EGi E17G Guia De Inicio Rapido

E17G
E17G
- CONEXION CON HILOS / STANDARD WIRES CONNECTION
1
Conexión a Línea General
Connection to General Line
Conexión altavoces
Speakers connection
ual
Sólo E18G
Only E18G
ESPECIFICACIONES
Alimentación red
Consumo
Potencia de sonido
Impedancia de altavoces
Salida de tensión continua
Nº de amplificadores por Mando
AMPLIFICADOR 20W / 20W AMPLIFIER
Para aumentar la potencia del sonido de una habitación hasta 20 ó 40W cuando se desee conectar Bafles,
Altavoces HI-FI o muchos Altavoces. Sonido HI-FI, mono o stereo dependiendo del Mando.
Incorpora protección automática contra cortocircuitos en las salidas de alimentación y altavoces, mediante
interruptor térmico de rearme automático. Se desconecta automáticamente de la red al apagar la Central.
To increase the sound power in one room to 20 or 40 W for connnecting HI-FI loudspeakers or several
loudspeakers. HI-FI sound, mono or stereo according to the Control unit.
This amplifier has a built-in automatic protection against short circuits at the power supply outputs and
loudspeakers, by means of a self-restoring thermal switch. It is automatically disconnected from the mains
when the Central is switched OFF.
Configuración Amplificador Mando
Setup Amplifier Control unit
10 + 10W
MONO
10 + 10W
STEREO
20W
MONO
Amplif.1
L
20 + 20W
STEREO
Amplif.2 R
SPECIFICATIONS
Mains power supply
Consumption
Sound power
Speaker impedance
DC output
Nr. of amplifiers per Control unit
E18G
- CONEXION CON CABLE PLANO / RIBBON WIRE CONNECTION
MONO
ATENCION: El número máximo total de amplificadores E17G
(E18G) + alimentadores K12G en una instalación es de 4 unidades.
STEREO
Si precisa instalar más de 4 unidades E17G (E18G) es preciso
colocar un fusible de 100 mA en la borna "2" de las unidades
adicionales.
MONO
WARNING: The maximum total number of
amplifiers and
STEREO
E17G
~
230 V 10% • 50/60 Hz
2.5 VA (max. 36 VA)
10 + 10W (2 ) • 20W (4 )
2 - 16 (10 + 10W) • 4 - 16 (20W)
15 V (max. 1.5 A)
4 u.
— 32 —
E17G - E18G
Conexión a red 230 V~
Connection to 230 V~ supply
Radiador de calor
Heat radiator
Entrada de audio
Audio input
Conexión con cable plano
Connection with ribbon wire
Fijación a rail DIN de 35 mm.
Fastening to 35 mm DIN rail.
2
100 mA
2 45 5 35
E18G
2
Montaje del amplificador
Amplifier assembly
Línea General
35
General Line
5
45