Publicidad

MANUAL DE USO , MANTENIMIENTO Y
RECAMBIOS
BIOTRITURADOR
BIO 300
EN LAS VERSIONES :
con motor diesel
con motor eléctrico
con toma de fuerza para tractor
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Caravaggi BIO 300

  • Página 1 MANUAL DE USO , MANTENIMIENTO Y RECAMBIOS BIOTRITURADOR BIO 300 EN LAS VERSIONES : con motor diesel con motor eléctrico con toma de fuerza para tractor...
  • Página 2: Condiciones Generales De Garantia

    PERDIDA DE EFICACIA DE LA GARANTIA 1. La Casa CARAVAGGI no asume responsabilidad alguna en lo relativo a daños en general, incluidos aquellos ocasionados a personas y bienes, a pérdidas por ganancia o producción no realizadas, a gastos de alquiler y a daños morales y comerciales eventuales, no quedando por tanto todos ellos contemplados por la garantía.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INDICE DESCRIPCION DE LA MAQUINA P. 4 PREAMBULO P. 5 INTRODUCCION E INDICACIONES GENERALES P. 5 NORMAS DE SEGURIDAD P. 6 PEGATINAS Y SIMBOLOGIA P. 8 PUESTA EN SERVICIO P. 9 INSTRUCCIONES DE USO P. 11 MANTENIMIENTO ORDINARIO P. 13 MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO P.
  • Página 4: Descripcion De La Maquina

    GRUPO PARA TRACTOR VENTILADOR DE DESCARGA EJE DE TRACCION DEL TRACTOR EJE PARA CARRETERA BIO 300 (CON CARRETILLA CAMINERA NORMAL) BIO 300 (CON CARRETILLA CAMINERA INVERSO) BIO 300 TRACTOR ALTO ~ 1870 mm ALTO ~ 1950 mm ALTO ~ 2000 mm...
  • Página 5: Preambulo

    3. INTRODUCCION El biotriturador CARAVAGGI es una máquina realizada con los aportes más modernos en materia de trituración y ofrece un nivel elevado de eficacia y de confort en el uso. Siempre y cuando la utilice y la cuide correctamente, podrá disfrutar de su máquina trituradora durante largos años, con toda seguridad y satisfacción.
  • Página 6: Normas De Seguridad

    1 - Utilice el biotriturador únicamente tras haber leído este manual; en caso de pérdida, pida un nuevo ejemplar a: CARAVAGGI - Via Monte Adamello, 20 - I - 25037 Pontoglio - BS. 2 - Prohiba el uso del biotriturador por niños, personas no autorizadas o que no tengan los conocimientos necesarios.
  • Página 7 17 - Su biotriturador ha sido fabricado con arreglo a las más actuales y recientes normativas de seguridad. Para mantenerlo siempre en perfectas condiciones de eficacia y de seguridad, utilice exclusivamente piezas y recambios originales Caravaggi. 18 - Efectúe úniamente las operaciones de mantenimiento descritas en el presente manual. Para operaciones y reparaciones de mayor entidad, acuda a su revendedor autorizado Caravaggi.
  • Página 8: Pegatinas Y Simbologia

    5. PEGATINAS Y SIMBOLOGIA...
  • Página 9: Puesta En Servicio

    6. PUESTA EN SERVICIO 6.1 Posicionar el biotriturador en posiciòn de trabajo bloqueando los frenos de la carretilla (versiòn con motor auxiliar ). 6.2 Verificar que la corriente eléctrica de linea sea igual al voltaje del motor y que la instalaciòn responda a las normas y esté portegida, controlar que la rotaciòn sea exacta.
  • Página 10 6.6.2 FUNCIONAMIENTO SIN VENTILADOR CONTROLAR QUE EL VENTILADOR DEL SOPLADOR ESTE DESACOPLADO. Quitar los tornillos que bloquean la tolva de salida a la màquina y sacar todo el bloque (tolva, codo, deflector). Desenganchar el càrter mòvil aferràndolo por la manilla y empujàndolo hacia abajo. Montar el càrter de descarga bloqueàndolo en los costados con las tuercas (pieza n°8 tabla 7) 6.7 Aguardar que se llegue al màximo de las revoluciones del motor antes de iniciar la carga del material en la tolva.
  • Página 11: Instrucciones De Uso

    7. ISTRUCCIONES DE USO ES TERMINANTEMENTE PROHIBIDO ENTRAR CON MANOS Y BRAZOS EN EL INTERIOR DE LA TOLVA DE CARGA CUANDO LA MAQUINA ESTA EN FUNCION. 7.1 Introducir podas y ramizas con ø màx de 7 cm en la tolva de carga, acompañàndolas hasta que el rodillo no empiece a arrastrarlas hacia la càmara de moledura, luego dejarlas.
  • Página 13: Mantenimiento Ordinario

    8. MANTENIMIENTO ORDINARIO AL FINAL DE CADA JORNADA DE TRABAJO. EFECTUAR LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO EN EL ORDEN INDICADO, RESPETANDO ESCRUPOLOSAMENTE LAS NORMAS DE SEGURIDAD PARA PREVENCION DE ECCIDENTES. 1. Engrasar todos los puntos de rotaciòn, soportes y articulaciones con la cantidad y el tipo de grasa adecuados. 2.
  • Página 14: Mantenimiento Extraordinario

    9. MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO COMO SOSTITUIR LOS MARTILLOS: 1. Quitar los càrteres laterales y las dos tapitas; 2. Aflojar el tornillo de la varilla porta-martillos y extraerla, liberando los martillos y los separadores; Sustituir o invertir los martillos y volver a montar respetando rigurosamente la posiciòn original. TAPITA SEPARADOR TAPITA...
  • Página 15: Tension De La Correa Grupo Bomba/Ventilador

    TENSION DE LA CORREA GRUPO BOMBA/VENTILADOR 1. Quitar el càrter de protecciòn. 2. Aflojar los tornillos del grupo bomba/ventilador (tabla 3 n°4) 3. Tensar la correa de manera correcta; 4. Bloquear los tornillos del grupo bomba/ventilador; 5. Ajustar el tirante que acciona la palanca, a fin de mantener inalterada la carrera de la misma (para asegurar la eficacia del mando);...
  • Página 16: Localizacion De Averias

    10. LOCALIZACION DE AVERIAS AVERIA CONTROLAR 1 EL BIOTRITURADOR NO ARRANCA A + C + E + H 2 EL MOTOR NO ARRANCA 3 CON EL MOTOR ARRANCADO, EL ROTOR INTERIOR NO GIRA A + C + H 4 ARRANCA CON DIFICULTAD O PIERDE POTENCIA A + C + E + F 5 EL BIOTRITURADOR PIERDE REGIMEN Y FUNCIONA DE FORMA IRREGULAR A + D + E + F + H...
  • Página 17: Programa De Mantenimiento

    12. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO A CADA CADA VEZ A CADA FINAL COMIENZO QUE SE VAYA A TEMPORADA TEMPORAD UTILIZAR 1 . CONTROL DEL MOTOR Y TRANSMISION 2. CONTROL EVENTUALES PERDIDAS DE ACEITE EN EL CIRCUITO HIDRAULICO 3 . CONTROL APRETAMIENTO TORNILLOS, CARTER, TOLVA, ETC. 4.
  • Página 18: Reacmbios

    13. INDICE DE RECAMBIOS ( Bio 300 D-T ) Tabla 1 - GRUPO ROTOR Tabla 2 - TOLVAS DE CARGA B/D/E/T Tabla 3 - TRANSMISION PARA B/E/D Tabla 4 - TRANSMISION HYDRAULICA Tabla 5 - CHASIS EJE Y TRANSMISION PARA TRACTOR...
  • Página 19 BIO 300 : GRUPO ROTOR Tabla 1...
  • Página 20 Separador para rotor Martillos desfibradores Fondo inférior Chapa inférior Junta rigida Soporte UCFL 205 Muelle + tirante Buje Varilla Soporte rodillo entrada Rodillo flotante de entrada BIO 300 : TOLVAS DE CARGA B / E / D / T Tabla 2...
  • Página 21 MODELO PARA TRACTOR Palanca de mando Tirante Ventanilla Perno Muelle Pomo Separadores Bloque agujereado Tapa superior tolva Tolva Palanca de mando Tirante Càrter lateral MODELO GASOLINA MODELO DIESEL BIO 300 : TRANSMISION PARA B / E / D Tabla 3...
  • Página 22 Polea 2 B 125 (D) Grupo transmision (D) Soporte rodamiento Ø 30 Rodamiento B C 30 Estrella en aluminio Anillo centrifugador de caucho 172 Volante tambor Arbol Rodamiento B C 40 Contrabrida SAE 5 BIO 300 : TRANSMISION IDRAULICA Tabla 4...
  • Página 23 POS. DESCRIPCION Depòsito aceite hidràulico Ventilador de enfriamiento Polea Correa Tubos hidràulico Detenciòn tubos Bomba hidràulica Vàlvula hidràulica Motor hidràulico orbital Càrter de proteccion courreas BIO 300 : CHASIS EJE Y TRANSMISION PARA TRACTOR Tabla 5...
  • Página 24 Grupo fanales con cables y clavija Catafaros Barra con caja porta faros Chasis fijo Rueda Placa para eje Patita Timòn Palanca Perno Muelle Protecciòn toma cardàn Reductor Junta BIO 300 : CHASIS EJE B / E / D Tabla 6...
  • Página 25 Grupo fanales con cables Catafaros Barra porta luces Rueda Eje con funda Guardabarros Timòn con repulsor (versiòn normal) Timòn con repulsor (versiòn inversa) Patita con rueda Chasis normal 80 km./h Chasis inverso 80 km./h BIO 300 : APARATO DE DESCARGA Tabla 7...
  • Página 26: Declaracion De Conformidad

    POS. DESCRIPCION Sombrerete de descarga orientable Varilla regulable Tubo en codo Pomo Empuñadura Muelle Tolva de salida Càrter protecciòn ventilador de descarga Perno Varilla Càrter fijo Càrter mòvil Cubre soporte Soporte UCFC 206 Separador Arbol Ventilador soplador Acoplamiento ventilador con polea Separador Polea (T) Polea (B)
  • Página 27 La firma que suscribe Caravaggi , declara bajo su responsabilidad , que la màquina BIOTRITURADOR Tipo BIO 300 en las versiones : eléctrico, gasolina, diesel, con toma de fuerza tractor, es conforme con los Requisitos Esenciales de Seguridad y de la Tutela de la Salud segùn Directiva CE 89/336 y 89/392 , 94/626 y sucesivas modificaciones 89/686 , 91/368 , 93/44 y 93/68.
  • Página 28: En La Solicitud De Recambios, Precisar

    N.B.: La mercancìa en cualquier caso es enviada franco en fàbrica. Los gastos de envìo corren totalmente a cargo del solicitante. La casa fabricante Caravaggi se reserva la facultad de modificar sin previo aviso todas las caracterìsticas descritas en este manual. Copiright 1991: todos los derechos reservados.

Tabla de contenido