LUND 34641128 Manual Del Usuario página 3

Instrucciones d e i nstalación
I-­‐Número d e h oja T HX01
Piezas i ncluidas: C ant.
Peldaño d el l ado d el c onductor 1
Peldaño d el l ado d el p asajero 1
Paquete d e c omponentes:
Perno h exagonal d e 8 m m x 2 5 m m ( solamente C rew C ab) 4
Arandela d e g uardabarros d e 5 /16" ( arandela g rande) 6
Sujetadores T innerman d e 5 /16" ( 2 n ecesarios p ara C rew C ab, 6
necesarios p ara Q uad/Extended C ab)
Tuercas h exagonales d e 3 /8" 6
Pernos d e t ransporte d e 3 /8" x 1 ,5" 6
Perno h exagonal 5 /16" x 1 " ( 2 p ara C rew C ab, 6 p ara Q uad/Extended C ab)
Paso 1: Comience por ubicar el peldaño Nerf del lado del conductor. Para ello, busque la curvatura de
la cola más corta. El extremo corto irá hacia la parte delantera del vehículo. Algunos modelos tienen
un extremo de corte recto con una tapa, el extremo de corte recto va hacia el neumático trasero.
Paso 2:
L ocalice l os o rificios d e m ontaje r oscados d e f ábrica u bicados d ebajo d e l a p uerta s obre l a p arte
vertical d e l a b andeja d el s uelo.
soldadura por pellizco cerca de la parte trasera de la cabina. Instale un sujetador de metal de
8 mm en el orificio superior justo por encima del montaje de la soldadura por pellizco.
NOTA: Los modelos Quad/Extended Cab utilizarán tres sujetadores en los montajes altos a
ambos lados. Algunos modelos pueden tener tuercas existentes de 8 mm soldadas en la soldadura
por pellizco a cada lado. Pueden ser necesarios cuatro pernos hexagonales de 8 mm x 1"
adicionales.
Paso 3:
A linee l os s oportes d el p eldaño N erf c on l as u bicaciones d e l os o rificios d e f ábrica p ara l os
NOTA: Asegúrese de que la curvatura de la cola más corta esté hacia la parte delantera
pernos.
del vehículo. Instale los tres tornillos hexagonales superiores de 8 mm x 1", arandelas de
guardabarros de 3/8", y ajuste manualmente. A continuación, instale los pernos de transporte de
3/8", las tuercas de 3/8" y las arandelas planas de 3/8" en la parte inferior del soporte y ajuste
manualmente. Los pernos de transporte comenzarán en la parte inferior del soporte y luego irán
a través de la soldadura por pellizco con la tuerca y la arandela en la parte superior.
Paso 4:
D espués d el p osicionamiento f inal, h abrá u n p equeño e spacio e ntre l a p arte i nferior d el
soporte y l a s oldadura p or p ellizco.
perno a 15-20 ft/lb. Esto permitirá cargar los soportes al cuerpo. A continuación, ajuste los
pernos superiores a 15-20 ft/lb.
Paso 5: Repita los pasos 2-4 para el lado del pasajero.
4325 H amilton M ill R d. S te. 4 00 | B uford, G A 3 0518 | 8 00.241.7219 | l undinternational.com
A continuación, busque la última posición de montaje en la
Empezando por los orificios inferiores de perno, ajuste cada
NÚMERO D E P ARTE: 3 4641128, 3 4641131
34641142, 3 4641169
: T errain H X N erf S tep
PRODUCTO
0 7-­‐13 C hevy 1 500
MODELOS:
11-­‐14 C hevy 2 500/3500