Publicidad
1 - SELV NA push-button (mains insulated - Fig. 9)
2 -Non SELV NA push-button (referred to on mains - Fig. 10)
3 - 0÷10Vdc signal (Fig. 11)
4 - 1÷10Vdc signal (Fig. 12)
5 - DALI compatible (Fig. 13)
Push-button adjustment:
Act directly on the push button to adjust.
Briefly touch the push-button to switch on and off. To adjust, press the push-button until the desired
brightness level is obtained and then interrupt contact. Level memory, except in case of black outs.
0÷10Vdc - 1÷10Vdc signal
Adjustment via active or passive interface with 0÷10Vdc or 1÷10Vdc signal. Depending on the type of
interface used, dip switches must be set to correct position. 0Vdc (or 1Vdc) level, light source off 10Vdc
level, light source at maximum intensity
DALI:
DALI compatible
TUNABLE WHITE (Dynamic White)
This function is obviously linked to the use of special DOUBLE CCT LED strips, with colour temperature
ranging from 2700 to 6500K. Tunable White technology is based on how natural light changes colour
during the day. Nature, in fact, has clearly showed us that even slight nuances are sufficient to affect
people's moods and change the effect of things. More and more often, people spend most of the day
indoors. By adjusting the colour temperature from warm to cold white, the natural effects of light,
with their related advantages, enter inside the rooms. As studies have shown, cold and very blue light
stimulate activity and concentration, while warm light relaxes. In this way, Tunable White creates an
environment capable of supporting people in a natural way, just like daylight. Tunable White means
variable adjustment of the colour temperature from warm to cold. If the colour temperature and illu-
minance are dosed correctly, artificial light is able to support people's well-being, both in offices and
educational facilities as well as in hospitals and treatment centres.
Adjustment can be made as follows:
1 - SELV NA push-button (mains insulated - Fig. 15)
2 -Non SELV NA push-button (referred to on mains - Fig. 16)
3 - 0÷10Vdc - 1÷10Vdc signal (Fig. 17)
Push-button adjustment:
Act directly on the push button to adjust. Briefly touch the push-button to switch on and off. To adjust,
press the push-button until the desired brightness level is obtained and then interrupt contact. During
adjustment, the strip hue will automatically vary from warm white to cold white and vice versa (2700 -
6500K). Level memory, except in case of black outs.
0÷10Vdc signal:
Adjustment via active or passive interface with 0÷10Vdc or 1÷10Vdc signal.
0Vdc or 1Vdc level, light source at minimum intensity
10Vdc level, light source at maximum intensity
F
Contrôleur pour BANDES LED RGB - MONOCHROMATIQUES - TUNABLE WHITE (Blanc Dynamique)
KZQ-3 est un contrôleur destiné à un usage indépendant pour bandes LED sous tension à 12Vdc ou
24Vdc :
- LED RGB
- LED Monochromatiques
- LED Tunable White (blanc dynamique)
Caractéristiques :
- Variateur (dimmer) type PWM en basse tension pour usage indépendant
- Alimentation à très basse tension de sécurité 12/24Vdc
- Utilisable pour des appareils en classe III
- Réglage: bouton selv / bouton non selv / 0÷10Vdc / 1÷10Vdc / DALI / DMX (avec interfac DMX/PWM)
- Configuration des fonctions à travers un commutateur DIP (voir le tableau 1)
- Bornes d'entrée et de sortie opposées
- Section bornes d'entrée 2,5 mm / AWG13
- Section bornes de sortie 4 mm / AWG11
- Possibilité de synchronisation, jusqu'à un maximum de 10 unités via câbles de synchronisation (code
CON/MSL/RGB)
KZQ-3, en combinaison avec les alimentateurs de la série MINILED à tension constante 12Vdc ou bien
24Vdc, est capable de gérer en tant que seul appareil jusqu'à un maximum de 200W (12Vdc) - 400W
(24Vdc) de puissance de bandes LED, le choix du type d'alimentateur 12Vdc ou 24Vdc et également
la puissance doit être effectué selon le type de bande LED utilisée. S'il est nécessaire de gérer une
puissance supérieure, il sera possible de se connecter de manière synchronisée, via le câble de syn-
chronisation (code CON/MSL/RGB), jusqu'à un maximum de 10 appareils en sélectionnant, avec les
commutateurs DIP, le fonctionnement MASTER-SLAVE (Fig. 7 - 14 - 18).
RGB
Le réglage peut se faire dans les modes suivants :
1 - Bouton NA selv (isolé du réseau - Fig. 1)
2 - Bouton NA non selv (référé sur le réseau - Fig. 2)
3 - Cycle continu lors de l'allumage avec atmosphères préconfigurées (Fig. 3 - 4)
4 - Réglage des couleurs individuelles (Fig. 5)
5 - Sélection de séquence de couleurs individuelle (Fig. 6)
6 - Réglage DMX via convertisseurs DMX/PWM (Fig. 8)
Réglage via bouton :
Le réglage RGB se fait en agissant directement sur le bouton. Pour allumer et éteindre, il suffit d'ap-
puyer brièvement sur le bouton. Pour le réglage RGB, appuyer sur le bouton jusqu'à atteindre la couleur
désirée, après quoi, interrompre le contact. Après avoir configuré les commutateurs DIP, il est égalem-
ent possible de varier l'intensité des différentes couleurs ou d'obtenir l'allumage de la séquence des
couleurs fixes RGB à chaque pression sur le bouton. Mémoire du niveau, sauf interruptions de réseau.
Atmosphères préconfigurées :
Lors de l'allumage de l'installation, le cycle RGB démarrera automatiquement via l'interrupteur de
réseau
Réglage des couleurs individuelles:
Sélectionnez à l'aide de l'interrupteur DIP la couleur à ajuster, vous pourrez alors l'ajuster à l'aide d'un
bouton.
Activation séquentielle des couleurs simples:
Sélectionner la fonction via un dip-switch. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, les couleurs
individuelles sont activées avec une intensité maximale.
Réglage DMX :
Le réglage via des centrales DMX est possible en combinant également notre interface code DMX/
PWM/RGB/B et câble de synchronisme CON/MSL/RGB.
MONOCHROMATIQUE
Le réglage peut se faire dans les modes suivants :
1 - Bouton NA selv (isolé du réseau - Fig. 9)
2 - Bouton NA non selv (référé sur le réseau - Fig. 10)
3 - Signal 0÷10Vdc (Fig. 11)
4 - Signal 1÷10Vdc (Fig. 12)
5- Compatible avec protocole DALI (Fig. 13)
Réglage via bouton :
Le réglage s'obtient en agissant directement sur le bouton. Pour allumer et éteindre, il suffit d'appuyer
brièvement sur le bouton. Pour le réglage, appuyer sur le bouton jusqu'à rejoindre le niveau de lumi-
nosité désiré, après quoi, interrompre le contact. Mémoire du niveau, sauf interruptions de réseau.
Signal 0÷10Vdc - 1÷10Vdc :
Réglage via interface active ou passive avec signal 0÷10Vdc ou bien 1÷10Vdc. Selon le type d'interface
utilisée, les commutateurs DIP devront être réglés sur la position correcte. Niveau 0Vdc (ou bien 1Vdc)
source lumineuse éteinte. Niveau 10Vdc source lumineuse à l'intensité maximale
DALI :
Compatible avec protocole DALI
TUNABLE WHITE (Blanc Dynamique)
Cette fonction est évidemment liée à l'utilisation de bandes LED DOUBLE CCT spéciales, avec une
variation de la température de couleur de 2 700 à 6 500 K. La technologie Tunable est la modalité
par laquelle la lumière naturelle change de couleur durant la journée. En effet, la nature nous montre
clairement qu'il suffit de quelques nuances, même minimes, pour influencer l'état d'âme des person-
nes et changer l'effet des choses. Souvent, les personnes passent la plus grande partie de la journée
à l'intérieur. Grâce au réglage de la température de couleur de blanc chaud à froid, les effets naturels
de la lumière et leurs avantages pénètrent à l'intérieur des lieux. Comme des études l'ont démontré, la
lumière froide est très bleue et elle favorise l'activité et la concentration, alors que la lumière chaude
détend. De cette manière, Tunable White crée un milieu qui est en mesure de soutenir les personnes
de façon naturelle, tout comme le fait la lumière du jour. Tunable White signifie réglage variable de la
température de couleur des tons chauds aux tons froids. Si la température de couleur et l'éclairage
sont dosés correctement, la lumière artificielle est en mesure de soutenir le bien-être des personnes,
que ce soit dans les bureaux et les établissements d'enseignement, dans les hôpitaux et les centres
de soins.
Le réglage peut se faire dans les modes suivants :
1 - Bouton NA selv (isolé du réseau - Fig. 15)
2 - Bouton NA non selv (référé sur le réseau - Fig. 16)
3 - Signal 0÷10Vdc - 1÷10Vdc (Fig. 17)
Réglage via bouton :
Le réglage s'obtient en agissant directement sur le bouton. Pour allumer et éteindre, il suffit d'appuyer
brièvement sur le bouton. Pour le réglage, appuyer sur le bouton jusqu'à rejoindre le niveau de lumi-
nosité désiré, après quoi, interrompre le contact. Pendant le réglage, la couleur de la bande subira une
variation automatique de ton passant du blanc chaud au blanc froid et vice-versa (2 700 - 6 500 K).
Mémoire du niveau, sauf interruptions de réseau.
Signal 0÷10Vdc - 1÷10Vdc:
Réglage via interface active ou passive avec signal 0÷10Vdc ou 1÷10Vdc.
Niveau 0Vdc ou 1Vdc source de lumière à intensité minimale.
Niveau 10Vdc ou 1Vdc source lumineuse à l'intensité maximale.
D
Controller für RGB-LEDSTREIFEN - EINFARBIG - TUNABLE WHITE (dynamisches Weiß)
KZQ-3 ist ein Controller für den unabhängigen Einsatz von LED-Streifen mit 12Vdc oder 24Vdc Spannung:
- RGB-LED
- Einfarbige LEDs
- LED Tunable White (dynamisches Weiß)
Merkmale:
- PWM-Niederspannungsdimmer zur unabhängigen Verwendung
- Sicherheitskleinspannungsversorgung 12/24 Vdc
- Verwendbar für Geräte der Schutzklasse III
- Regelung: SELV-Taste / Non-SELV-Taste / 0÷10Vdc / 1÷10Vdc / DALI / DMX (mit Schnittstelle
DMX/PWM)
- Einstellung der Funktionen mit Dip-Schalter (siehe Tabelle 1)
- Ein- und Ausgangsklemmen gegenüberliegend
- Querschnitt Eingangsklemmen 2,5mm / AWG13
- Querschnitt Ausgangsklemmen 4mm / AWG11
- Synchronisierungsmöglichkeit von maximal 10 Geräten über Synchronisationskabel (Code
CON/MSL/RGB)
KZQ-3 kann in Verbindung mit den Netzgeräten der Serie MINILED mit konstanter Spannung 12Vdc
oder 24Vdc als Einzelgerät maximal 200W (12Vdc) - 400W (24Vdc) Leistung der LED-Streifen steuern;
die Wahl des Netzgerätetyps 12Vdc oder 24Vdc und auch die Leistung hängt von dem verwendeten
LED-Streifentyp ab. Sollte eine höhere Leistung erforderlich sein, können maximal 10 Geräte über
das Synchronisationskabel (Code CON/MSL/RGB) synchronisiert angeschlossen werden, wenn der
MASTER-SLAVE-Betrieb mittels Dip-Schalter gewählt wird (Fig. 7 - 14 - 18).
RGB
Die Einstellung ist auf folgende Weise möglich:
1 - Taste NA SELV (vom Netz isoliert - Fig. 1)
2 - Taste NA Non-SELV (auf Netz bezogen - Fig. 2)
3 - Dauerzyklus beim Einschalten mit voreingestellter Atmosphäre (Fig. 3 - 4)
4 - Individuelle Farben anpassen (Fig. 5)
5 - Individuelle Farbsequenzauswahl (Fig. 6)
6 - DMX-Regelung über DMX/PWM-Converter (Fig. 8)
Tastenregelung:
Die RGB-Regelung erfolgt durch direkte Betätigung der Taste. Das Ein- und Ausschalten erfolgt un-
ter kurzer Berührung der Taste. Für die RGB-Regelung muss die Taste so lange gedrückt werden,
bis die gewünschte Farbe erreicht wird; danach wird der Kontakt unterbrochen. Bei Einstellung der
Dip-Schalter können außerdem die einzelnen Farben gedimmt werden oder die Sequenz der festen
RGB-Farben kann bei jedem Tastendruck eingeschaltet werden. Niveauspeicher, ausgenommen bei
Stromversorgungsunterbrechungen.
Voreingestellte Atmosphären:
Beim Einschalten der Anlage mit dem Netzschalter beginnt der RGB-Zyklus automatisch seinen Ablauf.
Anpassung einzelner Farben:
Wählen Sie mit dem DIP-Schalter die einzustellende Farbe aus. Anschließend können Sie die Farbe
mit der Taste einstellen.
Sequenzielles Einschalten der einzelnen Farben:
Wählen Sie die Funktion über den Dip-Schalter. Bei jedem Drücken der Taste werden die einzelnen
Farben mit maximaler Intensität eingeschaltet.
DMX-Regelung:
Die Regelung über DMX-Steuergeräte ist auch in Kombination mit unserer Schnittstelle Code
DMX/PWM/RGB/B und mit dem Synchronisationskabel CON/MSL/RGB möglich.
Publicidad
