Tabla de contenido
Publicidad
CLASIFICACIÓN
MANCHAS DE PROTEÍNAS
MANCHAS DE TANINO
MANCHAS SINTÉTICAS
A A
D D
V V
E E
R R
A A
D D
V V
E E
R R
• Para evitar la formación de halos entorno a la
mancha, se aconseja dirigir el chorro de vapor
empezando por el borde de la mancha y avanzan-
do poco a poco hacia el centro de la misma.
• Verificar siempre que la mancha ha sido elimina-
da de la prenda antes de proceder a su plancha-
do porque sino con el calor de la plancha costaría
mucho más sacarla.
• Para obtener resultados aún mejores se aconseja
realizar la limpieza de la prenda sobre una tabla
de planchar con superficie aspirante.
• NO usar nunca el vapor en caso que la mancha
sea de sangre porque con el vapor se coagula fi-
jándose aún mas en el tejido.
• Si la mancha persiste tras una primera limpieza
no secar la prenda antes de probarlo una segun-
da vez. Si no se consigue limpiarla, llevarla a una
tintorería para que la limpien en seco.
• Para la correcta clasificación de la mancha, se ha
confeccionado una lista con las indicaciones del
correcto procedimiento de limpieza.
• Aconsejamos efectuar una prueba sobre una par-
te oculta de la prenda o sobre una muestra.
• Para prendas de color, probar siempre la calidad
de tejido en una zona no visible.
• Limitar la acción del vapor sobre prendas de se-
da y fibra de acetato.
• No dejar la pistola al alcance de los niños.
• Se aconseja desconectarla cuando no se vaya a
utilizar.
U U
T T
I I
L L
I I
Z Z
A A
C C
I I
Ó Ó
N N
U U
T T
I I
L L
I I
Z Z
A A
C C
I I
Ó Ó
N N
V V
A A
P P
O O
R R
V V
A A
P P
O O
R R
• Conectar la pistola vaporizadora al generador tal
como se describe en el párrafo "CONEXIÓN AC-
CESORIOS"
• Aplicar el accesorio indicado para el tipo de lim-
pieza que se desea efectuar, como se describe
en el párrafo "Consejos prácticos para la utiliza-
ción de los accesorios".
• Esperar a que el testigo indicador de presión (5)
se apague (aproximadamente 15 minutos). Pre-
V A P O R E L L A P R A T I C A B A S I C
ORIGEN
Uva, leche, crema, chocolate,
mermelada, sudor,
orina, vómito
Café, te, vino, fruta, hierba,
coca-cola, pintura
Barniz, carmín, perfume, alquitrán,
cola
T T
E E
N N
C C
I I
A A
S S
T T
E E
N N
C C
I I
A A
S S
D D
E E
L L
A A
P P
I I
S S
T T
O O
L L
A A
D D
E E
L L
A A
P P
I I
S S
T T
O O
L L
A A
I I
Z Z
A A
D D
O O
R R
A A
I I
Z Z
A A
D D
O O
R R
A A
MÉTODO
Frotar con una esponja
Humedecer con agua y jabón.
Tratar con vapor.
Humedecer con unas
gotas de vinagre.
Tratar con el vapor.
Frotar con una esponja húmeda
y tratar con el vapor.
sionar el pulsador (10) pistola vaporizadora para
dar salida al vapor. Soltando el pulsador, el flujo
de vapor se interrumpe.
NOTA: Durante el primer funcionamiento, pue-
de suceder que de la suela salgan algunas go-
tas de agua mezcladas con vapor. Se aconseja
no orientar el primer chorro de vapor sobre el
tejido.
U U
T T
I I
L L
I I
Z Z
A A
C C
U U
T T
I I
L L
I I
Z Z
A A
C C
A A
C C
C C
E E
A A
C C
C C
E E
A la pistola vaporizadora se le pueden conectar di-
versos tipos de accesorios, en base al tipo de lim-
pieza que se desee efectuar.
Para la correcta conexión de los accesorios
proceder de la siguiente forma:
• Insertar el diente presente en la base del acceso-
rio seleccionado en el interior de la sede prevista
en la punta para conexión de accesorios (18) del
aparato.
Después girarlo en base a la inclinación que precise
para trabajar hasta bloquearlo por completo (fig. 16).
1) ¡ATENCIÓN! Los accesorios se calientan mu-
cho durante su utilización, por lo tanto hay que
proceder con cuidado antes de sacarlos o susti-
tuirlos, utilizando un guante de cocina o deján-
dolos enfriar previamente. Para sustituir los ac-
cesorios asegurarse siempre de que la clavija
de alimentación eléctrica esté desconectada.
2) Antes de tratar con vapor piel, tejidos especia-
les y superficies de madera consultar las ins-
trucciones del fabricante y hacer siempre una
prueba en una muestra del material o el una zo-
na escondida. Dejar secar la parte vaporizada
para verificar que no existan cambios de color o
deformaciones. Sobre superficies particular-
mente delicadas (p.e. materiales sintéticos, su-
perficies lacadas) se recomienda utilizar el va-
por al mínimo.
3) En caso de utilizar el tratamiento con el acceso-
rio renueva cortinas es necesario verificar siem-
pre las indicaciones del fabricante sobre las mo-
dalidades de planchado de los tejidos. En caso
I I
Ó Ó
N N
D D
E E
L L
O O
S S
I I
Ó Ó
N N
D D
E E
L L
O O
S S
S S
O O
R R
I I
O O
S S
S S
O O
R R
I I
O O
S S
Publicidad
Tabla de contenido
