Publicidad
I
Garanzia:
La vostra nuova seduta comforto è stata concepita tenendo conto delle più recenti esigenze fisiologiche ed
ergonomiche sul posto di lavoro. comforto e' certificata in accordo alle DIN EN ISO 9001. Costanti controlli di
qualità e un'accurata tecnica di lavorazione garantiscono un funzionamento duraturo e consentono la copertura
della garanzia comforto dal giorno stesso della consegna secondo le condizione generali di vendita e fornitura.
Restano esclusi dalla garanzia danni ai rivestimenti dovuti a urti e strappi, all'uso scorretto o alla normale usura.
Rispetto dell'ambiente:
Le sedute comforto sono state realizzate per durare a lungo. Nelle fasi di approvvigionamento materiali e produzione
è stata dedicata particolare attenzione al risparmio energetico e al rispetto ambientale. La comforto si ritiene
responsabile "per sempre" dei propri prodotti. Per questi motivi comforto e' certificata in accordo alle
DIN EN ISO 14001. Quando la sua "vita professionale" è guinta al termine, la sedia non deve essere smaltita in
discarica. A fronte di una minima spesa di riciclaggio e senza alcun costo di trasporto, la sedia resa all'azienda
viene smontata nei singoli componenti. Gli elementi in metallo e quelli in plastica contrassegnati vengono separati,
i metalli vengono fusi, la plastica trasformata in granulato e i materiali così selezionati vengono successivamente
ricondotti nel ciclo produttivo. I materiali residui vengono smaltiti nel rispetto dell'ambiente.
P
Garantia:
A sua nova cadeira comforto foi desenvolvida de acordo com as mais modernas tecnologias em termos de
ergonomia e fisiologia do trabalho. A comforto foi certificada de acordo com as normas DIN EN ISO 9001. Um
permanente controlo de qualidade, bem como o seu cuidadoso fabrico garantem uma sólida aplicabilidade e
permitem a oferta de uma Garantia-comforto em conformidade com as condições globais de venda e distribuição
do produto, no momento da entrega. Não estão incluídos na garantia quaisquer danos provocados por embate
ou ruptura nos estofos devido a manuseamento manifestamente descuidado, bem como os danos resultantes
de desgaste natural.
Em termos ecológicos:
As cadeiras comforto são fabricadas para utilização a longo prazo. Na sua produção, bem como nos materiais
utilizados, foi tida em conta a poupança de energia e a sua compatibilidade ecológica. A comforto considera-se,
desde sempre, um fabricante responsável pelos seus produtos.Por estas razões, a Comforto foi certificada de
acordo com as normas DIN EN ISO 14001. No final da sua "vida profissional", a cadeira não deve ser deitada
para o lixo. Por meio de uma reduzida taxa de reciclagem e devolução livre de encargos, a cadeira é totalmente
desmontada nas suas peças componentes, os metais e elementos plásticos identificados são separados, os
metais são refundidos, os plásticos são processados em granulado, e novamente introduzidos
no ciclo de produção. As substâncias residuais são destruídas por processos especializados.
E
Garantía comforto :
Su nueva silla comforto, está diseñada conforme a las más recientes normas fisiológicas y ergonómicas usando
la última tecnología. comforto ha sido certificada de acuerdo con las normas DIN EN ISO 9001. Continuos controles
de calidad combinados con la habilidad en producción garantizan una funcionalidad sólida y permite a comforto
proporcionar una extensa garantía para el producto tal y como está indicado en las Condiciones Generales de
Venta y Entrega. Esta garantía excluye los resultados de maltratos evidentes y desgaste normal de la tapicería
y los efectos del uso corriente/normal.
Cuestiones medioambientales:
Las sillas comforto, están diseñadas para durar por mucho tiempo. Se toman medidas para preservar energía
y proteger el medio ambiente cuando conseguimos los materiales necesarios y durante la producción. comforto
se siente responsable de sus producto, por la vida de sus productos. Por estas razones, comforto ha sido certificada
de acuerdo con las normas DIN EN ISO 14001. Al final de su "vida de trabajo" la silla no debe ser desechada. Por una
pequeña cuota de reciclaje, y transporte de devolución gratuito, la silla será desmontada. El metal y los elementos
de plástico identificados son separados, el metal fundido y el plástico re procesado a una forma granulada para
ser re utilizado para nuevas producciones. Se dispondrá del material restante de una manera responsable.
Publicidad
