Página 1
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES, GARANTÍA Y LISTADO DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO. REPRODUCTOR DE CD, MP3 CON PUERTO DE USB MDX-452 USB...
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 3 INTRODUCCION Su nuevo radiograbador con reproductor de CD es un instrumento de estado sólido de precisión especialmente diseñado. Con el cuidado adecuado, ofrecerá años de funcionamiento sin fallas. Lea atentamente estas instrucciones que le ayudarán a obtener el mejor desempeño de este excelente equipo.
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 4 SISTEMA DE FUENTE DE ALIMENTACION DE DOS VIAS Esta unidad está diseñada para funcionar con dos tipos diferentes de fuentes de alimen- tación, tal como se detalla en la lista a continuación: FUNCIONAMIENTO CON CC (CORRIENTE CONTINUA: CON PILAS) Esta unidad funciona con 8 pilas UM-2 de tamaño "C".
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 6 DESCRIPCION DEL DISPLAY DE CRISTAL LIQUIDO 12 13 11. Aqui se indica la frecuencia de la estación sintonizada. 1. “CD” aparece cuando el disco en reproducción 12. “REPT 1” aparece durante la reproducción repetida de es un CD.
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 7 USO DE LA RADIO 1. Coloque el selector de función (FUNCTION) en la posición RADIO. 2. Seleccione la banda deseada con el selector de banda (BAND). 3. Sintonice la emisora de radio deseada haciendo girar el sintonizador (TUN- ING).
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 8 • Guarde los discos en sus cajas respec- tivas. Vuélvalos a colocar en sus cajas correspondientes con la superficie del disco que posee el rótulo (con la parte escrita) mirando hacia arriba y haga presión suavemente sobre dicha su-...
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 9 REPRODUCCION DE UN CD 1. Asegúrese de que el equipo esté conectado al tomacorriente, coloque el selector de función (FUNCTION) en la posición CD/MP3. 2. Coloque un disco en el compartimiento del CD. Cierre la puerta del CD, el disco comenzará...
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 10 SKIP UP 1. Presione la tecla para ir a la siguiente pista del disco. SKIP DOWN 2. Presione la tecla una vez para ir al principio de la pista que se está reproduciendo.
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 11 • El reproductor se detendrá automáticamente una vez reproducidas todas las pistas. Para repetir nuevamente el programa, presione la tecla PLAY/PAUSE. • Cuando el reproductor esté detenido, presione la tecla STOP una vez. La leyenda “PROG”...
Página 12
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 12 REPRODUCCION EN ORDEN ALEATORIO Cuando el equipo esté detenido o en reproducción, presione la tecla MODE cuatro veces. En el display aparecerá “RANDOM”, presione la tecla PLAY/PAUSE. RANDOM Se reproducirán todas las pistas del disco en un orden aleatorio seleccionado por el...
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 13 REPRODUCCION DE UN DISCO MP3 Asegúrese de que el equipo esté conectado al tomacorriente, coloque el selector de fun- ción en la posición CD/MP3. Coloque un disco MP3 en el compartimiento del CD, en el display aparecerá...
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 15 REPRODUCCION PROGRAMADA Es posible programar las pistas del disco para reproducirlas en cualquier orden (es posible programar hasta 20 pistas) 1. Con el equipo detenido, presione la tecla PROG/EQ. 2. Presione la tecla SKIP para seleccionar un directorio.
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 16 OPERACION CON CONEXION USB/SD Inserte el conector USB de su reproductor MP3 en la ranura USB del equipo o inserte la tarjeta SD/MMC en la ranura correspondiente. Coloque el selector de función (FUNCTION) en la posición USB/SD.
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 18 REPRODUCCION PROGRAMADA Es posible programar las pistas del disco para reproducirlas en cualquier orden (es posible programar hasta 64 pistas) 1. Con el equipo detenido, presione la tecla PROG/EQ. 2. Presione la tecla SKIP para seleccionar un directorio.
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 19 ESPECIFICACIONES Requisitos eléctricos CA 220V ~ 50Hz CC 8 pilas UM-2 tamaño "C" Peso: 2,5 Kg. Dimensiones: 400 mm (Ancho) x 160 mm (Alto) x 260 mm (Prof.) Salidas: Ficha para auriculares. Mini ficha estéreo para auriculares con impedancia de 8 a 32 ohms.
11:29 AM Page 20 Listado de Servicios Técnicos Autorizados Sanyo en la República Argentina Consultas, información, venta de repuestos y accesorios: Roque Pérez 3656 (C1430FBX) Capital Federal. Horario de atención de lunes a viernes de 9:00 a 13 y de 14 a 17 Hs. Tel.: (011) 4545-5005 / 4546-5005 Provincia-Ciudad Dirección...
Página 21
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 21 Telefono Provincia-Ciudad Servicio Técnico Dirección Gran Bs. As. P. Alberti 821 02323-422769 Electrónica Curti Luján Av. Fleming 2221 4717-5313 /4717-6823 JMB Servicio Tecnico SRL Martinez Alte. Brown 746 4483-3664 / 4483-2919 Electrotel Morón...
Página 22
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 22 Provincia-Ciudad Servicio Técnico Dirección Telefono Entre rios Parana AIIon Electronica Gualeguaychu 410 0343-4219784 San José 03447-470260 Cettour 1992 03447-470260 Victoria Electrónica Quinti Basualdo y 3 de Febrero 03436-421783 Formosa Formosa Digitronic's Fotheringham 2170...
Manual Sanyo MDX-452USB.QXD 6/28/06 11:29 AM Page 23 CERTIFICADO DE GARANTIA MODELO: CORRESPONDIENTE A LA UNIDAD SERIE Nº: NEWSAN S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado de Garantía debidamente firmado y sellado por la Casa Vendedora junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condiciones: NEWSAN S.A.
Página 24
COMERCIO DONDE FUE ADQUIRIDO EL PRODUCTO: SUCURSAL: NOMBRE Y APELLIDO DEL VENDEDOR: NEWSAN S.A. Una empresa del grupo SANYO Electric Co. La empresa se reserva el derecho de modificar el diseño y/o las características técnicas que estime convenientes sin previo aviso.