Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MD SPORTS PS BLL090 207B
Resumen de contenidos para MD SPORTS PS BLL090 207B
- Página 1 MODEL/MODELO: PS_BLL090_207B/898809 PriceSmart ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE...
-
Página 2: Tools Required
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips - No incluido Phillips Screwdriver - Not Included Power Tools Herramientas eléctricas - Set Low Torque - Bajo par Destornillador de cabeza plana - No incluido Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included Llave inglesa - Incluido - Included... - Página 3 Español English PS_BLL090_207B/898809 PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS FOR FIG. 6 FOR FIG. 5 FOR FIG. 5 FOR FIG. 1 Delantal lateral Lower Side Apron Soporte de pata Mainframe Marco principal Lower End Apron Faldón del extremo Leg Support inferior FOR FIG.
-
Página 4: Instrucciones De Ensamblaje
English Español PS_BLL090_207B/898809 PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS FOR FIG. 7 FOR FIG. 11 FOR FIG. 11 FOR FIG. 11 Cue Rack- Cue Rack- Estante de tacos- Cue Rack- Estante de tactos- Estante de tactos- Leg Base Base de la pata Middle Shelf Base Panel Panel de base... - Página 5 Español English FIG. 1A X 16 FIG. 1 X 32 FIG. 1C X 16 Note: Do NOT tighten Bolt (#31) X 16 until FIG. 7. / Nota: NO el pestillo (#31) hasta FIG. 7. FIG. 2 FIG. 2A FIG. 2B Note: You will hear a “click”...
- Página 6 Español English FIG. 3 FIG. 3B FIG. 3A Locking piece Locking piece / Pieza de bloqueo / Pieza de bloqueo IMPORTANT: Listen for “CLICK” sound when snapping Legs together. This will indicate that the Legs are locked firmly in place. NO “CLICK” = NOT LOCKED. FIG.
- Página 7 Español English FIG. 4 X 16 FIG. 4A FIG. 1 Assembly / Montaje FIG. 1 FIG. 2 Assembly / Montaje FIG. 2 FIG. 4A Assembly / Ensamblaje FIG. 4A FIG. 4C FIG. 3 Assembly / Ensamblaje FIG. 3 PS_BLL090_207B/898809 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 Español English FIG. 5 SIDE VIEW: Part # 12 TOP VIEW: Part # 12 / VISTA LATERAL: / VISTA SUPERIOR: Parte # 12 Parte # 12 Note: Flush with Aprons / Nota : a ras con los faldones X 16 Note: Arrow on the backside of Apron Corners shows direction to slide the Apron Corners down.
- Página 9 Español English FIG. 6 FIG. 5 Assembly FIG. 6A / Ensamblaje FIG. 5 X 12 X 12 X 12 Note: Make sure “FLAPS” on Top Leg Panels are FLUSH AGAINST APRONS before inserting Screws. / Nota: Asegúrese los protectores (FLAPS) sobre los Paneles de la Pata superior estén A RAS CONTRA LOS FALDONES antes de insertar los tornillos.
- Página 10 Español English X 16 FIG. 7 FIG. 4 Assembly / Montaje FIG. 4 X 16 FIG. 7A Note: After this step, tighten Bolt (#31) (See FIG. 1C). / Nota: Luego de este paso, apretar el pestillo (#31) (Vea la FIG. 1C.). FIG.
- Página 11 Español English FIG. 8 Note: Avoid sideways pressure to Legs when turning over. / Nota: Evite la presión lateral a las patas al voltear la mesa. HOLD TABLE / SOSTENGA DO NOT LEAN THE DO NOT HOLD THE LEGS EL GABINETE DE HOLD TABLE TABLE ON ITS LEGS / NO SOSTENGA LAS PIERNAS...
- Página 12 Español English FIG. 9 NOTE: DO NOT lift the table by the pockets. NOTA: No levante la mesa por las troneras. If you move the table, do not lift it by placing Si mueva la mesa, no la levante por colocación your hands beneath the pockets and do not de sus manos bajo las troneras y tampoco lean or put pressure on them.
- Página 13 Español English Assemble the Cue Rack FIG. 11 / Juego de Estante deTaco FIG. 11A FIG. 11B YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡YA ESTÁ TODO LISTO PARA JUGAR! PS_BLL090_207B/898809 www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)