Elko EP SJR-2 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SJR-2:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

ELKO EP, s.r.o.
Palackého 493
769 01 Holešov, Všetuly
Česká republika
Tel.: +420 573 514 211
e-mail: elko@elkoep.cz
www.elkoep.cz
Made in Czech Republic
02-78/2016 Rev.: 1
Charakteristika
• slouží k postupnému spínání velkého výkonu (např. el. topení) a zabraňuje tak
proudovým nárazům v síti
• 2 časové funkce: 2x zpožděný rozběh (2 časové relé v jednom)
• nastavitelný čas od 0.1 s do 10 dní je rozdělen do 10-ti rozsahů:
0.1s - 1s / 1s - 10s / 0.1min - 1min / 1min - 10min / 0.1h - 1h / 1h - 10h / 0.1dne -
1den / 1den - 10dní / ON / OFF
• časy t1 a t2 jsou zcela nezávisle nastavitelné
• ke spuštění časů t1 a t2 dochází v okamžiku připojení napájecího napětí
• hrubé nastavení časových rozsahů se provádí otočnými přepínači
• napájecí napětí: AC 230 V nebo AC/DC 12 - 240 V
• výstupní kontakt: 2x přepínací 16 A
• stav výstupu indikuje multifunkční červená LED, která bliká nebo svítí v závislosti
na stavu výstupu
• v provedení 1-MODUL, upevnění na DIN lištu
Popis přístroje
3
4
5
6
7
cos φ ≥ 0.95
Druh zátěže
AC1
Materiál kontaktu
AgNi, kontakt 16 A
250V / 16A
Druh zátěže
AC13
Materiál kontaktu
AgNi, kontakt 16 A
250V / 6A
1. Svorky napájecího napětí
1
2. Indikace výstupu
3. Indikace napájecího napětí
2
4. Hrubé nastavení času t1
5. Jemné nastavení času t1
6. Hrubé nastavení času t2
7. Jemné nastavení času t2
8. Výstupní kontakty
8
8
M
M
AC2
AC3
nekompenzované
250V / 5A
250V / 3A
230V / 3A (690VA)
K
AC14
AC15
250V / 6A
250V / 6A
24V / 16A
SJR-2
Dvoustupňová zpožďovací jednotka
Symbol
Zapojení
AC5a
AC5a
kompenzované
AC5b
x
800W
M
DC3
DC1
DC5
24V / 6A
24V / 4A
1 / 2
A1
16
18
26 28
A2
15
25
Un
A1
A2
25 26 28
15 16 18
HAL.230V
AC6a
AC7b
x
250V / 3A
M
DC12
DC13
24V / 16A
24V / 2A
CZ
AC12
250V / 10A
DC14
24V / 2A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Elko EP SJR-2

  • Página 1 SJR-2 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Dvoustupňová zpožďovací jednotka Česká republika Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.cz www.elkoep.cz Made in Czech Republic 02-78/2016 Rev.: 1 Charakteristika Symbol • slouží k postupnému spínání velkého výkonu (např. el. topení) a zabraňuje tak 26 28 proudovým nárazům v síti...
  • Página 2: Technické Parametry

    Technické parametry Funkce SJR-2 Funkce: 2x zpožděný rozběh Napájení: A1-A2 15-18 Napájecí napětí: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Příkon max. AC 0.7 - 3 VA / (zdánlivý...
  • Página 3 SJR-2 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Doublestage delay unit Czech Republic Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.com www.elkoep.com Made in Czech Republic 02-78/2016 Rev.: 1 Characteristics Symbol • for gradual switching of heavy wads (for example electrical heating), prevents...
  • Página 4: Technical Parameters

    Technical parameters Function SJR-2 Number of functions: 2x delay ON Supply terminals: A1-A2 15-18 Voltage range: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Power input max. AC 0.7 - 3 VA (apparent / loss): DC 0.5 - 1.7 W...
  • Página 5: Popis Prístroja

    SJR-2 ELKO EP SLOVAKIA, s.r.o. Fraňa Mojtu 18 949 01 Nitra Dvojstupňová oneskorovacia jednotka Slovenská republika Tel.: +421 37 6586 731 e-mail: elkoep@elkoep.sk www.elkoep.sk Made in Czech Republic 02-78/2016 Rev.: 1 Charakteristika Symbol • slúži k postupnému spínaniu veľkého výkonu (napr. el. kúrenie) a zabraňuje tak 26 28 prúdovým nárazom v sieti...
  • Página 6: Technické Parametre

    Technické parametre Funkcie SJR-2 Funkcia: 2x oneskorený rozbeh Napájanie: A1-A2 15-18 Napájacie napätie: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Príkon max. AC 0.7 - 3 VA (zdanlivý / stratový): DC 0.5 - 1.7 W...
  • Página 7: Opis Urządzenia

    SJR-2 ELKO EP POLAND Sp. z o.o. ul. Motelowa 21 43-400 Cieszyn Dwustopniowa jednostka opóźniająca Polska GSM: +48 785 431 024 e-mail: elko@elkoep.pl www.elkoep.pl Made in Czech Republic 02-78/2016 Rev.: 1 Charakterystyka Symbol • służy do stopniowego włączania mocy (np. ogrzewania) 26 28 •...
  • Página 8: Dane Techniczne

    Dane techniczne Funkcje SJR-2 Funkcja: 2x opóźniony START Zasilanie: A1-A2 15-18 Napięcie zasilania: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Znamionowy pobór mocy AC 0.7 - 3 VA (maks.):...
  • Página 9 SJR-2 ELKO EP Hungary Kft. Hungária krt. 69 1143 Budapest Kétcsatornás meghúzáskésleltető Magyarország Tel.: +36 1 40 30 132 e-mail: info@elkoep.hu www.elkoep.hu Made in Czech Republic 02-78/2016 Rev.: 1 Jellemzők Jelölés • alkalmas a fogyasztók egymás utáni bekapcsolására, megelőzve ezzel a 26 28 hálózaton hirtelen kialakuló...
  • Página 10 Műszaki paraméterek Funkció SJR-2 Funkciók száma: 2x meghúzás késleltetés Tápfeszültség csatlakozók: A1-A2 15-18 Tápfeszültség: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Bemenet max. AC 0.7 - 3 VA (látszólagos / meddő):...
  • Página 11 SJR-2 ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 769 01 Holešov, Všetuly Unitate de întârziere în două etape Czech Republic Tel.: +420 573 514 211 e-mail: elko@elkoep.com www.elkoep.com Made in Czech Republic 02-78/2016 Rev.: 1 Caracteristici Simbol • pentru comutarea graduală în cazurile de variaţii înalte de tensiune (exemplu: 26 28 încălzirea electrică), previne supratensiunile...
  • Página 12: Parametrii Tehnici

    Parametrii tehnici Funcţionare SJR-2 Număr de funcţii: 2x delay ON Terminalele pentru alimentare: A1-A2 15-18 Tensiunea de alimentare: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Consum max. AC 0.7 - 3 VA (aparent / pierdere): DC 0.5 - 1.7 W...
  • Página 13 RU / UA ООО ЭЛКО ЭП РУС 4-я Тверская-Ямская 33/39 SJR-2 125047 Москва, Россия Тел: +7 (499) 978 76 41 эл. почта: elko@elkoep.ru, www.elkoep.ru Реле с двухуровневой задержкой ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул. Сирецька 35 04073 Київ, Україна Тел.: +38 044 221 10 55 эл.
  • Página 14: Технические Параметры

    Технические параметры Функции SJR-2 Функции: 2x задержка запуска Клеммы питания: A1-A2 15-18 Напряжение питания: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Гц) AC 230 V / 50 - 60 Гц Мощность макс. AC 0.7 - 3 VA (ном.
  • Página 15 DE / AT ELKO EP Germany GmbH SJR-2 Minoritenstr. 7 50667 Köln, Deutschland Tel: +49 (0) 221 222 837 80 E-mail: elko@elkoep.de, www.elkoep.de Zweistufi ge Verzögerungseinheit ELKO EP Austria GmbH Laurenzgasse 10/7 1050 Wien, Österreich Tel: +43 (0) 676 942 9314 E-mail: elko@elkoep.at, www.elkoep.at...
  • Página 16: Technische Parameter

    Technische Parameter Funktion SJR-2 Anzahl der Funktionen: 2x Anschprechverzögerung Versorgung: A1-A2 15-18 Versorgungsspannung: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme max. AC 0.7 - 3 VA (Schein / Verlust): DC 0.5 - 1.7 W...
  • Página 17: Conexión

    SJR-2 ELKO EP ESPAÑA S.L. C/ Josep Martinez 15a, bj 07007 Palma de Mallorca Unidad de demora gradual España Tel.: +34 971 751 425 e-mail: info@elkoep.es www.elkoep.es Made in Czech Republic 02-78/2016 Rev.: 1 Característica Símbolo • se utiliza para la conexión gradual de alta potencia (por ejemplo, calefacción el.)
  • Página 18: Especificaciones

    Especifi caciones Función SJR-2 Número de funciones: 2x retardo en on Terminales de alimentación: A1-A2 15-18 Alimentación de tensión: AC/DC 12 - 240 V 25-28 (AC 50 - 60 Hz) AC 230 V / 50 - 60 Hz Consumo máx.

Tabla de contenido