Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Smanos KP-20
Resumen de contenidos para Smanos KP-20
- Página 1 KP-20 KP-20 Security Keypad Security Keypad U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L Printed in China © 2017 SMANOS HOLDING LTD. All Rights Reserved. Ver: KP-20-UM-ML-V1.0...
- Página 2 FCC STATEMENT Industry Canada Notice 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS Operation is subject to the following two conditions: standard(s). (1) This device may not cause harmful interference, and 1.
- Página 3 This Keypad needs to be paired to the K1 Hub first before use. To pair the Keypad, please refer to the K1 Hub’s user manual or in the K1 section of the smanos home app, press the "+" button and follow the instructions on the Accessories page.
- Página 4 LED Indication How to Use After Pairing Steady Red: System Armed Steady Blue: System in Home Mode Steady Green: System Disarmed Make sure the UP mark on the Back Cover points up before Blink once every 3 seconds: Low battery, please change the battery. putting the Keypad on a flat surface.
- Página 5 Hub. Specifications system on your way out/in. Model: KP-20 Power: 3V CR123A li-Mn battery x 2 pcs Frequency: EAN 8718868403957 868MHz UPC 859756005209 915MHz Wireless range: ≤ 80 m (in open area) Operating conditions: 0-50°C/32°...
- Página 6 Einleitung Produktübersicht Dieses KP-20 Sicherheitstastenfeld ist ein Drahtlosgerät mit vier Vorderansicht Rückansicht nicht-numerischen Tasten, mit denen Ihr K1-System scharf-, unscharf- oder anwesend scharfgeschaltet werden kann. Drehbarer Tastenfeld-Ring Kopplung mit K1 Hub Dieses Tastenfeld muss vor der Verwendung mit dem K1 Hub gekoppelt werden.
- Página 7 LED-Anzeige Verwendung nach der Kopplung Leuchtet rot: System scharfgeschaltet Leuchtet blau: System im Anwesendmodus Leuchtet grün: System unscharf geschaltet Achten Sie darauf, dass die Markierung UP auf der Blinkt einmal alle 3 Sekunden: Batterie schwach, bitte Batterie Rückabdeckung nach oben zeigt, bevor Sie das Tastenfeld auf austauschen.
-
Página 8: Technische Daten
Ihrem Weg hinein oder hinaus Verbindung mit dem Hub bequem steuern können. zu überprüfen. Technische Daten Modell: KP-20 Stromversorgung: 3 V CR123A li-Mn Batterie x 2 Frequenz: EAN 8718868403957 868MHz Funk-Reichweite: ≤ 80 m (im offenen Gelände) Betriebsbedingungen: 0 - 50 °C, Luftfeuchtigkeit < 90 % rL (nicht kondensierend) -
Página 9: Vue D'ensemble Du Produit
B stipulées dans les Règlement sur l’interférence redio d’industrie Canada. Introduction Le clavier de sécurité KP-20 est un dispositif sans fil doté de quatre touches non numériques qu’il est possible d’utiliser pour armer, Indicateur lumineux... -
Página 10: Mode À Domicile
Description de l’indicateur lumineux Mode d’emploi après couplage Solide rouge : système armé Solide bleu : système en mode à domicile Solide vert : système désarmé Vérifiez que la marque « UP » sur le capot arrière est dirigée vers Clignotant une fois toutes les 3 secondes : pile épuisée , veuillez le haut avant de placer le clavier sur une surface plane. - Página 11 à la centrale. le système lorsque vous entrez ou Caractéristiques sortez de la maison. Modèle : KP-20 Alimentation électrique : 2 piles Li-Mn CR123A 3 V Fréquence : EAN 8718868403957 868MHz UPC 859756005209 915MHz Portée sans fil : ≤ 80 m (en zone dégagée) Conditions de fonctionnement : 0 à...
-
Página 12: Productoverzicht
Het toetsenblok moet voor gebruik eerst aan de K1 Hub worden gekoppeld. Om het toetsenblok te koppelen, raadpleegt u de gebruikershandleiding van de K1 Hub of drukt u op de knop "+" in het K1-gedeelte van de smanos home app en volgt u de instructies op de pagina Accessoires. LED-indicatoren... -
Página 13: Thuis-Modus
LED-indicatie Hoe te gebruiken na het koppelen Brandt rood: Systeem Alarm aan Brandt blauw: Systeem in Thuismodus Brandt groen: Systeem Alarm uit Zorg ervoor dat de markering NAAR BOVEN op de achterklep Knippert één keer iedere 3 seconden: Batterij bijna leeg - vervang naar boven wijst voordat u het toetsenblok op een vlakke de batterij. -
Página 14: Alarm Uit
Specificaties Model: KP-20 Voeding: 3V CR123A Li-Mn-batterij x 2 st Frequentie: EAN 8718868403957 868MHz Draadloos bereik: ≤ 80 m (in open veld) Bedrijfsomstandigheden: 0-50°C, luchtvochtigheid < 90% RH (niet-condenserend) -
Página 15: Introducción
El teclado se debe vincular primero con el Hub K1 antes de usarlo. Para vincular el teclado, consulte el manual del usuario del K1 o la sección K1 de la aplicación smanos home, pulse el botón "+" y siga las instrucciones de la página Accesorios. -
Página 16: Interruptor De Seguridad
Indicador LED Cómo usar después de la vinculación Rojo estable: Sistema activado Azul estable: Sistema en modo hogar Verde estable: Sistema desactivado Asegúrese de que la marca UP de la tapa trasera esté hacia Parpadea una vez cada 3 segundos: Batería baja, cambie las pilas. -
Página 17: Instalación
Especificaciones salir o entrar. concentrador. Modelo: KP-20 Alimentación: 2 pila CR123A de 3 V Li-Mn Frecuencia: EAN 8718868403957 868MHz UPC 859756005209 915MHz Alcance inalámbrico: ≤ 80 m (en campo abierto) Condiciones de funcionamiento: 0-50 ºC/32-122 ºF, humedad <... -
Página 18: Apresentação Do Produto
Introdução Apresentação do Produto Vista dianteira Vista traseira O teclado de segurança KP-20 é um dispositivo sem fios com quatro teclas não numéricas que podem ser usadas para armar, armar casa ou desarmar o sistema K1. Aro giratório de teclado... -
Página 19: Como Utilizar Após O Emparelhamento
Indicador LED Como utilizar após o emparelhamento Vermelho fixo: Sistema armado Azul fixo: Sistema no Modo Casa Verde fixo: Sistema desarmado Certifique-se de que a marca UP na tampa traseira aponta para Pisca uma vez a cada 3 segundos: Bateria fraca, mude a pilha. cima antes de colocar o teclado sobre uma superfície plana. -
Página 20: Especificações
Modelo: KP-20 Alimentação: 2 x pilhas CR123A li-Mn de 3 V Frequência: EAN 8718868403957 868MHz UPC 859756005209 915MHz Alcance sem fios: ≤ 80 m (em áreas abertas) Condições de funcionamento:... -
Página 21: Panoramica Del Prodotto
Introduzione Panoramica del prodotto Vista anteriore Vista posteriore Il tastierino di sicurezza KP-20 è un dispositivo wireless con quattro tasti non numerici e può essere utilizzato per inserire, disinserire e Anello girevole del tastierino inserire in casa il sistema K1. - Página 22 Indicazione LED Come utilizzare dopo l'abbinamento Rosso fisso: sistema inserito Blu fisso: sistema in Modalità casa Verde fisso: Sistema disinserito Accertarsi che il segno UP sul coperchio posteriore sia rivolto Lampeggia una volta ogni 3 secondi: la batteria è scarica e deve verso l'alto, prima di porre il tastierino su una superficie piana.
-
Página 23: Specifiche Tecniche
Specifiche tecniche sistema quando si entra e si esce. Modello: KP-20 Alimentazione: 2 batterie li-MN CR123A da 3 V Frequenza: EAN 8718868403957 868MHz Portata wireless: ≤ 80 m (in campo aperto) Condizioni di funzionamento: 0-50 °C/32 - 122 °F, umidità... -
Página 24: Pohled Zezadu
Úvod Celkový pohled na produkt Pohled zepředu Pohled zezadu Tato bezpečnostní klávesnice KP-20 je bezdrátové zařízení se čtyřmi nečíselnými tlačítky, kterými lze systém K1 aktivovat, deaktivovat či Otáčivý kroužek klávesnice aktivovat v domácím režimu. Párování s rozbočovačem K1 Před použitím je třeba nejprve klávesnici spárovat s rozbočovačem K1. - Página 25 Indikace LED Postup použití po spárování Nepřerušovaně červeně: Systém aktivován Nepřerušovaně modře: Systém v domácím režimu Nepřerušovaně zeleně: Systém deaktivován Dbejte na to, aby šipka nahoru („UP“) na zadním krytu směřovala Jedno bliknutí každé 3 sekundy: Nízký stav baterie, vyměňte prosím vzhůru, a umístěte klávesnici na rovný...
- Página 26 Parametry Model: KP-20 Napájení: 2 ks Li-Mn baterie 3V CR123A Frekvence: 868 MHz v EU nebo 915 MHz v Americe (± 75 kHz) Dosah bezdrátového připojení: ≤ 80 m (v otevřeném prostoru) Provozní podmínky: 0-50 °C, vlhkost < 90 % (bez kondenzace)