'ancrage de
courroie dans la boucle de la courroie, puis tirez
fermement.
1.
Choisissez un emplacement pouvant soutenir au moins 5 fois la charge qui sera tirée par le treuil. Le support du treuil doit avoir une résistance
adéquate et équivalente à la base du châssis du treuil.
2.
Utilisez au moins 3 boulons de grade 5 de 3/8 po, des rondelles plates et des écrous de blocage (non fournis). La disposition des boulons doit
toujours être la plus large possible, du côté opposé à la direction de tirage du cordage.
Placez les rondelles sous les têtes des boulons et placez les boulons dans les fentes de la base (celles les plus proches de l'extérieur du châssis).
3.
4.
Placez un écrou de blocage sur chaque boulon.
Serrez les écrous sur les boulons jusqu'à ce que le treuil soit bien fixé sur la structure.
5.
Laisser filer le câble/faire descendre la charge :
1.
Avant de tourner la poignée, agrippez fermement la manivelle et désactivez le cliquet ou enclenchez-le dans la direction inverse. Vous pourriez devoir
faire rentrer un peu de cordage pour permettre le désengagement du cliquet.
2.
Avec la manivelle, continuez à faire descendre la charge en douceur, de manière contrôlée.
Si vous devez arrêter avant d'avoir entièrement fait descendre la charge, assurez-vous que le cliquet est engagé et relâchez graduellement la manivelle,
3.
afin de vous assurer que le cliquet retient la charge : un clic lorsqu'on laisse filer le câble ne signifie pas que le mécanisme à cliquet est en position pour
retenir la charge.
Faire rentrer le câble/monter la charge :
1.
Assurez-vous que le cliquet est enclenché.
Tandis que vous faites tourner la poignée, assurez-vous que la courroie ou la corde s'enroule correctement sur le tambour. La courroie ou la corde doit
2.
s'enrouler en correspondant aux enroulements de corde sur le tambour (trois ou plus) ou aux trois couches de courroie sur le tambour.
3.
Si vous devez arrêter avant que la charge soit complètement descendue, assurez-vous que le cliquet est engagé et relâchez graduellement la manivelle
pour être certain que le cliquet retient la charge.
Les procédures suivantes doivent être exécutées au moins tous les ans :
•
Les engrenages et les bagues du treuil doivent être lubrifiés. Appliquez une mince couche de
graisse sur les dents des engrenages et les bagues, au besoin.
•
Le point de pivot du mécanisme de cliquet doit être lubrifié avec une huile fluide.
Pose de la poignée
Fixation de la corde ou de la courroie
Instructions d'installation
Fonctionnement
Entretien
Graisse
Huile
Cliquet
•
Aucun boulon, écrou ou dispositif de
retenue de la corde n'est nécessaire
pour fixer une corde au tambour du
treuilé
•
La corde doit passer au travers du
tambour et se fixer sous elle-même,
comme illustré.
•
Gardez au moins trois enroulements
complets de corde autour du tambour
en tout temps.
Poignée
Écrou de
blocage
de ½-13
Capuchon
Arbre d'entrée
Graisse
3
Publicidad
Tabla de contenido
