41503060
A
1
41504060
2
41503080
3
4
41504080
J
J1
5
41503120
6
41504120
B
K
*
min. 1 in
mini. 25,4 mm
*
Minimum enclosure dimensions
Minimum required spacings
Dimensions minimum des coffrets
Dimensiones minimas de las cajas
A
B
C
in
mm
in
mm
3 P
1
36
915
48
1220
20
508
4 P
2
3 P
3
36
915
60
1524
20
508
4 P
4
3 P
5
508
36
915
60
1524
20
4 P
6
USED FOR
16093063
3P
41503060
1
16094063
41504060
4P
2
16093080
3P
41503080
41503120
3
5
16094080
41504080
6
41504120
4P
4
C
L
(see IS 534811)
H
Y
K1
X
max
< 79 in
L
< 2 m
X
H
J
J1
K
K1
L
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
10.04
255
24
610
2.02
51,5
4.92
125
0.35
9.84
250
13.18
335
13.66
347
30
762
2.02
51,5
9.84
250
4.92
125
0.35
18.38
467
13.66
347
30
762
2.02
51,5
4.92
125
0.35
9.84
250
18.38
467
13 Ib-in
1,5 Nm
Flat 5
Cable size
Section de câble
Sección de cables
Use CMC, PV2 600 lugs.
Utiliser les bornes à cage CMC, PV2 600.
Utilizar los bornes CMC, PV2 600.
Quantity per terminal
Quantité par plage
Cantidad por pala
1x
1x
1x
1x
2x
2x
Bridging bars
USED FOR
UTILISE POUR
Barres de pontage
Utilizado para
Pletina de puenteado
41593063
3P
41594063
4P
Size 17
not provided
*
non fourni
No entregado
mm
9
9
9
B
D
230 Ib-in
3
26 Nm
Bridging bars
USED FOR
Barres de pontage
UTILISE POUR
Utilizado para
Pletina de puenteado
41593080
3P
41594080
4P
Size 17
not provided
*
non fourni
No entregado
B
G
230 Ib-in
3
26 Nm
Size / Section
Openings per lug.
Sección
Nombre de points
de connexion.
( AWG )
Numero de puntos
min.
max.
de conexión.
3 P
1
2
# 2
600 Kcmil
4 P
3 P
3
2
# 2
600 Kcmil
4 P
4
3 P
5
# 2
2 x 2
600 Kcmil
4 P
6
*
310 Ib-in
2
*
230 Ib-in
35 Nm
26 Nm
1
41503060
41504060
A
2
D
B
C
B
B
E
B
E
B
B
D
230 Ib-in
1
*
26 Nm
A
310 Ib-in
2
*
35 Nm
3
41503080
5
41503120
41504080
6
41504120
4
B
E
B
G
230 Ib-in
1
26 Nm
Screw description
Description visserie
Descripcion tornilleria
Screw
Vis
H M10 x 50 - 6.8
A
Tornillo
Contact washer
B
Rondelle contact
M10 NFE 25 511
Arandela
Flat washer
Rondelle plate
M10 NFE 25 513
C
Arandela plana
Screw
Vis
H M10 x 30 - 6.8
D
Tornillo
Screw nut
E
Ecrou
M10 x 10 - 6.8
Tuerca
Screw
Vis
H M10 x 45 - 6.8
F
Tornillo
Screw
G
Vis
H M10 x 40 - 6.8
Tornillo
*
310 Ib-in
35 Nm
F
*
500 Ib-in
56,5 Nm
B
C
B
E
*
310 Ib-in
35 Nm
F
B
C
*
B
500 Ib-in
56,5 Nm
C
B
E
B
E
B
*