Publicidad
Installation Steps
Identify the mounting locations for each bracket by looking under the vehicle and finding the three sets holes in the
pinch weld.
Identificar la ubicación de montaje para cada tramo de mirando bajo el vehículo y la búsqueda de los tres conjuntos agujeros
en el sujetador de la soldadura.
Identifier les emplacements de montage pour chaque tranche de regardant sous le véhicule et de trouver les trois ensembles
trous dans le joint de soudure.
If necessary, remove tape covering upper mounting holes in rocker panel. Install U-Nut into each upper mounting
hole by inserting U-Nut into large hole in rocker panel and snapping into smaller hole.
Si es necesario, retire la cinta superior cubre los agujeros de montaje en la placa oscilante. Instale U-Nut en cada orificio de
montaje superior mediante la inserción de U-Nut en grandes agujero en la placa oscilante y romperse en pequeños hoyos.
Si nécessaire, retirez le ruban de protection supérieure des trous de montage dans le panneau de bascule. Installez U-Nut
dans chaque trou de montage supérieur par l'insertion, U-Nut en grand trou dans le bas de caisse et enclenchant en
plus petit trou.
Front
Passenger side shown
Del lado del pasajero se muestra
Côté passager montré
Repeat for opposite side
Repita para el lado opuesto
Répéter pour le côté opposé
2
2
Front
Passenger side shown
Del lado del pasajero se muestra
Côté passager montré
Repeat for opposite side
Repita para el lado opuesto
Répéter pour le côté opposé
Begin bracket installation by locating bracket on inner rocker panel so
that the top holes in the bracket line up with the U-Nuts. Insert a flange bolt
through each top hole and thread into the U-Nut. Finger tighten bolts.
Iniciar la instalación del soporte mediante la localización de soporte en el panel del eje de balancín interior para
que los orificios superiores en la línea de soporte con la selección sub-Nuts. Inserte un perno de la brida a través de cada
orificio superior y el hilo en el U-Nut. Apriete los pernos.
Installation du support Commencez par localiser le support sur le bas de caisse interne de manière que les trous du haut
dans la ligne de support vers le haut avec le U-Nuts. Insérez un boulon de bride dans chaque trou en haut et passer le fil
3
3
dans le U-Nut. Serrer les boulons.
Front
Passenger side shown
Del lado del pasajero se muestra
Côté passager montré
2
4
PAGE
OF
Publicidad
