Benshaw no puede garantizar que la información traducida de este documento sea correcta o completa. En caso de dudas, el Documento de Referencia será el documento original en inglés.
MANUAL DE USUARIO 1. Precauciones Las Precauciones no pueden cubrir todas las causas potenciales de daño al equipo pero pueden destacar las causas de daño más habituales. Es responsabilidad del instalador leer y entender todas las instrucciones de este manual antes de instalar, operar o realizar el mantenimiento del arrancador suave, seguir unas buenas prácticas de manejo eléctrico, incluyendo el uso de equipamiento de protección personal adecuado, y pedir asesoramiento antes de operar este equipo de modo...
2.2 Rangos de intensidad AC53b 4-6:354 AC53b 4-20:340 < 1000 metros < 1000 metros 40 °C 50 °C 40 °C 50 °C CSXi-007 18 A 17 A 17 A 15 A CSXi-015 34 A 32 A 30 A 28 A...
CSXi-007 a CSXi-055: Dejar 100 mm (3,9 pulgadas) entre arrancadores suaves. CSXi-075 a CSXi-110: Dejar 200 mm (7,9 pulgadas) entre arrancadores suaves. CSXi-007 a CSXi-055: Dejar 50 mm (2,0 pulgadas) entre el arrancador suave y superficies sólidas. CSXi-075 a CSXi-110: Dejar 200 mm (7,9 pulgadas) entre el arrancador suave y superficies sólidas.
MANUAL DE USUARIO 2.5 Accesorios Equipo de protección de dedos Pueden ser necesarios cubre-bornes para la seguridad personal. Los cubre- bornes se instalan sobre los terminales del arrancador suave para evitar contactos accidentales con terminales en tensión. Los protectores de dedos proporcionan una protección IP20 cuando se usa con un cable de diámetro 22 mm o mayor.
............. 6 A, 30 VCC / 6 A, 250 VCA resistivo Condiciones ambientales Grado de protección CSXi-007 a CSXi-055 ........IP20 Grado de protección CSXi-075 a CSXi-110 ........IP00 Temperatura de funcionamiento ......- 10 °C hasta + 60 °C Temperatura de almacenamiento ..
Página 10
Microcortes y caídas de tensión ..100 ms (a 40% de la tensión nominal) Armónicos y distorsión ....IEC61000-2-4 (Clase 3), EN/IEC61800-3 Cortocircuito Intensidad de cortocircuito CSXi-007 a CSXi-022 ......5 kA Intensidad de cortocircuito CSXi-030 a CSXi-110 ......10 kA Estos valores nominales de cortocircuito hacen referencia a los fusibles utilizados que se muestran en la tabla dentro del apartado Fusibles semiconductores en la página 8.
MANUAL DE USUARIO 3.3 Circuitos de control ADVERTENCIA Aislar el CSXi completamente de la fuente de alimentación antes de intentar cualquier manipulación del CSXi o el motor. Los terminales de control pueden estar al potencial de la tensión de fase. PRECAUCIÓN Para las unidades CSXi-xxx-xx-C2 (tensión de control 24 VCA/VCC) se puede conectar un suministro externo de 24 VCC en los terminales de...
MANUAL DE USUARIO 3.4 Salidas Salida del Contactor Principal La salida del Contactor Principal (terminales 13, 14) se cierra en cuanto el arrancador suave recibe una orden de arranque y permanece cerrada mientras el arrancador suave está controlando el motor (hasta que el motor comienza una parada por inercia, o hasta el final de una parada suave).
MANUAL DE USUARIO 4. Ajustes 1 Rampa de intensidad 2 Límite de intensidad 3 Clase de disparo del motor 4 FLC del motor 5 Tiempo de parada suave 6 Exceso de tiempo de arranque 7 Función de relé auxiliar 8 Protección de secuencia de fase 03246.D 1 Rampa de intensidad Seleccionar la intensidad de arranque inicial...
Página 15
MANUAL DE USUARIO 3 Clase de disparo del motor Seleccionar la clase de disparo para la protección por sobrecarga del motor. La clase de disparo refleja el tiempo máximo (en segundos) durante el cual el motor puede funcionar con intensidad de rotor bloqueado.
Página 16
MANUAL DE USUARIO 7 Función de relé auxiliar Seleccionar la función de la salida programable del arrancador suave (terminales 23, 24). Cuando se ponga a "Run", el relé actuará cuando el arranque suave se complete. Tiempo Cuando se ponga a "Trip", el relé actuará cuando el arrancador suave se dispare.
MANUAL DE USUARIO 5. Resolución de problemas 5.1 LEDs Estado de Ready (Listo) Run (En marcha) la LED Apagado Sin control de potencia Motor no en marcha Encendido Listo Motor en marcha a velocidad nominal Parpadeo Arrancador disparado Motor arrancando o parando 5.2 Códigos de Disparo El LED Listo parpadeará...
MANUAL DE USUARIO 5.3 Protecciones El CSXi incluye los siguientes tipos de protecciones para el motor y el arrancador: Protección por exceso de tiempo de arranque El CSXi disparará por exceso de tiempo de arranque si el motor no arranca con éxito en el tiempo seleccionado en el ajuste Exceso de Tiempo de Arranque.
Página 19
MANUAL DE USUARIO Protección de frecuencia de alimentación El arrancador suave disparará por frecuencia de alimentación si la frecuencia supera los 72 Hz o cae por debajo de 40 Hz durante más de cinco segundos mientras el arrancador suave está en marcha. Estos puntos de disparo no son regulables.
Página 20
MANUAL DE USUARIO 5.4 Reiniciar Los disparos se pueden borrar presionando el botón de Reiniciar en el arrancador suave, enviando una orden de Reinicio desde el puerto de comunicaciones serie, o por cambio de las entradas de control. Para borrar un disparo mediante las entradas de control, el arrancador suave requiere una transición de cierre a apertura en la entrada de parada (02).