• An dem Gerät dürfen nur die in dieser Anleitung
beschriebenen Wartungsverfahren durchgeführt werden. Alle
anderen Tätigkeiten dürfen nur von einem autorisierten
Servicezentrum durchgeführt werden.
• Nehmen Sie keine Änderungen an der Konstruktion des
Gerätes vor.
• Halten Sie die Lüftungsschlitze des Motors sauber.
• Das Gebläse sollte, wenn es nicht in Betrieb ist, an einem
trockenen, für Kinder unzugänglichen Ort sauber gehalten
werden.
• Bewahren Sie das Gerät bei entnommener Batterie und
getrennter Netzversorgung auf.
• Jede Art von Fehler sollte durch den autorisierten
Kundendienst des Herstellers behoben werden.
SPEZIFIKATIONEN
RATINGS
PARAMETER
Versorgungsspannung
Maximalgeschwindigkeit - Ge
triebe 1 / Getriebe 2
Netzfrequenz
Maximale Lüfterdurchflussrat
e
Fan Macht
Betriebswert
Stromverbrauch im Standby
- Modus
Fan Schallleistungspegel
Maximale Luftgeschwindigkei
t
Klasa ochronności
Standard für
die Messung der in-Service
- Wert
Für weitere Informationen , bi
tte Kontakt
UMWELTSCHUTZ
Akkumulatoren/Batterien nicht in den Hausmüll,
Feuer bzw. Wasser werfen. Beschädigte bzw.
Verbrauchte Akkumulatoren sind ordnungsgemäß in
Übereinstimmung mit der gültigen Richtlinie über die
Entsorgung von Batterien und Akkumulatoren zu
recyceln.
Li-Ion
* Änderungen vorbehalten.
„Grupa
Topex
Spółka
z
ograniczoną
komandytowa mit Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend:
„Grupa Topex") teilt mit, dass alle Urheberrechte auf den Inhalt der
vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend: „Betriebsanleitung"), darunter
u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen, sowie Anordnung,
ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz über das
Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994 (GBl. 2006 Nr. 90
Pos. 631 mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das
Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten
Betriebsanleitung bzw. derer Einzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne
Einwilligung von Grupa Topex in Schriftform ist streng verboten und kann
zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.
58G080
SYMBOL
WERT
V.
18 V DC
1700/2600
-1
min
f
Nicht zutre
ffend
F.
25,88 m
min
P.
14,7 W.
SV
1,76 (m
min) / W.
P
Nicht zutre
SB
ffend
L
Unter 60 d
WA
B (A)
c
2,53 m / s
III
Verordnung (EU)
206/2012
der Kommission
Grupa Topex Sp. Z oo z
oo Sp. z
oo k. Pograniczna Straße
2/4, 02-285 Warschau
odpowiedzialnością"
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ОБОРУДОВАНИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ
ДАННОЕ РУКОВОДСТВО И ХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ
ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
a) Данным оборудованием могут пользоваться дети в
возрасте не менее 8 лет, а также лица с ограниченными
физическими
неосведомленные
предусмотрен надзор или инструктаж по безопасному
использованию оборудования, чтобы можно было
понять связанные с этим риски. Дети не должны играть
с оборудованием. Дети, оставшиеся без присмотра, не
должны
обслуживание оборудования.
b) Перед снятием крышки убедитесь, что вентилятор
отсоединен от источника питания.
3
/
ВНИМАНИЕ! Устройство предназначено для
использования внутри помещений.
3
/
Предупреждение:
1. Не кладите пальцы или предметы за защитную решетку
во время работы вентилятора.
2. Не размещайте вентилятор возле оконных занавесок
или на неровной поверхности.
3. Избегайте зон с газом, бензином и опасности намочить
вентилятор.
4. в случае необычного трескания и других
неисправностей немедленно заберите вентилятор из
эксплуатации и верните его производителю или в
авторизованную ремонтную службу.
5. нельзя пытаться демонтировать или ремонтировать
вентилятор в случае его неправильной работы.
Возвращайтесь для ремонта в авторизованный сервисный
центр.
6. Данное устройство не предназначено для
использования лицами (включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями, или с недостаточным опытом и знаниями,
если только они не находятся под надзором или не
проинструктированы об использовании устройства лицом,
ответственным за их безопасность.
7. Дети должны находиться под надзором, чтобы они не
могли играть с устройством.
8. После сборки вентилятора запрещается снимать
решетки (крышки) для очистки.
Spółka
9. Перед снятием крышки вентилятор должен быть
отключен от электросети.
ВНИМАНИЕ! Если Вы заметили подозрительные
колебательные движения, немедленно выключите
вентилятор и не используйте его, обратитесь к
производителю, его представителю по обслуживанию
или соответствующему квалифицированному
специалисту.
ВНИМАНИЕ! Устройство предназначено для
использования внутри помещений.
8
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА РУКОВОДСТВА
ВЕНТИЛЯТОР С
ПИТАНИЕМ ОТ АККУМУЛЯТОРА
58G080
БЕЗОПАСНОСТИ
и
умственными
об
оборудовании,
производить
чистку
возможностями
и
если
и
техническое