Publicidad
Clean the cell before installation – See manual for
cleaning instructions.
Procéder à un nettoyage de la cellule avant
installation – Se référer au manuel pour les
instructions de nettoyage.
Pulire la cuvetta prima dell'installazione - Fare
riferimento al manuale per le istruzioni di pulizia.
Limpie la celda antes de la instalación - Consulte
el manual para las instrucciones de limpieza.
Reinig de cel voor de installatie - Raadpleeg de
handleiding voor reinigingsinstructies.
Reinigen Sie die Zelle vor der Installation -
Reinigungsanweisungen finden Sie im Handbuch.
Limpar a célula antes da instalação - Consultar o
manual para instruções de limpeza.
Note: Appearance of chlorine production can take 3 minutes.
Remarque: l'apparition de la production de chlore peut prendre 3 minutes.
Nota: l'aspetto della produzione di cloro può richiedere 3 minuti.
Nota: La aparición de la producción de cloro puede tardar 3 minutos.
Opmerking: het verschijnen van chloorproductie kan 3 minuten duren.
Hinweis: Das Auftreten der Chlorproduktion kann 3 Minuten dauern.
Nota: O aparecimento da produção de cloro pode demorar 3 minutos.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – FOR U.S. USERS
When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
1) READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
2) WARNING – Risk of Electric Shock. Connect only to a branch circuit protected by a ground-fault circuit-
interrupter (GFCI). Contact a qualified electrician if you cannot verify that the circuit is protected by a GFCI.
3) The unit must be connected only to a supply circuit that is protected by a ground-fault circuit-interrupter (GFCI).
Such a GFCI should be provided by the installer and should be tested on a routine basis. To test the GFCI, push
the test button. The GFCI should interrupt power. Push the reset button. Power should be restored. If the GFCI
fails to operate in this manner, the GFCI is defective. If the GFCI interrupts power to the pump without the test
button being pushed, a ground current is flowing, indicating the possibility of an electric shock. Do not use this
pump. Disconnect the pump and have the problem corrected by a qualified service representative before using.
4) WARNING – To reduce the risk of electric shock, replace damaged cord immediately.
5) SAVE THESE INSTRUCTIONS.
3
Publicidad
