Reinigung Des Filters In Der Spülwanne; Reinigung Von Sprüharm Und Nachspülkopf; Bei Längerem Nichtgebrauch; Ausserplanmässige Wartung - AFG AE Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

DEUTSCH
Schwamm mögliche Reste vom Wannenboden
und waschen Sie mit sauberem Wasser nach.
Zum Reinigen verwenden Sie Spülmittel oder
eine Wasser-Essig-Lösung. (Meiden Sie
scheuernde Reinigungsmittel oder Pulver). Zur
Lösung eventueller Verkrustungen verwenden
Sie einen Schwamm oder eine Bürste mit
weichen Kunststoffborsten.
• Reinigung der Türdichtung. Entfernen Sie mit
einem weichen Tuch mögliche Reste von der
Türdichtung und spülen Sie mit sauberem Wasser
nach.
• Wiederherstellung der Spülwassermenge.
Montieren Sie das Überlaufrohr wieder an
seinem Platz und stellen Sie den korrekten
Wasserfüllstand im Wanneninnern zurück
(siehe Kapitel "GEBRAUCH DER MASCHINE").
Reinigung des Filters in der Spülwanne:
Führt die Maschine keinen optimalen Spülgang aus,
überprüfen Sie den Filter auf mögliche
Verschmutzung oder Verstopfung. Eine regelmäßige
Kontrolle sollte gewöhnlich mindestens alle 20
Spülgänge bei leerer Wanne in Verbindung mit dem
Austausch des Spülwassers durchgeführt werden.
• Entfernen und Reinigen des Filters. Entfernen
Sie die Befestigungsschraube des Filters
(soweit vorhanden). Ziehen Sie den Filter
heraus und waschen Sie ihn unter einem
starken Wasserstrahl. Bei Verkrustungen oder
hartnäckigen Resten verwenden Sie ein
handelsübliches Spülmittel und eine Zahnbürste
mit weichen Kunststoffborsten.
• Filtereinbau. Bauen Sie den Filter wieder in
seiner vorgesehenen Position ein und verriegeln
Sie ihn mit der Schraube (soweit vorhanden).
Ein ungenaues Einsetzen des Filters in
seinen Sitz kann den Maschinenbetrieb
beeinträchtigen.
WICHTIG: Verwenden Sie die Maschine
nie ohne Filter.
Reinigung von Sprüharm und Nachspülkopf:
Führt die Maschine keinen optimalen Spülgang
aus, überprüfen Sie die Sprühdüsen auf mögliche
Verstopfungen.
Es empfiehlt sich, eine wöchentliche Kontrolle des
einwandfreien Betriebs der Sprühdüsen
durchzuführen.
• Entfernen von nachspüldüsen des korbs und
nachspüldreharms: Entfernen Sie die
Befestigungsschraube
Sprühgruppen und des Spülkopfs im oberen
und unteren Teil der Wanne und nehmen Sie
die beiden Gruppen heraus.
der einzelnen
44
• Reinigung des nachspüldüsen des korbs:
Die Feststellfeder des Verschlusses lösen,
den Verschluß entfernen und Unreinheiten
entfernen, die den ungestörten Wasserfluß
verhindern.
• Kontrolle und Reinigung der Sprühdüsen:
Überprüfen Sie, ob die Düsen frei von
Verunreinigungen sind, die den korrekten
Wasserfluss behindern. Verwenden Sie
gegebenenfalls eine Nadel, um die
verstopften Bohrungen zu befreien. Sind
Kalkverkrustungen vorhanden, behandeln Sie
die Gruppe mit speziellen Antikalkprodukten
nach den Gebrauchsanweisungen auf der
Packung.
• Einbau von Sprühgruppen und Spülkopf:
Bauen Sie die obere und untere Sprüh- und
Spülgruppe wieder ein und befestigen Sie sie
in der vorgesehenen Position mit den
entsprechenden Arretierschrauben.
BEI LÄNGEREM NICHTGEBRAUCH:
Bei ausserbetriebnahme
Eiswürfelbereiter (beispielsweise Betriebsferien
des Lokals) außer Betrieb genommen werden,
müssen Sie:
durch Betätigung des Schalters die
Stromversorgung vom Gerät nehmen und
anschließend den Stecker aus der Steckdose
ziehen;
den Wasserhahn für die Wasserversorgung
zudrehena;
eine sorgfältige Reinigung und Desinfektion
des Gerätes
Wartungstätigkeiten);
das restliche wasser in der Pumpe
vollkommen entleeren.
L
AUSSERPLANMÄSSIGE WARTUNG
Sämtliche Eingriffe an der Maschine, die
nicht im Rahmen der "Gewöhnlichen
Wartung" vorgesehen sind, sind als
"Außergewöhnliche
betrachten und dürfen ausschließlich
von Fachpersonal beim Kunden oder in
den autorisierten Kundendienstzentren
durchgeführt werden.
Wir empfehlen Ihnen, bei Ihrem Händler einen
"Wartungsvertrag" abzuschließen, in dem alle
erforderlichen Betriebsprüfungen, Funktionskontrollen
und möglichen Austauscharbeiten von Verschleißteilen
im Rahmen der außergewöhnlichen Wartung
vorgesehen sind.
soll der
vornehmen (siehe
Wartung" zu