Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RS3698BL
Scan for more user manual details
Lea para obtener más detalles sobre el manual del usuario
Scanner pour détails supplémentaires indiqués dans le manuel d'utilisation
CAUTION
INVISIBLE LASER RADIATION
WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
PRECAUCIÓN
RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE EN CASO DE
APERTURA Y DESBLOQUEO DE CIERRE.
EVITE CUALQUIER EXPOSICIÓN AL RAYO.
MISE EN GARDE
RADIATION LASER INVISIBLE, SI L'APPAREIL
EST OUVERT ET SI LE DISPOSITIF DE
VERROUILLAGE EST NEUTRALISÉ.ÉVITER
L'EXPOSITION AU FAISCEAU LASER.
It's important to read this User Manual prior to using your new product for the fi rst time.
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
Il est important de lire ce manuel d'utilisation avant l'utilisation initiale de ce nouveau produit.
RS3698BL_IB_E&E&F_020_M1.indd 1
RS3698BL_IB_E&E&F_020_M1.indd 1
MANUEL DE L'UTILISATEUR
CLASS 1 LASER PRODUCT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
This product contains a low
power laser device.
Este producto contiene un
dispositivo láser de baja potencia.
Cet appareil contient un dispositif
à laser de faible puissance.
USER MANUAL
MANUAL DE USUARIO
Double insulation when
servicing use only identical
replacement parts.
Doble aislamiento. Al reparar
sólo use piezas idénticas de
repuesto.
Double isolation; en cas de
réparation, utilisez seulement
des pièces de rechange
identiques
3/11/2019 4:53:29 PM
3/11/2019 4:53:29 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RCA RS3698BL

  • Página 1 USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO RS3698BL Scan for more user manual details Lea para obtener más detalles sobre el manual del usuario Scanner pour détails supplémentaires indiqués dans le manuel d’utilisation CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION CLASS 1 LASER PRODUCT WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.
  • Página 2: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. WARNING: SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN The exclamation point within an equilateral triangle AVERTISSEMENT: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR...
  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY LOCATION OF CONTROLS INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
  • Página 4: System Connections

    SYSTEM CONNECTIONS SPEAKER CONNECTIONS Connect the speakers to the R terminal and the L terminal. NOTE : Connecting speakers other than the speakers supplied with the unit may damage the unit. CAUTIONS: • Ensure that the power supply in your house complies with that indicated on the identification sticker located on the back of your unit.
  • Página 5: Repeat Playback

    PLAYBACK VIA BLUETOOTH® ENABLED DEVICES INITIAL DEVICE PAIRING AND CONNECTION In order to pair and connect your Bluetooth® device for the first time: 1. Press the button or SOURCE button to Bluetooth® mode and “ ”icon is shown on the display. The “ ”...
  • Página 6: Sleep Timer Setting

    PROGRAMMABLE CD PLAYBACK A program of up to 20 tracks can be set to play in a preset order. 1. In CD stop mode, press the /PROG/MEM button and the “MEM” & “ ” will blink on the display. 2. Press the button to select the desired track and press the /PROG/MEM button to store the track in memory.
  • Página 7 LIMITED WARRANTY AVC MULTIMEDIA (“AVC”) makes the following limited warranty. This limited warranty extend to the original consumer purchaser and is limited to non-commercial use of the product. One Year Parts & Labor Warranty AVC products purchased in the United States or Canada are warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of their original retail purchase.
  • Página 8: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD El símbolo del relámpago terminado en flecha que se encuentra dentro de un triángulo equilátero tiene el propósito de alertar al usuario acerca de la existencia de “tensión peligrosa” no aislada dentro de la caja del producto que puede ser de suficiente magnitud como para constituir un WARNING: SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN riesgo de descarga.
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE UBICACIÓN DE LOS CONTROLES SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Limpie solo con un paño seco. 7.
  • Página 10: Conexiones Del Equipo

    CONEXIONES DEL EQUIPO CONEXIONES DEL EQUIPO Conecte el parlantes al terminal R y terminal L. Nota : Al conectar otros parlantes que no sean los que se incluyen con esta unidad, es posible que la unidad se dañe. PRECAUCIONES: • Asegúrese de que el suministro de corriente de su hogar cumpla con el nivel de corriente indicado en la etiqueta de identificación ubicada en la parte posterior de la unidad.
  • Página 11: Reproducción De Discos Compactos

    REPRODUCCIÓN POR MEDIO DE APARATOS HABILITADOS PARA FUNCIONAR CON BLUETOOTH® CONEXIÓN Y USO CONJUNTO INICIAL DEL APARATO Para usar en conjunto y conectar su aparato de Bluetooth® por primera vez: 1. Presione el botón o botón SOURCE en el modo de Bluetooth y se mostrará “ ”...
  • Página 12: Reproducción Programable De Los Discos Compactos

    REPRODUCCIÓN PROGRAMABLE DE LOS DISCOS COMPACTOS Se puede fijar un programa de hasta 20 pistas para tocarlas en un orden preestablecido. 1. Al estar bajo la modalidad de detención del CD, presione el botón /PROG/MEM y “MEM” & “ ” empezarán a parpadear en la pantalla.
  • Página 13: Garantía Limitada

    GARANTÍA LIMITADA AVC MULTIMEDIA (“AVC”) proporciona la siguiente garantía limitada. Esta garantía limitada se extiende al comprador consumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de Un Año en Partes y Mano de Obra Los productos AVC comprados en los Estados Unidos están garantizados y están libres de defectos en materiales o mano de obra por un periodo de un año desde la fecha de su compra al detalle original.
  • Página 14: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ Le symbole de l’éclair avec la flèche dessinée à l’intérieur d’un triangle avertit l’utilisateur de la présence de « tension dangereuse » non isolée au sein du logement du produit qui peut avoir une amplitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution. WARNING: SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN Le point d’exclamation dessiné...
  • Página 15: Consignes De Sécurité Importantes

    EMPLACEMENT DES COMMANDES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau. 6. Utilisez seulement un chiffon sec pour nettoyer l'appareil. 7.
  • Página 16: Connexions Du Système

    CONNEXIONS DU SYSTÈME CONNECTEUR DES ENCEINTES Connectez des enceintes à la borne R et borne L. Remarque : Connectez des enceintes autres que celles fournies avec l’appareil peut l’endommager. MISES EN GARDE: • Vérifiez que l’alimentation de votre résidence est conforme à celle indiquée sur l’étiquette d’identification située à l’arrière de votre appareil (CA 120 V –...
  • Página 17: Lecture Répétée

    LECTURE AU MOYEN D’APPAREILS ADAPTÉS À BLUETOOTH® LIAISON INITIALE À UN APPAREIL ET CONNEXION Pour relier et connecter votre appareil Bluetooth® pour la première fois : Pressez la touche et touche SOURCE pour activer le mode Bluetooth®; l’icône “ ” s’affiche à l’écran. Quand l’icône “...
  • Página 18: Lecture Programmable De Cd

    LECTURE PROGRAMMABLE DE CD Un programme de jusqu’à 20 pistes peut être défini pour la lecture dans un ordre prédéfini. 1. Dans le mode arrêt du CD, pressez sur la touche /PROG/MEM et “MEM” & “ ” clignote à l’écran. 2.
  • Página 19: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE AVC MULTIMEDIA (« AVC ») off re la garantie limitée suivante. Cette garantie limitée s’applique au consommateur ayant acheté initialement le produit et ne s’applique à aucun usage commercial dudit produit. Garantie d’une année sur les pièces et la main-d’oeuvre Les produits AVC achetés aux États-Unis ou au Canada sont garantis exempts de vices de matériaux ou de fabrication pendant une période d’une année à...
  • Página 20 Need more help? Please visit online help at ¿Necesita Más Ayuda? Por favor visite ayuda online en Avez-vous besoin d’aide supplémentaire? Veuillez visiter notre site d’aide support.RCAAV.com 811-669891W020 AVC Multimedia, Printed in China Markham, Ontario L3R 1E3 Impreso en China ©...

Tabla de contenido