A C A DA P T E R
#18778
This adapter is designed for use with your
Celestron telescope.
Do not use where exposure to water or
excessive moisture is possible.
Plug the AC adapter into your AC power
outlet, then plug the other end into your
telescope.
SPECIFICATIONS
Input: 100-240V AZ, 50/60 Hz, 550mA
Output: 12V DC, 2000mA
Telescope Plug: 5.5mm O.D., 2.1mm I.D.,
tip positive
FCC NOTE: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular ninstallation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This product is designed and intended for use by
those 14 years of age and older.
© 2016 Celestron • All rights reserved
celestron.com • Torrance, CA 90503 U.S.A.
Telephone: 800.421.9649
FRANÇAIS
L'A DA P TAT E U R CA
#18778
Cet adaptateur est conçu pour être utilisé
avec votre télescope Celestron
Ne pas utiliser en cas de risque
d'exposition à la pluie ni dans un
environnement humide.
ATTACHER LA PRISE
Choisissez la prise adaptée au type de prise
murale utilisée dans votre région.
Alignez la prise avec la fente présente sur
le dessus du boîtier de l'adaptateur secteur
et appuyez vers le bas ce qu'elle soit
complètement enfoncée.
Branchez l'adaptateur secteur dans la
prise murale, puis l'autre extrémité dans le
.
télescope
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Entrée: 100-240V CA, 50/60 Hz, 550mA
Sortie: CC 12V 2000mA
Prise du télescope: 5,5mm O.D., 2,1mm
I.D., pointe positive
REMARQUE RELATIVE À LA FCC : Cet
équipement a été testé et jugé conforme aux
limites établies pour un dispositif numérique
de classe B, conformément à la partie 15 de la
réglementation FCC. Ces limites sont conçues
pour fournir une protection raisonnable contre
les interférences nuisibles dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et
peut émettre une énergie de fréquences radio
et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément
aux instructions, peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio.
Cependant, il n'y a aucune garantie que des
interférences ne se produiront pas dans une
installation particulière. Si cet équipement
génère des interférences nuisibles à la
réception de programmes de radio ou
de télévision, ce qui peut être déterminé
en allumant et éteignant l'équipement,
l'utilisateur est encouragé à essayer de
.
corriger l'interférence à l'aide de l'une ou de
plusieurs des mesures suivantes :
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance séparant l'équipe-
ment et le récepteur.
• Branchez l'équipement dans une prise de courant
faisant partie d'un circuit différent de celui
sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le distributeur ou un technicien
radio
ou
l'assistance.
Ce produit a été conçu à l'intention des utilisateurs
âgés de 14 ans et plus.
© 2016 Celestron • Tous droits réservés.
celestron.com • Torrance, CA 90503 É.-U.
Telephone: 800.421.9649
DEUTSCHE
N E TZ T E I L
#18778
Dieses Netzteil ist für Ihr Celestron-Teleskop
vorgesehen.
Das Produkt darf weder Wasser noch
übermäßiger
werden.
DEN STECKER ANBRINGEN
Nehmen Sie den Stecker, der in die
Steckdosen in Ihrer Region passt.
Richten Sie den Stecker am Schlitz des
Netzteiloberteils aus und drücken Sie ihn
so weit nach unten, bis die Oberseite des
Steckers mit dem Netzteil bündig abschließt.
Schließen
Wechselstromsteckdose und Ihr Teleskop an.
TV
d'expérience
pour
Feuchtigkeit
ausgesetzt
Sie
das
Netzteil
an
de
Ihre