Página 2
Design by James Irvine, 2020 www.studio-irvine.com La forma semplice ed elegante di Juno è disponibile anche in plastica riciclata post-industriale. La classica sedia in plastica è stata riletta in chiave sostenibile, in un gesto iconico che riesce a essere minimale sia nel design che nell’impatto ambientale.
Página 3
Finiture / Finishes / Ausführungen / Finitions / Acabados / 仕上げ La forma perfecta y elegante de Juno está disponible en plástico reciclado de origen industrial. La clásica silla de plástico se decanta por la sostenibilidad: el mínimo gesto característico de Juno reduce al máximo su impacto ambiental.
Página 4
Tipo / Type / Typ / Type / Tipo / タイプ Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien / Mantenimiento / お手入れ Seduta su fusto a quattro gambe in polipropilene 70% riciclato — IT Tessuti: E’ importante pulire regolarmente il tessuto al fine di mantenerne l’aspetto nelle post-industrial con schienale aperto.
Página 5
Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien / Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien / Mantenimiento / お手入れ Mantenimiento / お手入れ - L’esposizione prolungata all’aria di mare (particolarmente corrosiva) potrebbe and stop mould and bacteria forming pregiudicare la durata del prodotto in assenza di un’adeguata manutenzione −...
Página 6
Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien / Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien / Mantenimiento / お手入れ Mantenimiento / お手入れ Es empfiehlt sich jedoch, ein paar Regeln zu beachten, um die Lebensdauer der peuvent être éliminées à l’aide d’un chiffon ou d’une éponge douce imbibés d’une Produkte zu verlängern: solution aqueuse de savon neutre bien dilué.
Página 7
Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien / Manutenzione / Care instructions / Pflege / Entretien / Mantenimiento / お手入れ Mantenimiento / お手入れ 乾いた柔らかい布で定期的にほこりを除去してください。 汚れが深く浸透するのを防ぐため、 汚れ absorberlas de inmediato con papel de cocina o con un paño. Para la limpieza, utilizar はペーパータオルまたは布ですぐに吸い取るようにして、...
Página 8
— Information about disposal: at the end of its life cycle, it is recommended (as far as — Garantie : Arper SPA garantit que le produit est réalisé grâce à l’emploi de matériaux possible) to dispose of the product by separating its components according to the type de qualité...
Página 9
— Precauciones: es aconsejable controlar periódicamente el apriete correcto de los ajustes de conexión para garantizar el uso del producto en condiciones de seguridad. — Garantía: Arper SPA garantiza que el producto se realizó con materiales de calidad y con las mejores tecnologías del sector. Arper SPA declina cualquier responsabilidad por daños ocasionados a personas y/u objetos debidos a un uso inadecuado del...
Página 10
PRODUCT CERTIFIED FOR LOW CHEMICAL EMISSIONS: UL.COM/GG UL 2818 Per informazioni dettagliate sui prodotti certificati, rivolgersi ad Arper o visitare il sito www.arper.com For detailed information on certified products, please contact Arper or visit www.arper.com Für nähere Angaben zu den zertifizierten Produkten wenden Sie sich an Arper oder besuchen Sie die Website www.arper.com...
Página 11
Monastier (TV) — Headquarters Stockholm — Branch Japan and showroom T +46 705 101216 Arper SPA sweden@arper.com Arper Japan K.K. — Subsidiary Via Lombardia 16 and showroom 31050 Monastier di Treviso (TV) HT Jingu Gaien Bldg.8F T +39 0422 7918 The Netherlands...