Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Shaft Encoders
Drehgeber
Codeurs Incrementaux
Encoders
Encoder
Dimensions, Abmessungen, Dimensiones,
Dimensioni
015151-01 Issue 2 11/99
8812
8813
8822
8823
English
Page 2
Deutsch
Seite 3
Français
Page 4
Español
Página 5
Italiano
Pagina 6
Page 7
Seite 7
Pagina 7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trumeter 8812

  • Página 1 8812 8813 8822 8823 English Shaft Encoders Page 2 Deutsch Drehgeber Seite 3 Français Codeurs Incrementaux Page 4 Español Encoders Página 5 Italiano Encoder Pagina 6 Page 7 Dimensions, Abmessungen, Dimensiones, Seite 7 Dimensioni Pagina 7 015151-01 Issue 2 11/99...
  • Página 2 When ordering, please specify number of pulses per revolution eg. 1:20 = 20 pulses/rev; 16:45 = 45 pulses/16 revs 27:4 = 4 pulses/27 revs Specifications sink (Types 8812,8822) 100mA max Housing - Body/Cover Aluminium alloy/ABS Output pulse rate per rev...
  • Página 3 Geben Sie bei der Bestellung bitte die Anzahl der Impulse pro Umdrehung an. Z.B.: 1:20 = 20 Impulse auf 1 Umdrehung 16:45 = 45 Impulse auf 16 U 27:4 = 4 Impulse auf 27 U Sink (Typen 8812, 8822) Spezifikation 100 mA max. Gehäuse - Sockel/Verkleidung...
  • Página 4: Caractéristiques Techniques

    Lors de la commande, veuillez préciser le nombre d'impulsions par rotation, par exemple: 1:20 = 20 impulsions/rotation 16:45 = 45 impulsions/16 rotations 27: 4 = 4 impulsions/27 rotations NPN (Types 8812,8822) Caractéristiques Techniques 100mA maxi Boîtier - Corps/ couvercle Impulsions maxi par rotation...
  • Página 5: Especificaciones

    En el pedido, por favor especificar el número de impulsos por revolución; e.j.: 1:20 = 20 impulsos/rev.; 16:45 = 45 impulsos/16 revs. 27:4 = 4 impulsos/27 revs Emisor (NPN)(Tipos 8812,8822) Especificaciones 100mA max Carcasa – Cuerpo/Cubierta Relación de impulsos de salida por revolución Aleación de aluminio/ABS...
  • Página 6 In sede di ordinazione specificare il numero di impulsi per rotazione, ovvero 1:20 = 20 impulsi/giro 16:45 = 45 impulsi/16 giri 27:4 = 4 impulsi /27 giri Specifiche sink (Modelli 8812, 8822) 100mA max Custodia - Corpo/Coperchio Frequenza di impulsi in uscita per rotazione Lega di alluminio/ABS...
  • Página 7 Encoder per servizio pesante 63.0mm 10.0mm (0.4") (2.48") 18.8mm (0.74") 15.9mm (0.63") 44.5mm 44.5mm 111.1mm (4.37") 64.8mm (2.55") (1.75") (1.75") 8812, 8813, 8822, 8823 98.4mm (3.87") 6.4mm (0.25") 32.4mm 2 METRES (1.28") (79") 4.25mm (0.17") Ø ROUGE ROJO ROSSO BLUE...
  • Página 8 Tel: (49) (0) 7157 20801 Fax: (49) (0) 7157 20813 email: verkauf.deutschland@trumeter.com Trumeter, 99 rue Parmentier, BP 304, 59666 Villeneuve d'Ascq Cedex, France Tel: (33) (0) 3 20 59 16 26 Fax: (33) (0) 3 20 59 16 27 email: ventes.france@trumeter.com...

Este manual también es adecuado para:

881388228823

Tabla de contenido