Heimeier 2002-24.300 Instrucciones De Montaje
Heimeier 2002-24.300 Instrucciones De Montaje

Heimeier 2002-24.300 Instrucciones De Montaje

Publicidad

Sonderoberteil
für umgekehrte Flussrichtung bei vertauschtem Vor- und Rücklauf
Montageanleitung
Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com
Anwendung
Das Sonderoberteil ist geeignet für
folgende Thermostat-Ventilgehäuse:
- Standard ab Ende 1982,
DN 10 und DN 15
- V-exakt /F-exakt ab 1994,
DN 10 bis DN 20
Bezüglich eventueller Fragestellungen zur
durchströmungsabhängigen Mehr- oder
Minderleistung der Heizkörper sind Aus-
künfte beim Heizkörperhersteller einzu-
2002-24.300
holen.
Legende
Thermostat-Oberteil Standard
Thermostat-Oberteil V-exakt
Thermostat-Oberteil F-exakt
Sonderoberteil für umgekehrte
Flussrichtung (Art.-Nr. 2002-24.300)
Ventilgehäuse
Steckschlüssel SW 19
(Art.-Nr. 2001-00.258)
HEIMEIER Montagegerät
(Art.-Nr. 9721-00.000)
Montage
Strang bzw. Anlage entleeren.
Thermostat-Kopf mit Gummibacken-
zange lösen und abschrauben.
Werkseitig montiertes Oberteil
oder
demontieren.
Sonderoberteil (Art.-Nr. 2002-24.300)
einschrauben und mit Steckschlüssel
SW 19
Thermostat-Kopf auf Ventilunterteil auf-
setzen, aufschrauben und mit Gummi-
backenzange fest anziehen (ca. 20 Nm).
Der Umbau kann auch mit dem
HEIMEIER Montagegerät
ren der Anlage durchgeführt werden.
Technische Änderungen vorbehalten.
mit Steckschlüssel SW 19
festziehen (ca. 35 Nm).
ohne Entlee-
,

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Heimeier 2002-24.300

  • Página 1 Der Umbau kann auch mit dem HEIMEIER Montagegerät ohne Entlee- ren der Anlage durchgeführt werden. Technische Änderungen vorbehalten. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Página 2: Mounting Instructions

    Technical changes must be taken into account. Sous réserve de modifications techniques. Technische wijzigingen voorbehouden. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Página 3: Istruzioni Di Montaggio

    Сохраняем за собой право на внесение технических Con riserva di modifiche tecniche. Reservado el derecho de modificaciones técnicas. изменений. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Página 4: Instrukcja Monta˝u

    Zastrzega si´ mo˝liwoÊç zmian technicznych. Technické zmeny sú vyhradené. Technické zmûny se vyhrazují. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Página 5: Szerelési Utasítás

    Fenntartjuk a mıszaki változtatások jogát. ªÂ ÙËÓ ÂÈʇϷÍË Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ZadrÏava se pravo na tehniãke izmjene. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Página 6 Hægt er einnig a› gera breytinguna me› HEIMEIER uppsetningaráhaldinu án fless a› tæma hitalögnina. Tæknilegar breytingar áskildar. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...

Tabla de contenido