Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS & PARTS LIST FOR NO. 758, 760, 790, 797, SIOUX AIR RANDOM
ORBITAL SANDER, INCLUDES B, D, H, J, V, VV, X, & Y SUFFIXES
Read and understand "Safety Instructions For Air Tools" and these instructions before operating this tool.
Fingers can come in contact with counterweight if shroud is not in place.
Do not operate the sander without the sanding pad attached. If numbness, tingling, pain, or whitening of
the skin occurs, stop using the tool and consult a physician.
AIR SUPPLY
The efficiency of the tool is dependent on the proper supply of clean dry air at 90 psig (6.2 bar). The use of a line filter, pressure regulator, and lubricator
will insure maximum output and service life of tools.
HOSE AND HOSE CONNECTIONS
Supply hose should be not less than 3/8" (10mm) I.D. Extension hoses should be at least 3/8" (10mm) I.D. Use couplings and fittings with at least 1/
4" (6.4mm) I.D.
LUBRICATION
An airline lubricator, set to deliver one drop per minute, is recommended. If a lubricator is not used, add .03 oz. (.85cc, 8 to 10 drops) of SIOUX No.
288 air motor oil into the air inlet daily. Do not exceed this amount because excess oil may contaminate the surface being sanded.
SPEED CONTROL AND SHUT OFF
A speed control and air shut off is located on the bottom of the housing. Use the speed control to control the
speed of the tool for various sanding operations. Refer to the diagram for speed control settings.
LOSS OF POWER & SPEED
The air motor is probably dirty and sticky. Flush out by adding very light weight oil to the air intake and run
unit. Do this several times until it runs properly. Oil tool per lubrication instructions.
We, Sioux Tools Inc., 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, declare under our sole responsibility that the products
to which this declaration relates are in conformity with the following standard or standards or other normative document or documents:
Murphy, North Carolina, USA
Date and place of issues
(SERIAL "A")
Always operate tool with shroud in place.
Contact with moving counterweight can cause injury.
If the pad is not installed, the sander will vibrate abnormally.
Prolonged exposure to vibration can cause injury.
Ear protection must be worn when operating this tool.
SOUND AND VIBRATION READINGS
*Sound Pressure
Catalog No.
dBA
758
87.06
760
87.06
790
86.98
797
86.98
790VV
86.98
790X
78.44
*per PN8NTC1
DECLARATION OF CONFORMITY
758, 760, 790, 797, Including B, D, H, J, V, VV, X, & Y Suffixes
EN 792 (draft), EN 292 Parts 1&2, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1
following the provisions of
89/392/EEC as amended by 91/368/EEC & 93/44/EC Directives.
June 1, 2003
Name and position of issuer
*Sound Power
*Vibration
dBA
m/s
98.65
3.64
98.65
3.64
98.53
Less than 2.50
98.53
Less than 2.50
98.53
Less than 2.50
90.20
2.62
*per PN8NTC1
*per ISO 8662
Gerald E. Seebeck
President
Sioux Tools Inc.
1
Form ZCE426
Date 2003June16/E
Page 1 of 12
2
COUNTERWEIGHT
MAXIMUM SPEED
OFF
Signature of issuer
Printed In U.S.A.
Publicidad
Manuales relacionados para SIOUX 758
Resumen de contenidos para SIOUX 758
- Página 1 LUBRICATION An airline lubricator, set to deliver one drop per minute, is recommended. If a lubricator is not used, add .03 oz. (.85cc, 8 to 10 drops) of SIOUX No. 288 air motor oil into the air inlet daily. Do not exceed this amount because excess oil may contaminate the surface being sanded.
- Página 2 Es wird eine Luftschlauch-Schmiervorrichtung empfohlen, die einen Tropfen pro Minute abgibt. Wenn keine Schmiervorrichtung eingesetzt wird, füllen Sie täglich 0,85 ml (0,3 oz oder 8 bis 10 Tropfen) SIOUX Druckluftmotoröl Nr. 288 in den Drucklufteinlaß. Diese Menge darf nicht überschritten werden, da überschüssiges Öl die zu schleifende Oberfläche kontaminieren könnte.
- Página 3 Se recomienda que un lubricador de tubo de aire distribuya una gota por minuto. Si no se utiliza el lubricador, agregue, diariamente en la entrada de aire 0,03 oz (0,85 cc, 8 a 10 gotas) de aceite para motores neumáticos No 288 SIOUX. No exceda esta cantidad ya que el exceso de aceite puede contaminar la superficie que está...
- Página 4 Si raccomanda l’utilizzo di un impianto di lubrificazione, per circuiti ad aria compressa, regolato alla velocità di una goccia al minuto. Se non viene utilizzato alcun impianto di lubrificazione aggiungere giornalmente 0,03 once (0,85 cc, da 8 a 10 gocce) di olio per motori ad aria Sioux n. 288 all’interno della cassetta di aspirazione aria.
- Página 5 (entre 8 et 10 gouttes) d’huile pour moteurs pneumatiques No. 288 de SIOUX dans l’entrée d’air. N’en mettez pas plus car s’il y avait trop d’huile, elle se répandrait sur la surface de ponçage. MESURES DU SON ET DES VIBRATIONS No.
- Página 6 Het is aanbevolen om een persluchtsmeersysteem te voorzien en dit af te stellen op één druppel smeerstof per minuut. Is dit niet mogelijk, dan moet er dagelijks 0,03 oz (0,85 cc +/- 8 à 10 druppels) persluchtmotorolie, type SIOUX N° 288, in de luchtaanvoeropening gedaan worden. Deze hoeveelheid mag niet overschreden worden omdat er anders gevaar bestaat voor contaminatie van het geschuurde oppervlak.
- Página 7 SMÖRJNING En luftslangssmörjapparat, inställd på en droppe per minut, tillrådes. Om smörjapparat inte används ska 0,85 ml (8 — 10 droppar) SIOUX luftmotorolja nr 288 tillsättas luftintaget dagligen. Överskrid inte denna mängd eftersom överflödig olja kan förstöra ytan som putsas.
- Página 9 PARTS LIST FOR NO. 758, 760, 790, 797 SIOUX AIR RANDOM ORBITAL SANDER INCLUDES B, D, H, J, V, VV, X, & Y SUFFIXES (SERIAL “A”) Fig. Part Fig. Part Description Description 66339 Housing [Also Includes (2) Fig. 2, (4) 64148 Counterweight (W/Lockout)(6"...
- Página 10 PARTS LIST FOR NO. 790VV, 797VV SERIES (SERIAL “A”) Fig. Part Description 585JV 5" Hook Type Backing Pad, Vacuum Type 585V 5" PSA Backing Pad, Vacuum Type 583JV 6" Hook Type Pad, Vacuum Type 583V 6" PSA Backing Pad, Vacuum Type 07248 Screw—Pan Head #10-32 X 3/4 (Taptite)(4)* 65863 Retainer—Motor 65734 Shroud—Flexible...
- Página 11 MEMO...
- Página 12 Printed In U.S.A.