Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

FR •ATTENTION!
PL • OSTRZEŻENIE!
GB • WARNING!
BG •
DE •ACHTUNG!
RO •AVERTISMENT!
NL • WAARSCHUWING!
GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ!
ES •¡ADVERTENCIA!
SI • OPOZORILO!
PT • ATENÇÃO!
HR • UPOZORENJE!
IT • AVVERTENZA!
TR •UYARI!
DK • ADVARSEL!
RU •
SE • VARNING!
UA •
FI • VAROITUS!
EE• HOIATUS
NO • ADVARSEL!
LT• DĖMESIO!
HU • FIGYELMEZTETES!
LV• UZMANĪBU!
CZ • UPOZORNĚNÍ!
SK •UPOZORNENIE!
A
B
I16090
C
1
I16091
E
F
G
I16092
!
vuotta
ans
år
years
év
Jahre
let
jaar
!
rokov
años
!
lata
anos
anni
ani
år
χρόνια
år
•AR
H
x1
J
A
K
A
A
A
2
x1
N
D
P
x1
Q
3
let
godina
yaşından
aastastele
metų
gadiem
I16100
OUT2598
M
L
L
I16093
OUT2471
ABA1279
ARA0478
12
9
0h30
X1
A
R
A
x1
S
x4
x1
T
I16094
N
U
x1
I16096
x2
V
x1
I16095
AAP1841D P1/12
x1
M18001
x1
x1
x1
x1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Smoby 330309

  • Página 1 FR •ATTENTION! PL • OSTRZEŻENIE! GB • WARNING! BG • DE •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT! NL • WAARSCHUWING! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! ES •¡ADVERTENCIA! SI • OPOZORILO! vuotta år PT • ATENÇÃO! HR • UPOZORENJE! godina years év IT • AVVERTENZA! TR •UYARI! Jahre yaşından...
  • Página 2 ABA1284 2S017000 I16123 M16005 I14146 AAV0078 2S015000 AAP1841D P2/12...
  • Página 3 AAP1841D P3/12...
  • Página 4 CLIC CLIC AAP1841D P4/12...
  • Página 5 AAP1841D P5/12...
  • Página 6 AAP1841D P6/12...
  • Página 7 AAP1841D P7/12...
  • Página 8 •Renseignements importants à conserver. At- sabon). De plastic bandjes die de onderdelen on- solo sotto la sorveglianza di adulti. Non utilizzare tipi tention ! Pour écarter les dangers liés à l’emballage derling vasthouden moeten door een volwassene diversi di pile e non inserire contemporaneamente (attaches, film plastique, embout de gonflage, outils met een stuk gereedschap verwijderd worden om pile nuove e usate.
  • Página 9 kumulatorene skal kun lades under oppsyn av en Akumulátory musia byť dobíjané pod dozorom instalați respectând polaritatea acestora. Bateriile voksen. Forskjellige typer batterier eller akkumula- dospelej osoby. Nemiešajte rôzne typy článkov şi acumulatorii consumaţi trebuie îndepărtaţi din torer eller nye og brukte battierier eller akkumula- alebo akumulátorov alebo nové...
  • Página 10 za punjenje (nikel-kadmium). Prije punjenja aku- исключительно батарейки и аккумуляторы tuleks kokku panna vastutava täiskasvanu poolt. mulator odstranite iz igračke. Akumulator punite рекомендованных типов или аналогичные. HOIATUS! Ärge kunagi lubage lastel mängida ilma pod stalnim nadzorom odrasle osobe. Ne upotre- Батарейки...
  • Página 11 If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention. Site internet SAV France : www.smoby.fr SMOBY TOYS S.A.S. Service après ventes, Le Bourg Dessus - 39170 LAVANS-LÈS-SAINT-CLAUDE / FRANCE.
  • Página 12 Les piles ne doivent pas être rechargées. Les accumulateurs doivent être enlevés Paristoja ei saa ladata uudelleen. Akut on poistettava lelusta ennen lataamista. Akut du jouet avant d’être chargés. Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la on ladattava aikuisen valvonnassa. Samassa lelussa ei saa käyttää erityyppisiä paristoja ja akkuja tai uusia ja käytettyjä...

Este manual también es adecuado para:

330210330301