Página 3
3/20 BELANGRIJK - AANDACHTIG LEZEN - TE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING a) WAARSCHUWING De verhoogde bedden en het hoge bed van stapelbedden zijn niet geschikt voor kinderen jongeren dan zes omwille van het gevaar op kwetsuren door valpartijen, b) WAARSCHUWING Wanneer ze niet correct gebruikt worden, kunnen verhoogde bedden en stapelbedden een ernstig gevaar inhouden op kwetsuren door wurging.
Página 4
4/20 WICHTIG - AUFMERKSAM LESEN - ZUR SPATEREN EINSICHTNAHME AUFZUBEWAHREN a) WARNUNG Hochbetten und das obere Bett bei Etagenbetten sind wegen des Verletzungsrisikos durch Sturze nicht fur Kinder unter sechs Jahren geeignet. b) WARNUNG Wenn sie nicht richtig verwendet werden, konnen Hochbetten und Etagenbetten ein schweres Verletzungsrisiko durch Strangulierung darstellen.
5/20 IMPORTANTE - LEER CON ATENCION - CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS a) ADVERTENCIA Las camas elevadas y la cama superior de las literas no son convenientes para ninos menores de seis anos debido al riesgo de lesiones por caida. b) ADVERTENCIA Si no se emplean correctamente, las camas elevadas y las literas podrian presentar riesgo de lesiones por estrangulaci6n.
Página 6
REQUIREMENTS OF THE STANDARD EN 747-1&2 2012 + A1 2015 EN 747-1&2 2012 + A1 2015 IMPORTÉ PAR: IMPORTED BY: VIPACK BVBA VIPACK BVBA DEKEN DEBOSTRAAT 70A DEKEN DEBOSTRAAT 70A 8791 BEVEREN - LEIE BELGIUM 8791 BEVEREN - LEIE BELGIUM LIT SURÉLEVÉ...