1.
premere una volta il tasto per il livello di luminosità 1
2.
premere nuovamente il tasto per il livello di luminosità 2
3.
premere il tasto una terza volta per spegnere la luce.
Indicazione: quando sostituite la batteria applicate uno strato sottile di
vaselina (contenuta nel volume di consegna) sul bordo della copertura
trasparente (si veda la figura 1). In questo modo viene garantita
l'impermeabilità.
Deposito
Asciugare con cura tutti i componenti. Se per un periodo prolungato non si
fa uso del prodotto, estrarre le batterie.
Frequenza di trasmissione: 1.064 MHz
ERP (dBm): -17.22
Periodo di trasmissione: 1:50s
Condiții de garanție
Pentru garanție sunt valabile prevederile legale valabile în țările
respective.
Declarație de conformitate CE
Declarația de conformitate UE poate fi solicitată de la adresa dată la
sfârșitul
acestui manual.
SI
NAVODILO
•
Bazenska svetilka: potrebuje 3 AA-baterije
•
Preden potopite napravo v vodo, se prepričajte, da pokrov pravilno
sedi na tesnilu, in/ali ga dobro privijte.Daljinec (baterija je
nameščena)
•
Daljinec ni vodotesen. Ne potopite ga v vodo.
•
Izvlecite plastični vložek pri bateriji, da jo aktivirate.
•
Če želite, da bo vklapljanje in izklapljanje s pomočjo daljinca
delovalo, sme biti luč potopljena največ 25 cm pod gladino vode.
ON / OFF tipka:
1.
Za prvo stopnjo osvetlitve enkrat pritisnite tipko
2.
Ponovno pritisnite, za drugo stopnjo osvetlitve
3.
Pritisnite
tretjič,
Napotek: Ko menjate baterije, namažite rob prozornega pokrovčka s
tanko plastjo vazelina, ki je priložen (glej sliko 1). S tem boste
zagotovili, da bo dobro tesnilo.
Skladiščenje
Vse dele temeljito obrišite. Če shranjujete izdelek za dalj časa, odstranite
baterije.
Frekvenca prenosa 1.064 MHZ
ERP (dBm): -17.22
Čas prenosa 1:50 s
Garancija
Za garancijo veljajo zakonska določila, ki so veljavna v posamezni državi.
Izjava o ustreznosti CE
Do izjave EU o skladnosti lahko dostopate na naslovu, ki je naveden na
koncu navodil.
RO
INSTRUCŢIUNE
•
Iluminare piscină: necesită 3 baterii AA
•
Asiguraţi să fie sigur şi uniform aşezat capacul pe garnitura de
etanşare, respectiv a fost fixat, înainte să introduceţi produsul în apă.
•
Telecomandă (baterie instalată în prealabil)
•
Telecomanda nu este impermeabilă. Nu o introduceţi în apă.
LED Pool Licht 060060
da
luč
ugasnete.
•
Trageţi de bucla din plastic pentru a activa bateria.
•
Pentru a garanta pornirea/oprirea cu ajutorul telecomenzii, lumina
trebuie să se afle la max. 25 cm sub nivelul apei.
Operare PORNIT/OPRIT:
1.
Apăsaţi tasta o dată pentru treapta de luminozitate 1
2.
Apăsaţi tasta din nou pentru treapta de luminozitate 2
3.
Apăsaţi a treia oară pentru a opri iluminarea.
Indicație: La schimbarea bateriei aplicați un strat subțire de vaselină
(inclusă în pachetul de livrare) pe marginea capacului transparent (vedeți
figura 1). Astfel se garantează o etanșeitate impermeabilă.
Depozitare
Ştergeţi bine toate componentele. Atunci când produsul nu este folosit o
perioadă mai îndelungată de timp, scoateţi bateriile.
Frecvență de transfer: 1.064 MHZ
ERP (dBm): -17.22
Durată de transfer: 1:50s
Záruční podmínky
V jednotlivých zemích platí tamější platná zákonná ustanovení týkající se
záruky.
ES prohlášení o shodě
EU prohlášení o shodě je k dispozici na vyžádání na adrese uvedené
na konci tohoto návodu.
CZ
NÁVOD
•
Pool Light: Vyžaduje 3 AA baterie
•
Ujistěte se, že víko je správně a rovnoměrně utěsněno předtím, než
je výrobek vložen do vody.
•
Dálkové ovládání (baterie instalována)
•
Dálkové ovládání není vodotěsné. Udržujte v bezpečnné vzdálenosti
od vody.
•
Vytáhněte západky krytu a vložte baterie.
•
K zapinani nebo vypinani svetla pomoci dalkoveho ovladani, ujistete
se, ze je svetlo maximalne 25cm pod hladinou vody.
On / Off vypínač:
1.
Stiskněte jednou pro nastavení jasu úrovně 1
2.
Stiskněte tlačítko znovu pro nastavení jasu úrovně 2
3.
Stiskněte
potřetí
Upozorneni: Pri vymene baterie dejte na okraje krytu tenkou vrstvu
vazeliny (je obsazena v baleni) viz Zobrazeni 1. Tak bude zajistena
vodotesnost krytu.
Skladování
Všechny díly nechte zcela oschnout. Pokud výrobek není používán delší
dobu, vyjměte baterie.
Frekvence přenosu: 1.064 MHz
ERP (dBm): -17.22
Doba přenosu: 1:50 s
Záruční podmínky
V jednotlivých zemích platí tamější platná zákonná ustanovení týkající se
záruky.
ES prohlášení o shodě
EU prohlášení o shodě je k dispozici na vyžádání na adrese uvedené
na konci tohoto návodu.
HR
UPUTA
•
Bazensko svjetlo upotrebljava tri AA-baterije.
k
vypnutí
světla.
2019_V1