Horizon Global 76074 Instrucciones De Instalación página 13

①
②
①
②
Atrás
Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar el enganche
1. Bajar el silenciador: Bajar el silenciador mediante la eliminación de los (2) colgantes de goma más posteriores. Nota: Rociar un lubricante en los colgantes de goma permite deslizar
los pasadores de metal más fácilmente. NOTA: Tener cuidado de que el escape esté apoyado antes de eliminar los colgantes de goma.
2. Retirar los paneles de apariencia por debajo de la carrocería (si están presentes): Retirar (2) paneles plásticos de apariencia por debajo de la carrocería, (1) en cada lado, localizados
debajo del parachoques trasero y detrás de las ruedas traseras. Con un destornillador estándar, quitar los remaches de presión plásticos de cada panel y tirar hacia abajo para quitar
los paneles de las tuercas de presión plásticas. Colocar a un lado para reinstalación posterior.
3. Levantar el enganche a su posición: Levantar el enganche sobre el tubo(s) de escape y alinear los orificios en el enganche con las tuercas de soldar existentes en el larguero del
bastidor.
4. Instalar los fijadores: Instalar (7) pernos M10 y arandelas cónicas dentadas como se muestra en la figura 1.
5. Apriete todos los fijadores M10 CL10.9 con una llave de torsión a 42 Lb.-pies. (57N*M)
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
6. Subir el silenciador: Subir el silenciador de regreso a su posición y volver a instalar los colgantes de goma, (1) por lado.
7. Modificar los colgantes del escape: Si se requiere un espacio adicional entre el silenciador y el enganche, doblar hacia abajo (2) varillas colgantes metálicas del escape, (1) colgante,
en cada lado. Ver la Figura 2.
8. Volver a instalar los paneles de apariencia plásticos (si están presentes): Con los fijadores existentes, volver a instalar (2) paneles de apariencia plásticos que se quitaron en el paso 2.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de
acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
© 2016, 2018 Horizon Global™ Corp. Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76074, 84074,
CQT76074
Larguero del bastidor
②
①
②
Figura 1
①
①
②
Arandela cónica
Costado de dientes
contra el enganche
②
①
②
①
Hoja 13 de 15 76074NP
Kit de fijadores: 76074F
Cant. (7) Perno,
M10 X 1.25 X 30mm CL10.9
Cant. (7) Arandela cónica
dentada, 3/8"
Pasador de soporte
de escape
Figura 2
4-3-18 Rev. B