Select 'Dis -/+', it will display repetition. Press
to enter.
In the state of "IN"—"TES", press
the test state.
In the state of POS, rotate the tire clockwise
and the value will increase. If counter-clock-
wise, decrease.
INTERNA
In the condition of STA, press the pizeo sensor
perpendicular to the main shaft, the value in
the right window will change which means the
installation of the sensor is correct.
INTERNA
In the condition of DYN, press the pizeo sensor
perpendicular to the main shaft, the value in
the right window will change which means the
installation of the sensor is correct.
INTERNA
CUSTOMER SELF-CALIBRATION
In the condition of IN -TES, select to enter CAL
–CAL, means customer self-calibration state.
We use this when the machine has not been
used for a long time or the balancing is inac-
curate.
INTERNA
Press
to enter into the program. This func-
tion can be used after inputting tire parameter.
Hold on pressing
for 5seconds to enter this
state.
Press to enter and the display will display
"ADD"-"O".
INTERNA
to enter
EXTERNA
EXTERNA
EXTERNA
EXTERNA
EXTERNA
E N G L I S H •
NOTE: Press START to span the machine.
INTERNA
The window will display"ADD"-"100", then
use your hand to rotate the tire until all the
right side lamp light up. At this moment clip
the weight of 100g at the 12 clock position
outside of the tire. Press START to span the
machine. Until the span is over, you finish the
self-calibration of the machine.
After complete the customer self-calibration,
it will display "SAV"-"DAT" Then the customer
self-calibration is finished.
INTERNA
The manufacturer shall not inform the cus-
tomer when of any product or production line
improves.
MAINTENANCE
WARNING: The manufacturer will not bear
any responsibility in the event of claims result-
ing from the use of non-original spare parts or
accessories.
WARNING: Unplug the machine from the
socket and make sure that all moving parts
have been locked before performing any ad-
justment or maintenance operation.
WARNING: Do not remove or modify any
part of the machine (except for service inter-
ventions).
CAUTION: Keep the work area clean.
Never use compressed air and/or jets of water
to remove dirt or residues from the machine.
Take all possible measures to prevent dust from
U se r's m a nua l
EXTERNA
EXTERNA
25