Descargar Imprimir esta página

DUCATI Performance 97380351A Manual De Instrucciones página 11

Publicidad

Pose de la protection radiateur eau
Remarques
Pour mieux comprendre la pose de la protection radiateur eau (1)
on a représenté uniquement le radiateur (A).
Positionner la protection (1) sur le radiateur eau (A) en l'insérant
par le haut, comme la figure (X1) le montre.
Tirer vers le bas la protection (1) et ajuster les 2 dents (1A) sur le
radiateur eau (A), comme la figure (X2) le montre.
Insérer les 4 colliers serre-flex (2) dans les trous spéciaux (1B)
présents sur la protection (1) et à l'intérieur du radiateur (A),
comme la figure (Y) le montre.
Fixer la protection (1) au radiateur eau (A) en tirant les 4 colliers
serre-flex (2).
ISTR 783 / 00
Montage des Wasserkühlerschutzgitters
Hinweis
Zum besseren Verständnis der Montage des Wasserkühlerschutzes
(1) wird nur der Kühler (A) dargestellt.
Den Schutz (1) am Wasserkühler (A) anordnen und ihn dabei von
oben, wie im Detailausschnitt (X1) dargestellt, einfügen.
Den Schutz (1) nach unten ziehen und die 2 Zähne (1A) am
Wasserkühler (A) anfügen, siehe dazu Detailausschnitt (X2).
Die 4 Schellen (2) in die vorgesehenen Bohrungen (1B) gemäß
Abbildung (Y) im Schutz (1) und Kühler (A) einfügen.
Den Schutz (1) durch Festziehen der 4 Schellen (2) am
Wasserkühler (A) fixieren.
5

Publicidad

loading