CH-122
PT
Suporte veicular
Instrução: Fixa o suporte na grade da
ventilação empregando o fixador: localizando
a diretriz do ventilador entre os prendedores
revestidos de borracha do suporte.
Assegurando por mão a parte imóvel do
suporte, puxa com outra mão o prendedor
móvel. Coloca o celular ou outro dispositivo no
suporte. Fecha o prendedor.
RU
Автомобильный держатель
Инструкция: Вставьте держатель в решетку
вентиляции с помощью фиксатора: створка
решетки вентиляции должна оказаться
между обрезиненными ножками фиксатора.
Придерживая одной рукой неподвижную
сторону держателя, второй рукой выдвиньте
регулируемый зажим. Вставьте телефон или
другое устройство в держатель. Закройте
зажим.
SWE
Bilhållare
Bruksanvisning: Sätt i hållaren i galler av
ventilation med klämman: wing luftventiler
måste vara mellan gummerad fot lås.
Håll ena handen den fasta sidan av hållaren,
och skjut justerbara klämman med den andra
handen. Sätt i telefon eller annan enhet i
hållaren. Stäng klämman.
Suport auto
Instrucţiunile: Introduceți suportul în grila
de ventilație cu ajutorul fixatorului: batantul
grilei de ventilație trebuie sa fie intre picioarele
cauciucate a fixatorului.
Ținând cu o mână partea fixă a suportului,
cu cealaltă mană trageţi clema reglabilă.
Introduceți telefonul sau alt dispozitiv in suport.
Închideți clema.
Auto držač
Uputstvo: Pomoću fiksatora ubacite držač
u rešetku za provetravanje: kapak rešetke
za provetravanje moda da se nalazi između
gumiranih nožica fiksatora.
Pridržavajući jednom rukom nepokretnu stranu
držača, drugom rukom izvucite regulacioni
stezač. Postavite telefon ili drugi uraj u držač.
Zatvorite stezač.
Автомобільний тримач
Інструкція: Вставте тримач у решітку
вентиляції за допомогою фіксатора: стулка
решітки вентиляції повинна опинитися між
обгумованими ніжками фіксатора.
Притримуючи однією рукою нерухому
сторону тримача, другою рукою висуньте
регульований затискач. Вставте телефон або
інший пристрій у тримач. Закрийте затискач.
www.defender-global.com
RO
SR /
HR
UKR