Publicidad
LIA
64-791-
Die Leuchte ist mit einem
USB-Ladeanschluss
D
Der USB-Ladeanschluss dient ausschließlich zur Ladung von mobilen Geräten.
Ausgangsleistung 5V=/ 0,5 -1A (5W).
Achten Sie darauf, dass der USB-Ladeanschluss nicht überlastet wird.
Prüfen Sie die Angaben auf Ihrem mobilen Gerät bzgl. der Kompatibilität.
An den USB-Ladeanschluss darf nur ein Verbraucher angeschlossen werden.
Die Anschlussbuchse darf mechanisch nicht belastet werden.
The light is equipped with a
USB charging connection
GB
The USB charging connection is designed only to charge mobile devices.
Output 5V =/ 0.5 - 1A (5W).
Ensure that the USB charging connection is not overloaded. Check the
specifications on your mobile device with regard to compatibility.
Only one consumer may be connected to the USB charging connection.
The connection socket must not be placed under mechanical strain.
Le luminaire est équipé d'un
port de charge USB
F
Ce dernier est exclusivement destiné au chargement d'appareils mobiles.
Puissance de sortie 5V=/ 0,5 -1A (5W).
Veillez à ne pas surcharger le port de charge USB. Vérifiez les indications de
votre appareil mobile concernant la compatibilité.
Un seul consommateur peut être raccordé au port de charge USB.
La prise de raccordement ne peut pas être sollicitée mécaniquement.
La lampada è dotata di un
attacco di ricarica USB
I
L'attacco di ricarica USB serve esclusivamente per ricaricare dispositivi mobili.
Potenza di uscita 5V=/ 0,5 -1A (5W).
Fare attenzione che l'attacco di ricarica USB non venga sovraccaricato.
Controllare sul vostro dispositivo mobile le indicazioni riguardanti la
compatibilità.
All'attacco di ricarica USB può essere collegata solamente un'utenza.
La presa di connessione non deve essere esposta a sollecitazioni meccaniche.
La luminaria está equipada con una
E
La conexión de carga USB sirve únicamente para cargar dispositivos móviles.
Potencia de salida 5V=/ 0,5 -1A (5W).
Preste atención a no sobrecargar la conexión de carga USB. Compruebe los
datos que figuran en su dispositivo móvil para asegurar la compatibilidad.
Solo se permite conectar un consumidor a la conexión de carga USB.
No se permite exponer la hembrilla de carga a solicitaciones mecánicas.
GROSSMANN Leuchten GmbH & Co. KG l Oesterweg 29 l 59469 Ense / Germany l www.grossmann-leuchten.de
2/5
ausgerüstet.
.
.
.
conexión de carga USB
.
A luminária está equipada com um
P
O conector de carga USB destina-se exclusivamente ao carregamento de
dispositivos móveis.
Potência de saída 5V=/ 0,5 -1A (5W).
Preste atenção para que o conector de carga USB não seja sobrecarregado.
Verifique as indicações no seu dispositivo móvel relativamente à
compatibilidade.
Só é permitido ligar um consumidor ao conector de carga USB.
A tomada de ligação não pode ser sujeita a esforços mecânicos.
De lamp is uitgerust met een
USB-laadaansluiting
NL
De USB-laadaansluiting dient uitsluitend voor het opladen van mobiele
apparaten.
Uitgangsvermogen 5V=/ 0,5 -1A (5W).
Let erop dat de USB-aansluiting niet wordt overbelast. Controleer de
compatibiliteit met de gegevens op uw mobiel apparaat.
Op de USB-laadaansluiting mag slechts één verbruiker worden aangesloten.
De aansluiting mag mechanisch niet worden belast.
Svítidlo je vybaveno
nabíjecí přípojkou USB
CZ
Nabíjecí přípojka USB slouží výhradně k nabíjení mobilních zařízení.
Výstupní výkon 5 V =/ 0,5–1 A (5 W).
Dejte pozor, aby se nabíjecí přípojka USB nepřetížila. Ověřte údaje na svém
mobilním zařízení ohledně kompatibility.
K nabíjecí přípojce USB se smí připojit pouze jeden spotřebič.
Připojovací zdířka se nesmí mechanicky zatěžovat.
Lampa jest wyposażona w
złącze ładowania USB
PL
Złącze ładowania USB jest przeznaczone wyłącznie do ładowania urządzeń
mobilnych.
Moc wyjściowa 5 V=/ 0,5 -1 A (5 W).
Nie wolno dopuścić do przeciążenia złącza ładowania USB. Należy sprawdzić
informacje na urządzeniu mobilnym pod kątem kompatybilności.
Do jednego złącza ładowania USB można podłączyć tylko jeden odbiornik.
Nie wolno obciążać mechanicznie gniazdka przyłączeniowego.
Светильник оснащен
USB-разъемом для зарядки
RUS
USB-разъем для зарядки предназначен исключительно для зарядки
мобильных устройств.
Выходная мощность 5 В=/ 0,5 -1 А (5 Вт).
Следует избегать перегрузки USB-разъема для зарядки. Проверьте данные
на своем мобильном устройстве и совместимость.
К USB-разъему для зарядки можно подсоединить только один потребитель.
Гнездо разъема не должно подвергаться механической нагрузке.
Made in Germany
conector de carga USB
.
.
.
.
.
Publicidad
