Idexx SNAPduo Manual De Instrucciones

IDEXX SNAPduo
Penicillin G
≤ 4
ppb
Tetracycline
≤ 50
ppb
Oxytetracycline
≤ 50
ppb
Chlortetracycline
≤ 100
ppb
The SNAPduo* Beta-Tetra Test is validated to detect residues in raw, commingled
cow milk. Not for use in NCIMS milk-regulatory programs. Contains biological
components; in vitro use only. Not for sale in the U.S.
La prueba SNAPduo* Beta-Tetra está validada para detectar residuos en leche vacuna cruda y mezclada. No debe
usarse en programas de reglamentación de leche de la NCIMS. Contiene componentes biológicos; solo para uso in vitro.
No debe venderse en EE. UU.
O Teste SNAPduo* Beta-Tetra é validado para detectar resíduos em leite de vaca cru, misturado. Não são indicados para
uso em programas regulatórios de leite da NCIMS. Contêm componentes biológicos; somente para uso in vitro. Venda
não disponível nos Estados Unidos.
Le test SNAPduo* Beta-Tetra est validé pour la détection de résidus dans le lait de vache cru et mélangé. Ils ne sont pas
destinés à une utilisation dans les programmes de régulation du lait de la NCIMS. Ils contiennent certains composants
biologiques ; utilisation in vitro uniquement. Non commercialisés aux États-Unis.
Test SNAPduo* Beta-Tetra został sprawdzony pod kątem wykrywania antybiotyków w surowym mleku krowim i jego
mieszankach. Nie do wykorzystania w programach NCIMS. Zawiera składniki biologiczne; tylko do zastosowań in vitro.
Obowiązuje zakaz sprzedaży tego produktu w USA.
Der SNAPduo* Beta-Tetra-Test ist für den Nachweis von Rückständen in roher oder gemischter Kuhmilch validiert. Nicht
für die Verwendung in den unter NCIMS geregelten Milchprogrammen. Enthält biologische Komponenten; nur für den
In-vitro-Gebrauch. Nicht zum Verkauf in den USA.
Il test SNAPduo* Beta-Tetra è validati per rilevare residui nel latte vaccino crudo e mescolato. Da non utilizzarsi nei
programmi regolatori del latte NCIMS. Contiene componenti biologici; solo per uso in vitro. Non in vendita negli Stati Uniti.
SNAPduo* Beta-Tetra 测试经验证用于检测鲜混合牛奶中的残留物。不适用于 NCIMS 牛奶监管计划。含有生物成分；
仅供外用。在美国以外地区销售。
検査 SNAPduo* Beta-Tetra は牛の乳の生乳 （混合乳） に含まれる残留抗生物質を検出できることが確認されています。 米
国NCIMS生乳規制プログラムに使用できません。 生物学的成分を含んでいますので、 取扱説明書に従って使用して下さい。
米国内非売品。
Beta-Tetra Test
*
Penicilina G Penicylina G
Penicilina G Penicillin G
Pénicilline G Penicillina G
Tetraciclina Tetracyklina
Tetraciclina Tetracyclin
Tétracycline Tetraciclina
Oxitetraciclina Oksytetracyklina
Oxitetraciclina Oxytetracyclin
Oxytétracycline Ossitetraciclina
Clortetraciclina Chlorotetracyklina
Clortetraciclina Chlortetracyclin
Chlortétracycline Clorotetraciclina
青霉素 G
ペニシリン G
四环素
テトラサイクリン
土霉素
オキシテトラサイクリン
金霉素
クロルテトラサイクリン