Tabla de contenido
Publicidad
3-6 FUNCIONAMIENTO EN CW
Para operar en CW, conecte un manipulador al jack KEY. Si se usa un manipulador
electrónico, conéctelo para manipulación catódica; voltaje de línea positivo.
Cablee el enchufe del manipulador de forma que la punta sea "viva". Deje el
manipulador abierto. El TR-7 usa desplazamiento de portadora en CW. Con este
sistema es posible transmitir y recibir en la frecuencia de la estación recibida sin tener
que hacer batido cero mientras se está recibiendo. La frecuencia de transmisiones
desplazadas aproximadamente unos 800 Hz de la frecuencia de recepción. La
presentación visual de frecuencia da la lectura de la frecuencia de la señal recibida
cuando la señal es sintonizada para un batido cero.
Para recibir señales en CW, ponga el conmutador MODE en la posición CW. Sintonice
la señal de CW para un tono de unos 800 Hz y ajuste el control AF GAIN para obtener
un nivel confortable de escucha. Si se usa el control PBT, debe de estar puesto en la
posición USB para la frecuencia de operación de transcepción.
Para transmitir, apriete el manipulador, y ajuste el control CARRIER hasta que la luz
verde de ALC se encienda. Aumentando más el control CARRIER, no incrementará la
potencia de salida, puede resultar en unas características de manipulación no
deseable, el nivel de tono en CW, es ajustable por el control del panel frontal AF
GAIN.
El TR-7, usa una conmutación automática de trasmisión/recepción. Esto quiere decir
que automáticamente transmitirá al apretarse el manipulador y al soltarse este se
pondrá en recepción. El tiempo de retardo entre transmisión y recepción puede ser
ajustado por el control CW DELAY del panel frontal.
El retardo mínimo, permite una separación del TR-7 entre palabras de velocidades de
manipulación de hasta 20 palabras por minuto. El retardo máximo es de
aproximadamente 3 segundos.
La conmutación manual de transmisión/recepción en CW, se puede conseguir
conectando un conmutador externo al circuito apriete para hablar del jack MIC o a la
pata 10 del conector ACCESORIES del panel trasero.
3-7 FUNCIONAMIENTO EN AM
Para operar en AM, ponga el conmutador MODE en la posición AM. Sintonice las
señales AM para obtener el nivel de audio más agradable. Esto no coincidirá
necesariamente con la lectura máxima del medidor "S", particularmente cuando se
usen filtros de cristal más estrechos que el filtro accesorio de 6 KHz. Para transmitir,
apriete el pulsador del micrófono ajustando el control CARRIER hasta que de una
lectura directa en el wattímetro de -1/3 de la salida máxima obtenible en el modo de
CW. Por ejemplo, si la salida máxima obtenible en CW es de 150 watts, el control
CARRIER debe de estar puesto para una salida de 50 watts en AM. Después de ajustar
el nivel de portadora, aumente la MIC GAIN mientras habla en el micrófono. El MIC
GAIN debe de estar en la posición en que al hablar con voz normal se encienda la luz
indicadora verde de ALC. Un incremento adicional en la posición del MIC GAIN, le dará
una distorsión, debiendo tener cuidado, al hacer este ajuste. También, un nivel de
Publicidad
Tabla de contenido
