Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para EarthWise CVPS41008
Resumen de contenidos para EarthWise CVPS41008
- Página 1 / CHAIN SAW CONVERTIBLE 2 IN 1 CVPS41008 CVPS41010 This product...
- Página 2 the saw and/or handles CAUTION: Never use guard as a handle. Never grasp the unit by the guard. Failure to heed this warning can result in serious personal injury. chain saws.
- Página 3 distance WARNING: California Proposition 65: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Fig. 1 Chain saw w/chain and bar Telescoping pole Fig. 2 CONVERTING FROM POLE SAW TO CHAIN SAW. The electric chainsaw is a separate operating unit when not assembled to the telescopic pole.
- Página 4 INSTALLING/REPLACING THE GUIDE BAR AND CHAIN...
- Página 5 INSTALLING/REPLACING THE GUIDE BAR AND CHAIN...
- Página 6 LEFT HAND CUTTERS RIGHT HAND CUTTERS CORRECT TOP PLATE INCORRECT TOP PLATE FILING ANGLE FILING ANGLE LESS MORE THAN 30 THAN 30 CORRECT SIDE INCORRECT SIDE PLATE PLATE FILING FILING ANGLE ANGLE HOOK BACKWARD SLOPE CUTTING CORNER SIDE TOP PLATE RAKER CLEARANCE PLATE .025 in.
- Página 7 DO NOT PULL the trigger until you are ready to make a cut. When using the chain saw place your right hand on the rear handle and your left hand on the front handle with your WARNING: Be aware of the cord while operating the saw. Keep thumbs and fingers encircling the chain saw handles.
- Página 8 and/or handles When using the chain saw place your right hand on the rear handle and your left hand on the front handle with your thumbs and fingers encircling the chain saw handles. When using as a pole saw place PLANNED LINE OF FALL SAFE RETREAT...
- Página 9 PRUNING LIMBING 2nd Cut-Pruning Cut(to avoid pinching) 4th Cut- Final Stub Cut 1st Cut-Pruning Undercut(to avoid splintering) 3rd Cut-Stub Undercut (to avoid splintering) Make first cut six inches from tree trunk on underside of limb. Use top of guide bar to make this cut. (Cut 1/3 through diameter of limb.) Move two to four inches farther out on limb.
- Página 10 and chain oil, Reverse chain so that cutters face the right direction...
-
Página 11: Lock Off Button
CVPS41008 CVPS41010 2.75m (9 ft) 2.8m (9 ft 2 in) LOCK OFF BUTTON TRIGGER SWITCH... -
Página 14: Motosierra Eléctrica Convertible 2 En 1: Motosierra Telescópica Y Motosierra De Cadena
MOTOSIERRA ELÉCTRICA CONVERTIBLE 2 EN 1: MOTOSIERRA TELESCÓPICA Y MOTOSIERRA DE CADENA CVPS41008 CVPS41010 Este producto ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con nuestros altos estándares de confiabilidad,... - Página 15 PRECAUCIÓN: Nunca utilice el protector como mango, ni tome la unidad por el protector. Si lo hiciera, podría sufrir lesiones personales graves. Nunca permita a los niños usar la motosierra.
- Página 16 Comuníquese con nuestra línea de ayuda de atención al cliente al 1-800-313-5111 para recibir asistencia. ADVERTENCIA: Proposición 65 de California: Este producto contiene sustancias químicas al estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Fig.
- Página 17 INSTALACIÓN / REEMPLAZO guia y la...
- Página 18 INSTALACIÓN / REEMPLAZO Dirección de corte...
- Página 20 Antes de encender la unidad, asegúrese de que la cadena y la barra no estén en contacto con ningún objeto. NO presione el gatillo hasta que no esté listo para realizar un corte. ADVERTENCIA: Mantenga el cable alejado de la cadena mientras utiliza la motosierra.
- Página 21 Cuando utilice la motosierra telescópica, no extienda los brazos por encima del nivel de los hombros. Sostenga el mango o el accesorio telescópico con firmeza Cuando utilice la motosierra de cadena, no realice cortes por encima entre ambas manos cuando la unidad esté en funcionamiento. de la altura del pecho.
- Página 22 Monda Desrame 2 corte: corte para podar (para 4 corte: evitar el aplasta- corte final miento) del tocón 1 corte: corte sesgado en la parte inferior (para evitar la formación de astillas) 3 corte: corte sesgado en la parte inferior del tocón (para evitar la formación de astillas) Realice el primer corte a 15 cm (6 pulg.) del tronco del árbol en la...
- Página 24 CVPS41008 CVPS41010 2.75m (9 pies) 2.8m (9 pies 2 pulgadas)
- Página 27 SCIE À LONG MANCHE/TRONÇONNEUSE ÉLECTRIQUE CONVERTIBLE 2 EN 1 CVPS41008 CVPS41010 Ce produit a été conçu et fabriqué selon notre norme élevée de fiabilité,...
- Página 28 Ne laissez jamais un enfant utiliser la scie. ATTENTION : n'utilisez jamais la protection comme une poignée. Ne saisissez jamais l'outil par la protection. Le non respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.
- Página 29 AVERTISSEMENT : l'État de Californie considère que des poussières et débris créés par l'utilisation de cet outil sont susceptibles de contenir un ou plusieurs des produits chimiques qui sont cancérigènes et à l'origine de malformations congénitales ou d'autres troubles de l'appareil reproducteur. Parmi ces produits chimiques, citons : * les produits chimiques contenus dans les engrais * les composés contenus dans les insecticides, les herbicides...
- Página 30 INSTALLATION / REMPLACEMENT...
- Página 31 INSTALLATION / REMPLACEMENT Direction de coupe...
- Página 33 Avant de mettre l'outil en marche, assurez-vous que la chaîne et le guide ne touchent pas un objet. NE pressez PAS la gâchette si vous n'êtes pas prêt à effectuer une coupe. AVERTISSEMENT : Gardez le cordon à l'esprit pendant l'utilisation de la scie, maintenez le cordon à...
- Página 34 Tenez toujours le manche et/ou les poignées fermement des N'étendez pas les bras au-dessus du niveau des épaules lors de deux mains quand l'appareil est en marche.Lors de l'utilisation l'utilisation de la scie à long manche. de la tronçonneuse, placez la main droite sur la poignée arrière Ne coupez pas à...
- Página 35 ÉMONDAGE ÉBRANCHAGE 2 - Coupe de 4 - Coupe taille (pour éviter finale du le pincement) chicot 1-Entaille de direction de taille (pour éviter l'éclatement) 3-Entaille de coupe du chicot (pour éviter l'éclatement) Effectuez la première coupe à 15 cm du tronc, sous la branche. Utilisez le haut du guide-chaîne pour effectuer cette coupe.
- Página 37 CVPS41008 CVPS41010 2.75m (9 pi) 2.8m (9 pi 2 po)