13.
Sellar el espacio alrededor del collar n de soporte de la tapa [12] con una l nea continua de sellante de silicona del tipo
RTV grado el ctrico.
14.
Usar la empaquetadura para piso incluida o aplicar una l nea continua de sellante de silicona del tipo RTV grado el ctrico
de1/4 de pulgada [6,3 mm] de espesor alrededor del per metro en la parte de abajo del reborde de la tapa [14].
15.
Fijar el reborde [14] al collar n de soporte de la tapa [12] usando los tornillos de cabeza plana #8-32 [15] incluidos con la
tapa, ver FIGURA J. Apretar los tornillos de montaje [15] a 10 - 15 lbs-pulgada de torque [1,1 - 1,7 Nm].
16.
Para aplicaciones de m ltiples servicios, montar la unidad de extensi n [16] a la tapa para alimentaci n de muebles [17]
como se muestra en la FIGURA K usando los tornillos de cabeza tronco-c nica #6-32 x 1/4" incluidos [18]. Apretar los
tornillos de montaje a 9 - 12 lbs-pulgada de torque [1,0 - 1,3 Nm]. La unidad de extensi n no se necesita para
aplicaciones de un solo servicio.
17.
Configurar la tapa para alimentaci n a trav s de mueble [17] usando los accesorios de tuber a incluidos [19] o tapones.
Las aberturas deben estar siempre tapadas durante el uso. Aplicar cinta para rosca de tubo o sellante en los accesorios
antes de la instalaci n en los orificios con rosca. Apretar completamente para garantizar estanqueidad.
18.
Pasar los cables a trav s de la tapa [17] y los accesorios [19].
19.
Fijar la tapa al reborde de la tapa de alimentaci n con los tres tornillos ovalados [20] incluidos. Apretar los tornillos de
montaje a 9 - 12 lbs-pulgada de torque [1,0 - 1,3 Nm].
19
17
15
12
FIGURA
J
HUBBELL DE M XICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de obra por un a o a partir de su compra. Hubbell reparar o reemplazar el
art culo a su juicio en un plazo de 60 d as. Esta garant a no cubre desgastes por uso normal o da os ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no
otorga otras garant as y excluye expresamente da os incidentales o consecuenciales inherentes a su uso.
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8
HUBBELL DE M XlCO, S.A. de C.V.
Col. Tlacoquemecatl del Valle
M xico, 03200 D.F.
20
14
SELLAR TODO EL PER METRO
18
FIGURA
K
TAPAS PARA ALIMENTACI N DE MUEBLES CFBS1R6FFCVR PARA CAJA
EMPOTRADA DE 2 COMPARTIMENTOS PARA PISO DE HORMIG N
CUIDADO! - NO UTILIZAR CON CAJA PARA PISO CON BARRERA DE FUEGO. Utilizar tapas S1R6FFCVRxx para
aplicaciones de alimentaci n de muebles tipo encajadas resistentes a fuego.
CUIDADO! - RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO. Desconectar la corriente antes de proceder a la instalaci n o el
mantenimiento.
AVISO - Para ser instalada por un electricista calificado de acuerdo con los c digos el ctricos nacionales y locales, las
normas de comunicaci n, las siguientes instrucciones, y cualquier instrucci n incluida con dispositivos individuales.
AVISO - Asegurarse de que los circuitos de datos/comunicaciones deben estar separados de los circuitos de
iluminaci n/energ a el ctrica de acuerdo con la Norma oficial mexicana NOM-001-SEDE.
Usar con cajas para pisos de series CFB2G25R, CFB2G25RCR, CFB2G30R CFB2G30RCR. Tambi n es compatible con
cajas para pisos de series CFB2G25, CFB2G25CR, CFB2G30, y CFB2G30CR cuando se usa con adaptador
CFB2GS1R6ADAPT.
DESPU S DEL COLADO DEL HORMIG N
1.
Ubicar la caja para piso, retirar tres tornillos [1] y la tapa temporal para hormig n [2], ver FIGURA A. CUIDADO! -
Las tapas temporales para hormig n est n destinadas a evitar que residuos de concreto entren a la caja durante el
colado y no est n destinadas a soportar cargas. Remplazarlas inmediatamente por un reborde/tapa permanente
despu s de que se haya fraguado el hormig n.
2.
Tirar y organizar los alambres. Si se usa tubo met lico con conexi n a tierra, conectar el alambre verde de conexi n
a tierra [3] al polo a tierra del dispositivo, ver FIGURA B. Para un sistema de tubos no met licos, enrollar un cable
flexible de conexi n a tierra por separado al cable de conexi n a tierra [3] para conectar la caja y su tapa a tierra.
3.
Para aplicaciones de un solo servicio, pasar a la etapa 10.
1
17
16
FIGURA
Wiring Device - Kellems
Hubbell Incorporated (Delaware)
40 Waterview Dr.
Shelton, CT 06484
1-800-288-6000
www.hubbell-wiring.com
Tel.:(55) 9151 - 9999
PD2546
04/14
Instrucciones de instalaci n
2
3
A
ESPA OL
FIGURA
B