Página 1
Modern Bunk Bed Lit superposé moderne / Litera moderna 12244 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE / INSTRUCTIVO DE ARMADO ARTICLE / ARTICULO Ready to assemble, ready to be Prêt à être assemblé, prêt à être Listo para ensamblar, listo para ser...
Página 2
Veuillez no podrá ayudarle. contacter Meubles South Shore directement. Contact South Shore Furniture Directly and Contacte directamente a Muebles South Nous vous enverrons les pièces requises we will ship you the parts you need to your Shore y nosotros le enviaremos las partes sans frais à...
Página 3
Nous offrons montre le reçu de caisse d’origine. Cette garantie ne s’applique pas date et lieu de l’achat. Meubles South Shore exige que le reçu de aux items vendus tels quels ni aux items usagés.
Página 4
WARNING AVERTISSEMENTS / ADVERTENCIA Size of mattress and foundation The only acceptable size for a mattress to be used with this COMBINED UNIT is as follows: The mattress must be between 37.5 and 38.5 inches wide (952 mm to 978 mm). The mattress must be 75 inches long (1905 mm).
Página 5
12- Utiliser une veilleuse comme sécurité supplémentaire pour la personne qui couche dans le lit supérieur. 13- L’utilisation de matelas à eau ou pneumatique est strictement interdit. 14- Aucun jeux brutal ne doit être permis dans et sous le lit. 15- Ce lit peut être sérieusement dangeureux si les directives ne sont pas suivies attentivement.
Página 6
Collect the pieces together Rassembler les morceaux ensemble / Poner las piezas juntas southshorefurniture.com Need help? / Besoin d’aide? / ¿Necessita ayudar? / 1-800-290-0465...
Página 7
Let’s get handy! Mettons-nous au travail! / ¡Vamos a ponernos prácticos! southshorefurniture.com Need help? / Besoin d’aide? / ¿Necessita ayudar? / 1-800-290-0465...
Página 8
Collect the Hardware Rassembler la quincaillerie / Reunir los articulos de ferreteria 1 (x16) 8 (x26) 9 (x26) 2 (x20) 3 (x24) 10 (x34) 11 (x4) 4 (x16) 5 (x48) 12 (x1) 6 (x28) 13 (x16) 14 (x28) 7 (x28) *Hardware package may have spare parts.
Página 24
250 lbs 250 lbs This South Shore Industries product is designed to withstand the weight indicated on the plan. We are not responsible for the breakage of parts or any injury caused by the failure to comply with this recommendation.
MAINTENANCE TIPS CONSEIL D’ENTRETIEN / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. Never use chemical cleaning products.
Página 27
You’re our inspiration and hearing from you! Give us a call if you want to discuss a project. Or hop over to our social media platforms and share your design stories. The door is always open. #southshorehome Take a look at our website: we have tons of ideas to go with your new piece of furniture! www.southshorefurniture.com Want to take sneak peek at new arrivals and get some useful tips? Subscribe to our newsletter!