Manuales relacionados para LDI SAFCO 8942
Resumen de contenidos para LDI SAFCO 8942
- Página 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE an LDI Spaces Company Minneapolis, MN 55428 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 8942 Impromptu ® AV cart Chariot AV AV Carrito 8942-37MP: 1 of 11; Rev 8; 8/11...
-
Página 2: Herramientas Requeridas
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver Two People Recommended. OUTILS REQUIS : Tournevis à pointe cruciforme On recommande que l’assemblage soit effectué par deux personnes. HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips Se recomienda dos personas para el ensamblaje. Parts List / Liste des Pièces / Lista de Piezas Part No./ Qty./ Code/... - Página 3 (18) (12) 8942-37MP: 3 of 11; Rev 8; 8/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 4 If necessary, complete this step: Si nécessaire, cette étape: Si es necesario, completar este paso: Sides are flush with each other Les côtés sont alignés Las paredes se alinean unos con otros SUPPORT OPENS UPWARD LE SUPPORT OUVRE VERS LE HAUT Tighten this screw EL SOPORTE SE ABRE AL ALZA Serrer la vis...
- Página 5 Tighten this screw Serrer la vis Apriete el tornillo Insert screws only 2/3 of length unless noted otherwise Insérer les vis à seulement 2 / 3 de la longueur sauf indication contraire Inserte los tornillos sólo 2 / 3 de la longitud a menos que se indique lo contrario SUPPORT OPENS UPWARD LE SUPPORT OUVRE VERS LE HAUT...
- Página 6 Insert screws only 2/3 of length Insérer les vis à seulement 2 / 3 de la longueur Inserte los tornillos sólo 2 / 3 de la longitud Place the filler strip between the side panel and front frame, with the rounded edge showing. Place de la bande de remplissage entre le panneau latéral et frontal cadre, avec le bord arrondi montrant.
- Página 7 Place the filler strip between the side panel and front frame, with the rounded edge showing. Place de la bande de remplissage entre le panneau latéral et frontal cadre, avec le bord arrondi montrant. Coloque la tira de relleno entre el panel lateral y frontal marco, con el borde redondeado que muestra.
- Página 8 Holes in the back Trous à l’arrière Los agujeros en la parte posterior IMPORTANT: Tighten all screws! Important: Serrer toutes les vis! ¡IMPORTANTE! Apriete todos los tornillos! Rollers toward the front Rouleaux vers l’avant Rodillos hacia la parte delantera 8942-37MP: 8 of 11; Rev 8; 8/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 9 8942-37MP: 9 of 11; Rev 8; 8/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 10 8942-37MP: 10 of 11; Rev 8; 8/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Página 11 Engage all four supports S’enclencher tous les quatre supports Intertraba de los cuatro soportes 8942-37MP: 11 of 11; Rev 8; 8/11 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...