Opération:
Windows 98:
Insérez le CD des pilotes dans votre lecteur CD et double-cliquez sur le fichier "Setup.exe" dans le dossier "Windows 98".
Suivez les instructions pour installer les pilotes.
Connectez votre disque dur à l'adaptateur et branchez l'alimentation à la prise secteur.
Branchez le connecteur USB à un port USB libre sur votre PC.
Windows affichera un message indiquant qu'un nouveau hardware a été détecté.
Windows 98SE / 2000 / ME / XP:
Ne nécessite pas de pilotes. Connectez simplement le câble USB au PC, ouvrez le Poste de Travail et le disque dur apparaîtra.
MAC OS:
Copiez le fichier du dossier "X:\MAC\OS-X" dans le lecteur CD sur votre bureau. (X est votre lecteur CD)
Double-cliquez et les pilotes seront installés automatiquement.
Copiez le fichier des pilotes sous le répertoire d'extensions [System Folder]->[extensions];
Connectez le disque dur USB et redémarrez l'ordinateur.
Le disque dur USB apparaîtra après dans le bureau.
MAC OS 9.0 and higher:
Ne nécessite pas de pilotes. Connectez simplement le câble USB à un port USB libre et le disque dur apparaîtra dans le bureau.
Notez bien qu'un nouveau disque dur doit être formaté avant d'être utilisé.
Installatie:
Sluit uw 3.5" IDE harde schijf aan op de IDE connector aan de USB kabel en de molex voedingsplug, zoals in de afbeelding
hieronder. Beide pluggen passen slechts op één manier; gebruik geen kracht om ze op uw harde schijf aan te sluiten.
Sluit een 2.5" harde schijf aan met de inbegrepen adapter.
Setup:
Windows 98:
Plaats de driver CD in uw CD speler en dubbelklik op het bestand "Setup.exe" in de map "Windows 98".
Volg nu de aanwijzingen om de driver te installeren.