NightSearcher LifeGuard Manual Del Usuario

C
A
Seat Belt
Battery case
Cutter
Battery Installation, Mode Operation and General Warnings
A Unlock "A" battery case and insert Alkaline batteries, as shown in diagram inside case. Lock screw to secure battery case.
Operation:
B Press the ON/OFF "B" switch to TURN ON the floodlight, press "B" switch again to TURN ON the torch.
Press and hold the "B" switch for 3 seconds to TURN ON the emergency red flashing lights.
C To use the seatbelt cutter, place and hold outer edge of seat belt strap inside blade chamber "C". Grasping Lifeguard firmly, pull blade quickly across
strap to cut completely.
D To use the window breaker, press barrel "D" firmly against vehicle side window. Breaker point automatically deploys to break glass. Push out any
remaining broken glass to escape. Please note: Use in an emergency only. DO NOT use for any other purpose. This is not a toy.
General Warning:
- Do not expose the battery to excessive heat, to do so may cause an explosion.
- Do not use metal objects to short circuit the positive and negative end of the battery.
- Do not dispose of the battery in the domestic waste, please use the correct method of disposal.
- Do not solder directly on to the battery.
- Do not let the battery become wet or immerse the battery in water.
- Keep the battery away from children.
- Do not shine the lights directly into people's eyes, as it may damage their eyesight.
- If the lights are not used for a long time, batteries should be removed to avoid battery leaking which may damage the product.
- Do not try to repair the unit. In case of any problems or questions please contact NightSearcher Limited or an authorised distributor.
Installation de la batterie, Fonctionnement en mode et Avertissements généraux
A Unlock "A" boîtier de la batterie et insérer des piles alcalines, comme indiqué dans le schéma intérieur du boîtier.
Verrouiller vis pour fixer le cas de la batterie.
fonctionnement:
B Appuyez sur le bouton ON / OFF "B" pour allumer le projecteur, appuyez sur l'interrupteur "B" pour allumer la torche.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton "B" pendant 3 secondes pour allumer les feux rouges clignotants d'urgence.
C Pour utiliser le coupe-ceinture, le lieu et maintenez-bord extérieur du siège sangle de ceinture à l'intérieur de la chambre de lame "C". Saisissant Fer
mement Lifeguard, lame tirez rapidement sur la sangle pour couper complètement.
D Pour utiliser le disjoncteur de la fenêtre, appuyez sur le baril "D" Fermement contre la vitre latérale du véhicule. Point Breaker déploie automatique
ment pour briser le verre. Poussez verre brisé restante pour échapper. S'il vous plaît noter: Utiliser seulement dans une situation d'urgence. NE PAS
utiliser à d'autres fins. Cela ne veut pas un jouet.
General Warning:
- Ne pas exposer la batterie à une chaleur excessive, de le faire peut provoquer une explosion.
- Ne pas utiliser d'objets métalliques pour court-circuiter l'extrémité positive et négative de la batterie.
- Ne jetez pas la batterie dans les ordures ménagères, s'il vous plaît utiliser la bonne méthode d'élimination.
- Ne pas souder directement sur la batterie.
- Ne laissez pas la batterie deviennent humides ou immerger la batterie dans l'eau.
- Gardez la batterie loin des enfants.
- Ne pas briller les lumières directement dans les yeux des gens, car cela pourrait endommager leur vue.
- Si les lumières ne sont pas utilisés pendant une longue période, les batteries doivent être enlevés pour éviter la batterie fuite qui peut endommager le
produit.
- Ne pas essayer de réparer l'appareil. En cas de problèmes ou de questions s'il vous plaît contacter Nightsearcher Limited ou au distributeur agréé.
Instalación de la batería, el modo de operación y advertencias generales
A Desbloqueo "A" caja de la batería e insertar las pilas alcalinas, como se muestra en el diagrama dentro de la caja. Bloqueo de tornillo para fijar la
caja de batería.
Operación:
B Pulse el interruptor ON / OFF "B" para encender el, interruptor de reflector de prensa "B" de nuevo para encender la antorcha.
Pulse y mantenga pulsado el interruptor "B" durante 3 segundos para encender las luces intermitentes de emergencia de color rojo.
C Para utilizar el cortador de cinturón de seguridad, el lugar y mantenga borde exterior de la correa del cinturón de seguridad en el interior de la
cámara de corte "C". Entender firmemente salvavidas, tire de la hoja rápidamente a través de la correa para cortar por completo.
D Para utilizar el interruptor de la ventana, pulse el barril "D" con firmeza contra la ventanilla lateral del vehículo. platinos se despliega automática
mente para romper el vidrio. Empujar a cabo cualquier vidrio roto restante para escapar. Tenga en cuenta: Utilizar solamente en caso de emergen
cia. NO utilice para ningún otro fin. Esto no es un juguete.
Advertencia general:
- No exponga la batería a un calor excesivo, no hacerlo puede causar una explosión.
- No utilice objetos metálicos para cortocircuitar el extremo positivo y negativo de la batería.
- No se deshaga de la batería en la basura doméstica, por favor utilice el método correcto de eliminación.
- No soldar directamente a la batería.
- No permita que la batería se moje o sumerja la batería en agua.
- Mantenga la batería lejos de los niños.
- No brilla la luz directamente a los ojos de las personas, ya que puede dañar su vista.
- Si las luces no se utilizan desde hace mucho tiempo, las baterías deben ser retirados para evitar fugas de las pilas que puedan dañar el producto.
- No trate de reparar la unidad. En caso de cualquier problema o pregunta, por favor póngase en contacto con Nightsearcher Limited o al dis
tribuidor autorizado.
www.nightsearcher.co.uk
LifeGuard - User Manual
Floodlight + Torch & Emergency Light
B ON/OFF Switch
Flood +
Magnet
Emergency Light
Specifications
Light Output +
Source
Beam Distance
Torch
Run Times
Light
D
Battery
Product size (mm)
Window
Breaker
Product weight (g) 127g including batteries
NS Part No.
Certifications
Floodlight: 200 Lumens REACH Approved
Inspection Light: 70 Lumens Rohs
CE
5m beam
Floodlight: Full 2.5hrs
Inspection Light: 3hrs
3 x AAA Alkaline
L:159mmxW:47mm
NSLIFEGUARD
Approved
Approved