Página 1
USER MaNUaL MaNUEL DE L’UTILISaTEUR MaNUaL DE USUaRIo Music System Equipo de música Lecteur de musique RS2929B English (EN) Español (E) Français (F) Scan for more user manual details Lea para obtener más detalles sobre el manual del usuario Scanner pour détails supplémentaires indiqués dans le manuel d’utilisation It’s important to read this User Manual prior to using your new product for the first time.
All manuals and user guides at all-guides.com SaFETy PREcaUTIoNS Fcc Information For customers in canada This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation This apparatus complies with the Class B limits for radio noise is subject to the following two conditions: emission set out in radio interference regulations.
All manuals and user guides at all-guides.com coNTENTS Safety precautions ..............2 Playback via Bluetooth® enabled devices ..... 5 Important safety instructions ..........2 CD playback ................5 Location of controls ............. 3 Repeat playback ..............5 Remote control ................ 3 Random playback ..............
All manuals and user guides at all-guides.com SySTEM coNNEcTIoNS SPEaKER coNNEcTIoNS Connect the speakers to the R terminal and the L terminal. NoTE : Connecting speakers other than the speakers supplied with the unit may damage the unit USING THE ac aDaPTER Using an AC adapter other than the one supplied with the unit may damage the unit.
All manuals and user guides at all-guides.com PLayBacK VIa BLUETooTH® ENaBLED DEVIcES INITIaL DEVIcE PaIRING aND coNNEcTIoN In order to pair and connect your Bluetooth® device for the first time: SoURcE button to Bluetooth® mode and “ 1. Press the ”icon is shown on the display.
All manuals and user guides at all-guides.com RaNDoM PLayBacK All tracks on the disc can be played in random order (Using the remote control only). Random Playback Press the RaNDoM button on the remote control until “ ” will be shown on the display. All tracks will be played randomly.
All manuals and user guides at all-guides.com LIMITED WaRRaNTy aVc MULTIMEDIa (“aVc”) makes the following limited warranty. This limited warranty extends to the original consumer purchaser and is limited to non-commercial use of the product. one year Parts & Labor Warranty aVc products purchased in the United States are warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of their original retail purchase.
All manuals and user guides at all-guides.com PREcaUcIoNES DE SEGURIDaD Informacion de Fcc aparato podrían anular la autoridad del usuario para operar Este aparato cumple con la Parte 15 del Reglamento de la este equipo. FCC. El funcionamiento de este equipo queda sujeto a las Para los clientes de canadá...
All manuals and user guides at all-guides.com TaBLa DE coNTENIDoS Precauciones de seguridad ............2 Reproducción por medio de aparatos habilitados para Instrucciones de seguridad importantes ........2 funcionar con Bluetooth® ..............5 Ubicación de los controles ............. 3 Reproducción de discos compactos ..........5 Control remote ..................
All manuals and user guides at all-guides.com coNEXIoNES DEL EQUIPo coNEXIoNES DEL EQUIPo Conecte el parlantes al terminal R y terminal L. Nota : Al conectar otros parlantes que no sean los que se incluyen con esta unidad, es posible que la unidad se dañe. USo DEL aDaPTaDoR DE ca El uso de un adaptador de CA distinto al que viene incluido con esta unidad podría dañar la unidad.
All manuals and user guides at all-guides.com REPRoDUccIÓN PoR MEDIo DE aPaRaToS HaBILITaDoS PaRa FUNcIoNaR coN BLUETooTH® coNEXIÓN y USo coNJUNTo INIcIaL DEL aPaRaTo Para usar en conjunto y conectar su aparato de Bluetooth® por primera vez: 1. Presione el botón SoURcE en el modo de Bluetooth y se mostrará...
All manuals and user guides at all-guides.com REPRoDUccIÓN aLEaToRIa Todas las pistas del disco se pueden tocar en orden aleatorio (Usando el control remoto únicamente). Reproducción aleatoria Presione el botón RaNDoM del control remoto y en la pantalla aparecerá “ ”.
All manuals and user guides at all-guides.com GaRaNTÍa LIMITaDa AVC MULTIMEDIA (“AVC”) proporciona la siguiente garantía limitada. Esta garantía limitada se extiende al comprador consumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de Un Año en Partes y Mano de Obra Los productos AVC comprados en los Estados Unidos están garantizados y están libres de defectos en materiales o mano de obra por un periodo de un año desde la fecha de su compra al detalle original.
All manuals and user guides at all-guides.com MESURES DE SÉcURITÉ Renseignements Fcc Pour les clients au canada Cet appareil est en conformité avec les limites de classe B Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : concernant les bruits radioélectriques énoncés dans le règlement sur le brouillage radioélectrique.
All manuals and user guides at all-guides.com coNTENU Mesures de sécurité ............2 Lecture au moyen d’appareils adaptés à Bluetooth® ..5 Consignes de sécurité importantes ......2 Lecture de CD ..............5 Emplacement des commandes ........3 Répéter la lecture ............5 Télécommande ..............
All manuals and user guides at all-guides.com coNNEXIoNS DU SySTÈME coNNEcTEUR DES ENcEINTES Connectez des enceintes à la borne R et borne L. Remarque : Connectez des enceintes autres que celles fournies avec l’appareil peut l’endommager. UTILISaTIoN DE L’aDaPTaTEUR ca L’utilisation d’un adaptateur CA autre que celui fourni avec l’appareil peut endommager ce dernier.
All manuals and user guides at all-guides.com LEcTURE aU MoyEN D’aPPaREILS aDaPTÉS À BLUETooTH® LIaISoN INITIaLE À UN aPPaREIL ET coNNEXIoN Pour relier et connecter votre appareil Bluetooth® pour la première fois : Pressez la touche SoURcE pour activer le mode Bluetooth®; l’icône “ ”...
All manuals and user guides at all-guides.com LEcTURE aLÉaToIRE La lecture de toutes les plages du disque peut s’effectuer en ordre aléatoire. (Utilisez seulement la télécommande pour cette fonction). Lecture aléatoire • Pressez la touche RaNDoM sur la télécommande et “ ” s’affiche à l’écran. Toutes les pistes seront lues de façon aléatoire.
All manuals and user guides at all-guides.com GaRaNTIE LIMITÉE aVc MULTIMEDIa (« aVc ») offre la garantie limitée suivante. Cette garantie limitée s’applique au consommateur ayant acheté initialement le produit et ne s’applique à aucun usage commercial dudit produit. Garantie d’une année sur les pièces et la main-d’oeuvre Les produits aVc achetés aux États-Unis ou au Canada sont garantis exempts de vices de matériaux ou de fabrication pendant une période d’une année à...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com Need more help? Please visit online help at ¿Necesita Más ayuda? Por favor visite ayuda online en avez-vous besoin d’aide supplémentaire? Veuillez visiter notre site d’aide support.RcaaV.com Printed in China Impreso en China AVC Multimedia, Imprimé...