Publicidad
NOTE:
Coupler End of Hose
to Handshower
4
3
5
1
7
8
6
NOTE:
Hex End of Hose
to Supply Elbow
CONJUNTO DE REGADERA DE MANO CON AGARRADOR DE PUNTO
Installation Instructions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
A
1
2
11
3
10
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2
A
A
Carefully unpack and inspect all the components for da-
mage. To protect against damage, return all components
9
to the carton until ready to install.
10
Desembale con cuidado y cerciórese de que ningún com-
ponente esté dañado. Para protección contra daños, vuelva
a colocar todos los componentes en la caja de embalaje hasta el
momento de su instalación.
1
2
HANDSHOWER SET W/WALL BRACKET
Instrucciones de instalación
WALL BRACKET
SET SCREW with hexagonal socket
MOUNTING PLATE
ANCHOR (2 PCS.)
MOUNTING SCREWS (2 PCS.)
SUPPLY ELBOW
ESCUTCHEON
RUBBER INSERT
FLAT SEAL
SHOWER HOSE
FLAT SEAL
HANDSHOWER with FLOW REGULATING CHECK VALVE
5/64" (2mm) HEX KEY
AGARRADOR DE PUNTO
TORNILLO DE FIJACIÓN de cabeza ranurada hexagonal
AZULEJO DE MONTAJE
TAQUETE (2 PIEZAS)
TORNILLO DE MONTAJE (2 PIEZAS)
CODO ABASTECEDOR
CHAPETÓN
INSERTO DE GOMA
JUNTA PLANO
MANGUERA DE LA DUCHA
JUNTA PLANO
REGADERA DE MANO con VÁLVULA
DE RETENCIÓN Y LIMITACIÓN
LLAVE HEXAGONAL 5/64" (2mm)
INSPECCIÓN DEL PRODUCTO
ENGLISH
ESPAÑOL
PRODUCT INSPECTION
ENGLISH
ESPAÑOL
Rev. 6 September 2014
Publicidad
