E
- Asegúrese de dejar un poco de juego,
dado que el alambre se contraerá o se
dilatará en función de las variaciones de
temperatura.
- Hunda el alambre en el suelo teniendo
cuidado de no dañarlo.
- Vuelva a tapar la zanja.
b) en una superficie dura (por ejemplo una
losa de hormigón)
- Coloque el alambre en una junta de dila-
tación o utilice una muela con un disco
de diamante para crear un canal en el
hormigón de aproximadamente 3 cm de
profundidad.
- Disponga a continuación el alambre en
el canal y cúbralo con una junta de sili-
cona. Su tienda de bricolaje local puede
ayudarle a escoger el compuesto ade-
cuado según el tipo de superficie.
c) en un estanque
- Utilice un conducto flexible para el
enterramiento de cables o, en su lugar,
tubo de PVC.
Etapa 9: Poner el collar en servicio
a) La inserción de la pila ya se realizó en
la etapa 5.
b) Fije la correa en el collar
- Pase la correa alrededor de la caja
haciéndola deslizar dentro de los dos
orificios previstos para este fin.
- Ponga la presilla en la correa.
- Conecte el extremo de la correa en la
hebilla negra para formar un collar.
c) Coloque el collar-receptor en el cuello
del perro
- Ajuste el collar alrededor del cuello del
perro. Usted debe poder pasar un dedo
entre el cuello y la correa. La boquilla de
emisión debe estar orientada hacia arri-
ba, dirigida hacia el hocico del perro. La
cara en la cual figura la polaridad de la
pila debe estar contra el cuello del perro.
- Deslice el sobrante de correa en la pre-
silla.
- Si lo desea, corte el sobrante de correa
con tijeras y queme el extremo para evi-
tar que la correa se deshilache.
ATENCIÓN
Esta operación no debe hacerse cuando el
perro lleva el collar, ya que correría el peli-
gro de incendiar el pelo de su perro.
Su collar está listo para ser utilizado para
la etapa 1 del aprendizaje: aprendizaje de
los límites con el bip solo.
5. Aprendizaje del perro
Ante todo, hay que tener en mente que el
sistema antifuga Zone Protector® es un
precioso auxiliar para dar un espacio de
libertad a su animal y evitar sus fugas.
No es una barrera física, por lo cual es
indispensable un entrenamiento previo de
su perro para sacar el máximo provecho
del sistema.
Le recomendamos ver el DVD y seguir los
consejos de aprendizaje descritos a conti-
nuación.
Reglas elementales:
Para reforzar la eficacia de este siste-
ma, se debe respetar reglas impor-
tantes durante el periodo de aprendi-
zaje:
Regla n° 1 Las sesiones de aprendizaje
pueden ser cansadas para su perro, sobre
todo para los jóvenes cachorros que rápi-
damente pierden su concentración: es por
ello que se aconseja limitar las sesiones a
10-15 minutos.
Regla n° 2 Haga participar a todos los
miembros de la familia en el aprendizaje
para que el perro no lo asocie a un solo
miembro de la familia.
Regla n° 3 Su perro siempre deberá ser
llevado atado durante las etapas 1 y 2 del
aprendizaje en el espacio de libertad, y
esto para no hacer más lento el proceso
de adiestramiento. Además, nunca deberá
ser autorizado a cruzar libremente los
límites establecidos.
Regla n° 4 A fin de que su perro pueda
acostumbrarse progresivamente a llevar
el collar-receptor, póngaselo sistemática-
mente al comienzo de cada sesión de
aprendizaje y luego quíteselo al final.
Regla n° 5 Asegúrese de que el perro
haya asimilado bien cada etapa del apren-
dizaje antes de pasar a la etapa siguiente.
Regla n°6
Ya no modifique el ajuste del
alcance de la señal una vez que ha
comenzado el entrenamiento dado que el
perro podría confundirse.
- 26 -
Etapa 1: Aprendizaje de los límites
con el bip solo (perro llevado
atado)
a) Ponga en marcha el collar-receptor
insertando la pila pero sin llenar el
depósito (ver 4. Instalación del sistema
/ Etapa 5).
b) Coloque el collar alrededor del cuello
del perro (ver 4. Instalación del sistema
/ Etapa 9)
c) Aprendizaje de los límites con el bip
solo: acérquese a las banderolas y,
cuando oiga el bip, realice un tirón
breve de la correa a fin de hacer regre-
sar al perro a la zona de libertad autori-
zada. Felicite al perro. Repita esta ope-
ración en todo el perímetro de la zona
de libertad, y esto durante varios días
consecutivos.
Una vez terminada la sesión, retire la pila
del collar-receptor para no gastarla.
Etapa 2: Aprendizaje de los límites
con bip y spray (perro llevado
atado)
a) Insertar la pila en el collar.
b) Llene el depósito del collar.
- Coloque la caja sobre una superficie rígi-
da y plana: la superficie blanca y
transparente, con la válvula de llenado,
debe estar en la parte de encima del
aparato, frente a usted.
- Oriente el extremo metálico de la recar-
ga hacia abajo.
- Introduzca el extremo de la recarga en la
válvula de llenado manteniendo la recar-
ga vertical.
- Presione firmemente durante unos
segundos.
- Suelte la presión para liberar el aire resi-
dual contenido en el depósito.
- Repita la operación varias veces hasta el
llenado completo del depósito: puede
verificar el nivel de llenado del depósito,
por transparencia, inclinando la caja.
ATENCIÓN
Nunca llenar el depósito en su perro: esto
podría dañar la válvula de llenado.
c) Aprendizaje de los límites con bip y
spray
- Una vez que su perro ha asimilado bien
la etapa 1, repita esta operación, pero
teniendo esta vez previamente lleno el
depósito del collar, de modo que el perro
active las atomizaciones. Estas atomiza-
ciones tendrán como efecto reforzar el
aprendizaje adquirido con el bip solo.
- Después de varias sesiones, usted debe
notar un cambio de comportamiento de
su perro siempre llevado atado, siendo
lo ideal que su animal anticipe la atomi-
zación de spray y retroceda cuando se
aproxima a las banderolas. Felicite a su
perro.
Etapa 3: Aprendizaje de los límites
sin la correa
- Ahora que su perro ha asimilado bien el
ejercicio y que nota bien la diferencia
entre la zona de libertad y la zona prohi-
bida, puede retirarle la correa.
Etapa 4: Aprendizaje de los límites
sin las banderolas
- Si su perro ha asimilado con éxito la
etapa anterior, usted puede entonces
retirar una banderola de cada dos, para
finalmente retirarlas todas.
Etapa 5: El aprendizaje ha termina-
do
- Cuando todas las banderolas hayan sido
retiradas, podrá dejar que su perro lleve
el collar-receptor activado, sin vigilancia,
durante todo el día.
ATENCIÓN
Es aconsejable repetir periódicamente,
por lo menos una vez al mes, una sesión
completa de aprendizaje para reforzar el
adiestramiento. Incluso en caso de utiliza-
ción técnicamente correcta del sistema,
no se puede excluir que un perro pase el
alambre y, hallándose en el exterior de la
zona autorizada, no pueda regresar por
temor a recibir un spray si cruza el límite
contrario.
6. Mantenimiento del sistema
Realice periódicamente las siguientes
verificaciones:
- Para apagar el producto, es necesario
desconectar el adaptador de la fuente de
alimentación.
- Verifique el estado de la pila del receptor
antes de cada utilización. Para esto,
acerque el collar al alambre de delimita-
ción sujetándolo con la mano. Si no se
oye ningún bip, reemplace la pila antes
de un nuevo uso. Si obtiene un bip pero
no spray, reemplace la pila puesto que
ésta ya no tiene suficiente potencia para
abrir la electroválvula. En efecto, si la
pila está gastada, el buen funcionamien-
to del sistema ya no está garantizado, y